די ימפּעראַטיוו שטימונג אין רוסיש: טיפּיקאַללי, יגזאַמפּאַלז

ווערב - איינער פון די מערסט וויכטיק פּאַרץ פון די רייד. עס איז געניצט צו באַשרייַבן די אַקציע, לעגיטימאַציע פון אַ פּראָצעס, וואָס איז, אָן עס עס איז לעגאַמרע גאָרנישט אָבער אַ מינינגלאַס נאָמען פון די דערשיינונג, וואָס קענען ניט ווייַזן זיך, זענען פאַרפעסטיקט אין אַ זיכער צושטאַנד. דעם נאָמינאַטיווע טייל פון רייד טאָכיק אין אַזאַ קעסיידערדיק מאָרפאָלאָגיקאַל פֿעיִקייטן ווי אַ מינים, רעפלעקסיוויטי, טראַנסיטיוויטי און קאַנדזשאַגיישאַן צו אַ ניט-שטענדיק אויך כולל דזשענדער, מענטש, נומער, צייַט און יצר. די יענער וועט זיין דיסקאַסט אין דעם אַרטיקל. ווי צו באַשליסן די יצר פון דער ווערב אין די רוסישע שפּראַך, וואָס עס איז משפּיע, וואָס טאָן איר דאַרפֿן? מיר פּרובירן צו פֿאַרשטיין און, מער ימפּאָרטאַנטלי, צו געדענקען.

וואָס איז די שטימונג? באַגריף

אין פּרינציפּ, די יצר פון עטלעכע סייאַנטיס דעפינירן ווי "שייכות צו פאַקט." שיין אַבסטראַקט פאָרמולאַטיאָן, ניט טאַקע יקספּליינינג די טייַטש פון דעם מאָרפאָלאָגיקאַל טרייט, מיר האָבן צו אַרייַנלאָזן. אבער אויב איר פּרובירן צו פֿאַרשטיין, אַלץ ווערט קלאָר.

עס זענען דרייַ שטימונגען. ינדיקאַטיווע שטימונג אין די רוסישע שפּראַך ינדיקייץ אַ פאַקטיש ווירקונג און איז געניצט אין אַלע דרייַ מאָל - אַז עס איז די מערסט פּראָסט און דעריבער די יזיאַסט צו געדענקען. אָדער די מערסט שווער. זייַן עקזיסטענץ אין די דרייַ Forms פון צייַט אַלאַוז איר צו קאָנדזשוגאַטע ווערבז דורך אַלע מיטל, ווייַל פון וואָס איז נייטיק צו געדענקען די ריזיק נומער פון ענדינגס, וואָס איז ניט שטענדיק אַזוי גרינג.

די ימפּעראַטיוו שטימונג אין רוסישע שפּראַך אויך אַקערז גאַנץ אָפט. עס רעפערס צו די סדר, בעטן זיכער ינסטראַקשאַנז - קיין קאַמף צו ווערן געטאן דורך אַ מענטש קעגן זייַן וועט, אָבער דער וועט פון די ינטערלאַקיאַטער. ווערבז אין די ימפּעראַטיוו שטימונג, עס זענען נאָר צוויי Forms, וואָס, פון קורס, גרינגער צו אַרבעטן מיט זיי, אָבער אין דער זעלביקער צייַט קריייץ זיכער שוועריקייטן פֿאַר די וואס זענען נישט אַ טרעגער פון די רוסישע שפּראַך און קענען ניט ינטויטיוולי געפינען די רעכט סאָף.

קאָנדיטיאָנאַל שטימונג אין די רוסישע שפּראַך, עס איז גערופֿן סובדזשונקטיווע ווייזט אַנריל קאַמף מעגלעך אונטער זיכער באדינגונגען. עס איז גערופֿן די מערסט פּשוט: בלויז איין פאָרעם, וועריינג בלויז דורך לאָזן, צו וואָס איז צוגעגעבן די פּאַרטאַקאַל - צו דעפינירן אַן עלעמענט אין די טעקסט עס איז קיין שוועריקייט.

איצט אַז מיר האָבן אַ גרונט געדאַנק פון וואָס די שטימונג אין די רוסישע שפּראַך, יגזאַמפּאַלז וועט העלפן אונדז צו פֿאַרשטיין בעסער הערשן.

די ימפּעראַטיוו - פֿאַר וואָס, ווי

אַזוי, מיר פאָרזעצן צו באַטראַכטן די ימפּעראַטיוו שטימונג אין רוסישע שפּראַך. ווי דערמאנט אויבן, עס מיטל, אויף דער באזע פון די נאָמען, האָט באַפֿוילן אין אַלע זייַן Forms: סדר, ביטע, יידל ינסטראַקשאַנז - שאָטן פון טייַטש דעפּענדס אויף ינטאָנאַטיאָן, קיין פֿעיִקייטן אין דער פאָרמירונג פון Forms דיפּענדינג אויף די מאָטיף, וואָס לייגט די רעדנער.

די ימפּעראַטיוו שטימונג אין רוסישע שפּראַך - אַ הערשן וואָס איז געווען דיפּאַזאַטאַד אין אונדזער סאַבקאַנשאַס, מיר נוצן עס אָן אַפֿילו טראכטן. אבער צו פֿאַרשטיין וואָס עס איז אַזוי און ניט אַנדערש, איז נייטיק.

צו נוצן ווערבז אין די ימפּעראַטיוו שטימונג, מיר מוזן ערשטער באַשליסן וואס צו ווענדן צו. צו אַדרעס די בעטן פון די מענטש צו וועמען די רעדנער רעפערס צו "איר", ניצן די קאָראַספּאַנדינג מעשונעדיק פאָרעם. פֿאַר זייַן פאָרמירונג דאַרפֿן צו נעמען די סוף פון דער ווערב אין די ינדיקאַטיוו שטימונג (לייענען, לייענען, לייענען ..., לויפן-לויפן-לויפן ... זייַן-וועט-קנאָספּ ...) און לייגן איינער פון די צוויי וואַואַלז (און אָדער ד) אָדער ווייך סימען (ד"ה, לויפן, זייט). די נוץ פון רוסיש ספּיקערז זענען יוזשאַוואַלי ינטויטיוולי פילן, וואָס די סוף פון די קלייַבן, אַזוי די דערקלערונג פון דער ווערב אין די רגע מענטש מעשונעדיק ימפּעראַטיוו איז יוזשאַוואַלי סטראַיגהטפאָרוואַרד.

אויב מיר קערן צו דעם מענטש אויף די "איר" אָדער ווילן צו אַדרעס אונדזער בקשה צו אַ גרופּע פון מענטשן, דורך די מעשונעדיק ימפּעראַטיוו נאָר צוגעגעבן "יענע" (לייענען, לויפן, זיין) - אַלץ איז פיל גרינגער ווי עס מיינט בייַ ערשטער בליק.

איז עס אַלע אַזוי לייכט?

אבער דעם איז אַ רוסישע שפּראַך - ווו עס ניט אויסנעמען? קיינער קענען אָפּשאַפן די ווערבז אין וואָס קאַנדזשאַגיישאַן מיט טשאַנגינג די שורש וואַואַל און קאַנסאַנאַנט, אויב ניט גאָר שורש. למשל, "עסן-עסן-עסן, גיין-גיין-גיין." דאָ, ליידער, די הערשן איז אַרויסגעוואָרפן, וועט יעדער ינטוישאַן אָדער באַנאַל סאַבקאַנשאַס וויסן required פאָרעם - אַנדערש גאָרנישט.

די ימפּעראַטיוו שטימונג אין רוסישע שפּראַך - אַ פּשוט טעמע, צו בעל אַז איר ווילן צו זייַן ביכולת צו פאָרעם אַ מעשונעדיק פאָרעם פון די רגע מענטש פון די שטימונג, און אויב נייטיק, נאָר צו לייגן צו עס "פרייַנדלעך" סאָף.

די נוצן פון די פאָרעם פון אויסנעמען איז ניט אַזוי אָפֿט צו זיין אַ ערנסט שוועריקייט פֿאַר געבוירן ספּיקערז. פאָרעיגנערס, אָבער, וועט האָבן צו פּרובירן שווער צו געווינען אַ שכל פון די ימפּעראַטיוו ווערב.

און אן אנדער ביסל פֿעיִקייטן

ערשטער, איר דאַרפֿן צו נעמען אין חשבון די קוקן פון דער ווערב ימפּערפעקט מיינונג איז געגרינדעט בלויז דורך ימפּערפעקטיווע ווערבז - זיי ענטפֿערן די קשיא "וואָס זאָל איך טאָן?" (עפֿן-עפן-אָפּענס), כוועראַז אַ גאנץ מיינונג, ריספּעקטיוולי - נאָר פֿון גאנץ - מיט די קשיא "וואָס צו טאָן?" (אַ ביסל עפענען - פּאַרטאַד אַ ביסל עפענען).

אן אנדער אַמיוזינג זאַך פֿאַרבונדן מיט ימפּערפעקט ווערב View: די בייַזייַן פון די סופפיקס "WA" ווייַטערדיק די רוץ "וויסן", "דאַ", "סטאַ-" (ווי אין קנאָוואַבלע ווערטער, לאָזן אייגן). טיפּיקאַללי, די פאָרמירונג פון די ימפּעראַטיוו ווערב איז שטעלן אין דער ערשטער מענטש מעשונעדיק, די קאָראַספּאַנדינג פּראָנאָם "איך" (איך זע, צו געבן, באַקומען אַרויף), אַז איז, די סופפיקס איז פאַרפאַלן, ווי אין אַלע אנדערע Forms פון דער ווערב (לערנז, גיט, דאָסטאַאָש). אבער אין די ימפּעראַטיוו סופפיקס קערט (צו וויסן, קומען אויף, באַקומען אַרויף!), איר קענען נישט פאַרגעסן וועגן עס אין קיין פאַל.

א סובדזשונקטיווע? בילדונג און אַפּפּליקאַטיאָן

מיר ווענדן צו די סובדזשונקטיווע קאַנדישאַנאַל שטימונג. דאָ, אַלץ איז פיל גרינגער ווי אַפֿילו אין די ימפּעראַטיוו. די פּיקיוליעראַטי פון די נוצן פון דעם יצר איז אַז עס איז געגרינדעט ניצן אַ פאָרעם פון די פאַרגאַנגענהייַט געשפּאַנט, וואָס ענדערונגען לויט צו די מין און נומער פון אַבדזשעקס וטטעראַנסעס, אַז איז צו זאָגן אויף די ונטערטעניק אין די מעשונעדיק, מיר נוצן די מעשונעדיק Forms פון די פאַרגאַנגענהייַט געשפּאַנט (איך געגאנגען און געצויגן ), אָבער אויב מיר זענען גערעדט וועגן אַ גרופּע פון מענטשן אָדער וואָס צו וועמען מיר רעספּעקטפוללי רופן אויף די "איר", געניצט די מערצאָל פון דער זעלביקער ילאַפּסט צייַט (אנגעוויזן גערעדט).

די רגע קאָמפּאָנענט פון די סובדזשונקטיווע זענען פּאַרטיקאַלז "וואָלט" און "ב" - ברירה פון זיי דעפּענדס אויף די קאָנטעקסט און אָפֿט געפֿירט עופאָניאָוס פראַזע.

אַז איז ווען מיר ווילן צו ווייַזן די מעגלעכקייט פון קאַמף אונטער קיין צושטאַנד, מיר נעמען אַ ווערב אין די צונעמען פאָרעם פון די פאַרגאַנגענהייַט געשפּאַנט, און לייגן צו עס די נייטיק פּאַרטיקאַלז וואָלט זאָגן, וואָלט האָבן ניטאָ וואָלט האָבן לאַוגהעד.

א ביסל מער וועגן די נוצן פון פֿעיִקייטן

דעם פאָרעם, אגב, איז ניט נאָר געניצט צו אויסדריקן קאַמף, אונטער זיכער טנאָים, אָבער ווען מיר ווילן צו אויסדריקן אונדזער חלומות, תאוות (וואָלט ווי צו חלום) און Fears, דאָובץ (וואָלט פּאַסירן). מיסטאָמע ריכטיק צו זאָגן אַז אַלע די שיידז זענען געניצט גלייַך, אַזוי געוויינט אין טעקסטבוקס גערופֿן "קאַנדישאַנאַל שטימונג" זייער קאַנדישנאַלי (מאָדנע ווערטערשפּיל באקומען), עס איז בעסער צו נוצן דעם טערמין "קאָנדזשונקטיווע שטימונג".

און איצט אַלע ווידער בעקיצער

אין פּרינציפּ, די אויבן שטעלן אַרויס די גאנצע טעאָריע פון פּשוט כּללים שטימונג אין די רוסישע שפּראַך. די טיש וועט העלפן צו פאַרריכטן עס.

פיר, פיר און פיר ווידער!

פֿאַר די לעצט קאַנסאַלאַדיישאַן פון דער קונה מאַטעריאַל, פּרובירן צו לייגן אין אַ אַנדערש ינקלאַניישאַנז ווייַטערדיק ווערבז.

• די ינדיקאַטיוו: צו ציען, צו לאַכן, צו פאָר, צו ראַסאַל, צו ריספּאַנד, צו האַס, צו לאָזן, צו פאַרלאָזן, צו לייגן, צו זיין שטאָלץ, צו טרער, צו סדר, צו ברומען, כאָופּינג צו קראַצן.
• די ימפּעראַטיוו: צו גיין, צו לייקענען, צו שרייַען, צו גרונט, צו באַקומען, צו חלום, צו דערגרייכן, אַוועק, געבן, קווייט, אָוווערקוק, צו קללה, צו באַרימערייַ, צו ימאַדזשאַן, צו פאַרשטיין.
• די סובדזשונקטיווע: געמעל, באַזוכן, ווייַזן, ענדזשאָין, צעשטערן, האַלטן וואַרעם, ברידינג, סטאָפּפּינג צו קויפן, בעטן, רעדוצירן ינסאַליישאַן, טאָן גראַטולירן, צו טראַכטן.

סוממינג אַרויף

ינדיקאַטיווע, סובדזשונקטיווע און ימפּעראַטיוו שטימונג - עס 'ס איינער פון יענע גרונט כּללים, וואָס טוט ניט דאַרפן ספּעציעל סטאָרידזש און געניצט פֿאַר די רובֿ טייל אויטאָמאַטיש, לויט צו די געפיל פון שפּראַך, וואָס אַלעמען האט זיין שטיצן. אָבער אין דער זעלביקער צייַט אין קיין פאַל אוממעגלעך צו לייקענען די דאַרפֿן צו לערנען לפּחות די גרונט טעאָריע: אָן געוואוסט די כּללים וועט קיינמאָל קענען צו פֿאַרשטיין זיכער פֿעיִקייטן פון שפּראַך דערשיינונגען.

אין קיין פאַל, די פיר מאל פיל מער עפעקטיוו לערער ווי טרוקן טעאָריע. א ריזיק פּלוס פון דעם באַזונדער פאַל אַז די הערשן מיר נוצן יעדער טאָג, אַזוי לערנען עס וועט נישט זיין שווער.