"סימפּליסיטי איז ערגער ווי גנייווע" - טייַטש, אָנהייב און ינטערפּריטיישאַן פון די פראַזע, וואָס האט ווערן פאָלקס אויסדרוק

פילע פון אונדז האָבן געהערט דעם פראַזע: "סימפּליסיטי ערגער ווי סטילינג." די טייַטש פון דעם אַזוי צו זאָגן: אַ ביסל פֿאַרשטיין, כאָטש עס איז אַקטשאַוואַלי זייער פּשוט.

טייַטש פון די וואָרט "פּאַשטעס"

איר וויסן וואָס איז גרינג? דאס וואָרט האט עטלעכע מינינגז, איז פונדאַמענטאַללי פאַרשידענע פֿון יעדער אנדערע אין טייַטש. ינטערעסטינגלי איינער מער זאַך: פּאַשטעס קענען זיין אַ positive קוואַליטעט פון אַ מענטש, אָדער נעגאַטיוו. דאָ אַלץ איז זייער יחיד. נישט פֿאַר גאָרנישט טאָן זיי זאָגן: "זייט גרינג, און מענטשן צו דערגרייכן פֿאַר איר." אבער דאָס איז נישט שטענדיק דער פאַל.

אין פאַקט, מאל פּאַשטעס ערגער ווי סטילינג. די פונט דאָ איז ניט צו קוקן פֿאַר ערגעץ טיף - אַלע עלעמענטאַר. גאַבי - איז אַ מענטש וואס איז נישט אַווער פון זייַן וויטאַל אינטערעסן, פּרינציפּן, וואַלועס - זיי זענען נישט. עס איז פּשוט ניט אין דעם זינען אַז עס קענען זיין לייכט פֿאַרשטיין, עס איז אָן די באַלאַגאַן גייט אויף קאָנטאַקט צו געשווינד געפֿינען אַ פּראָסט שפּראַך מיט אנדערע מענטשן. עס ס אַ פאַרשידענע יז, עס איז געקוקט ווי אַ positive קוואַליטעט. ינאַסאַנץ, ווי דערמאנט אויבן, קוק אין אַלע די זאכן אויך פּשוט. צו נעמען עמעצער אַנדערש ס - וואָס? באַליידיקן עמעצער - איז עס וממאָראַליש? ריכטיק זאָגן - וואָס ס אַזוי שרעקלעך? און דאָס איז נאָר דער אָנהייב. אַז ס 'די פּאַשטעס ערגער ווי סטילינג. די טייַטש פון דעם איז דאָ.

ינטערפּריטיישאַן פון די אויסדרוק

זאָל רעדן אין מער דעטאַל וועגן וואָס די פּאַשטעס ערגער ווי סטילינג. בכלל, ווען עס איז מעגלעך צו זאָגן דעם פראַזע? אין עטלעכע קאַסעס עס וועט זיין צונעמען? וסואַללי אויסגעדריקט ווי צו דער אַדרעס פון די מענטש וועמענס פּאַשטעס ברענגט אנדערע בלויז צרה און שעדיקן. בעערעך גערעדט, ווען עס האַרמס די קוואַליטעט פון די מנוחה.

אנדערע טייַטשן דעם אויסדרוק ווי גייט: אויב אַ מענטש סטילז עפּעס פֿון עמעצער - דאָס איז אַ ייסאַלייטאַד פאַל, און אַז ס רעפלעקטעד אין די פּאַשטעס פון זיין לעבן. און אָוקיי, אויב נאָר צו אים. פּאַשטעס נאָך אַפּלייז צו די לעבן פון מענטשן אַרום פון אַ קוני-לעמל.

די דנאָ שורה - אין פאַרגלייַך

אַזוי וואָס די שפּריכוואָרט זאגט אַז פּאַשטעס ערגער ווי סטילינג - איז קלאָר. איצט, אָבער, עס העלפּס צו פֿאַרשטיין איז וואָס עס איז אַ פאַרגלייַך מיט די גנייווע. נאָך אַלע, עס זענען גורל פון אנדערע עבירות - דיסאָרדערלי אָנפירן, שווינדל, מער שרעקלעך מעשים ... אבער צו קלייַבן פּונקט סטילינג. און עס איז אַ באַשטימט דערקלערונג.

יעדער יינער ווייסט אַז גנייווע - ניט דער בעסטער אַז קענען ווערן. אבער עס, ווי אין קיין אנדערע פּריקרע אַקט, עס זענען צוויי זייטן. נאָך אַלע, ווי זיי זאָגן, יעדער שטעקן האט צוויי ענדס. סימילאַרלי, אין די פאַל פון פּאַשטעס. מער ספּעסיפיקאַללי, אין די פאַל פון אקטן באגאנגען דורך אַ קוני-לעמל. אבער ווי צו רעספּאָנד צו וואָס ער האט געטאן, אויב אַלע דעם מיר זיך זענען געבן די דעפֿיניציע פון "פּאַשטעס"? די פאַקט אַז, דזשוסטיפיינג מענטש אַזוי מיר דיסאַרמינג זיך און דיפּרייווד פון די געלעגנהייט צו געווינען דערפאַרונג אין דילינג מיט ענלעך פּערסאָנאַליטיעס. כלומרשט, דאָס איז עס סטאַמבאַלד אין זייַן פּאַשטעס. אין אנדערע ווערטער, מיר אָפּצאָל אן אנדער מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר וואָס ער האט. עס טורנס אויס אַז די פּאַשטעס - ערגער ווי סטילינג. דער געדאַנק איז אַז די רגע איז באַשטראָפלעך דורך געזעץ, און די ערשטע קענען זיין "צו פֿאַרשטיין און מוחל." כאָטש אַפֿילו אין דעם פאַל מיר קענען זאָגן אַז מענטש איז עפּעס נאָך סטאָלען. ער האט נאָר גענומען די לעקציעס אַז קענען זיין קונה אין קאַמיוניאַן מיט אים.

ווי פילע מענטשן, אַזוי פילע מיינונגען

באַזירט אויף די פאָרעגאָינג, מיר קענען זאָגן אַז פּאַשטעס טאַקע איז ערגער ווי גנייווע. וואָס טוט דעם פראַזע מיינען, אויך קלאָר, אָבער, ווי פילע מענטשן, אַזוי פילע מיינונגען. עטלעכע, למשל, טאָן ניט טראַכטן אַזוי. אנדערע זענען עפּעס אנדערש טייַטשן דעם פאָלקס אויסדרוק, וואָס האט שוין אַקטיוולי געניצט דורך אַזאַ געזונט-באקאנט ליטערארישע Figures, ווי דאַהל, מיטשעלסאָן, סאָבאָלעוו, סאַלטיקאָוו-שטשעדרין, און אנדערע, און איז געניצט אין וואָכעדיק רעדע הייַנט.

אבער קוילעלדיק פּאַשטעס אין דעם קאָנטעקסט - איז די מידה וואס דיסאַרמס זייַן אָפנהאַרציק גאַדלעס. ינאַסאַנץ זענען אָפֿט געניצט צו "באַרעכטיקן" די פראַזע, "וואָס ס די גרויס האַנדלען?" מענטשן וואס לייַדן פון די אַקשאַנז פון אַ קוני-לעמל, טאָן ניט אַפֿילו האָבן די געלעגנהייט צו פאָרשטעלן צו אים קיין קליימז. דורך דעם וועג, עס איז אינטערעסאנט אַז אין די פאַרגאַנגענהייַט די וואָרט "פּשוט" איז געווען אַ באַליידיקונג, סאַנאַנאַמאַס מיט ווערטער אַזאַ ווי "אַנדערדיוועלאַפּט", "שטום", "נאַריש", און אַזוי אויף. טאקע, די קאַנסאַקווענסאַז פון וואָס ארויס רעכט צו אַקשאַנז פון מענטשן זענען פיל מער שטרענג און ערנסט ווי גנייווע. און זיי האבן געהאט צו ריכטיק זיך.

די פֿראַזע "סימפּליסיטי איז ערגער ווי גנייווע" באוויזן פילע יאר צוריק און האט זינט געווארן באטראכט צו זיין אַ אַרומפאָרן.