טראדיציעס פון די אַלטע ניו יאר אין רוסלאַנד, אוקריינא, גרויס בריטאַן

סלאַווס זענען שטענדיק אַנדערש פון אנדערע עטניק גרופּעס. בלויז זיי זענען אַזוי פאַנד פון סעלאַברייטינג פאַרשידענע געשעענישן, גיין און האָבן שפּאַס, אַז זיי געזאמלט אַ פּלאַץ פון האָלידייַס און מעמעראַבאַל דאַטעס אין זייער "קולטור פּיגי באַנק". א ברייט ארטאדאקס נשמה אַנשטאָט פון איין סעלאַברייץ פֿאַר צוויי ניו יאר: ינ ערגעצ ניט אין דער וועלט פון אַזאַ אַ טראַדיציע אָדער מנהג איר וועט ניט געפֿינען. און וואָס נישט? ער וואס אַרבעט שווער, האט די רעכט מער אָפט ווי אנדערע צו אָפּרוען און שטעלן אַ סעודה אויף דער גאנצער וועלט.

געשיכטע פון דער אָנהייב פון טראַדיציע

די אַלטע ניו יאר איז אַ יינציק היסטאָריש דערשיינונג וואָס אויפשטיין ווי אַ רעזולטאַט פון די יבערגאַנג פון די ארטאדאקס מענטשן פון איין תקופה צו אנדערן. אויב איידער די סלאַווס געלעבט אויף יוליאנישן קאלענדאר דעמאָלט אין 1918 זיי סוויטשט צו די גרעגאָריאַן, וואָס אַדכירז צו דער גאנצער וועלט. עס איז געהאלטן מער פּינטלעך זינט עס כולל אַמענדמאַנץ אין די פאָרעם פון שפּרינגען יאר.

די ענדערונגען האָבן וואָרצל, אָבער מען קען נישט פאַרגעסן די אַלט דאַטעס. די מינהגים פון די אָוועס זענען פעסט ענטרענטשעד אין די מחשבות פון די מענטשן, און עס איז געווען פּראַקטאַקלי אוממעגלעך צו אַריבערפירן די געגרינדעט טראדיציעס פון די טויט פונט. דעריבער, די סלאַווס האבן נישט טראַכטן פֿאַר אַ לאַנג צייַט און באַשלאָסן צו פייַערן די באַגעגעניש פון די יאָר צוויי מאל. און אַלט פארבליבן מער פאָלקס ווי ניו. זייַענדיק זייער רעליגיעז, ארטאדאקס מענטשן שטרענג באמערקט פיליפּאָוו ס פּאָסטן, וואָס איז געווען ענדלעך נאָך ניטל. דערנאָך, די טראדיציעס פון די אַלטע ניו יאר זענען סאַפּלאַמענאַד דורך טאָמיד ניו מינהגים און ריטשואַלז: נאָך אַלע, עס איז איצט מעגלעך צו אַרומפאָרן צו די פולאַסט אָן באַגרענעצן זיך אָדער אין עסנוואַרג אָדער אין פאַרווייַלונג.

Malanka

טראדיציעס פון די אַלטע ניו יאר אין רוסלאַנד און אוקריינא זענען רייַך און זייער טשיקאַווע. דער טאָג איידער די סעודה איז דעדאַקייטאַד צו דער זכּרון פון די מונקיע מעלאַניאַ, זייַן אָריגינס גיין דיפּלי צוריק צו די צייט ווען אונדזער אָוועס זענען נאָך פּאַגאַנז. פון זיי, און געבליבן די מנהג צו האַלטן פאַרשידענע גאַמעס און ריטשואַלז.

אויף 13 יאנואר אין מען נאָך נאָמען גענערנע אָוונט. הייַנט עס איז קאָסמעטיק צו גיין פון הויז צו הויז, געוואלט די אָונערז פון גוט און שלום. גייז קלייַבן אין די פירמע און טוישן אין פאַרשידענע סוץ. צווישן די מאַמערז עס איז אַ ציגייַנער, אַ בער, אַ קאַץ, אַ קראַנע, אַ ציג, אַ זיידע מיט אַ פרוי. אבער די מערסט מענטשלעך אָרט איז באקאנט, פון קורס, דורך מאַלאַנקאַ - אַ באָכער דיסגייזד אין אַ אַלט קלייד, וועמענס פּנים איז סמירד מיט טשאַק, ייבראַוז זענען סאַמד מיט סוט, ליפן זענען פּייניד מיט ביץ. ער קליימז אַלע כאַגינג און קיסינג, ווי אַ רעזולטאַט מענטשן זענען קאַליע זיין "מאַכן-אַרויף" אַז, אין פּרינציפּ, עס איז באטראכט אַ גוט סימען.

לויט צו די אַלטע ניו יאָר, די אַלט-ניו יאָר, ליידיז-גענעראַלס קומען צו די הויז, ווו זיי זענען באהאנדלט דורך זייער אָונערז מיט פאַרשידן דעליקאַסיז. גירלס אין דעם צייַט זינגען ריטואַל לידער אונטער די פֿענצטער, ווייַל זיי זענען פארבראכט צו קרייַז מאַלאַנקו ס שוועל.

ריי פון קוקינג קאַשע

ער איז געווען אַ ספּעציעל אָרט און איז געהאלטן כּמעט מיסטעריע. קאַשע איז געווען קוקינג 13-13 יאנואר. פּונקט בייַ 2:00 אין דער מאָרגן די באַזיצער גענומען וואַסער פון די געזונט, און זיין פרוי געבראכט טוווע פון די שפּייַכלער. די צוויי ינגרידיאַנץ געשטאנען זייַט ביי זייַט אויף די טיש ביז דער הרובע איז ויסגעמאַטערט. אָנרירן זיי זענען נישט ערלויבט: די סלאַווס געגלויבט אַז דאָס קען יבערשרעקן אַוועק אַ גליקלעך גורל.

דעריבער די פרוי וואָרסיד די גריינז אין די וואַסער, סטערד און סענטאַנסט ספּעציעל ריטואַל ווערטער. נאָר נאָך דעם קאַשע קען קאָכן, בשעת וואַטשינג ווי עס גייט. פֿאַר בייַשפּיל, אויב זי קליימד איבער די עדזשאַז, דעם כעראַלדיד קאָנפליקט פֿאַר די גאנצע הויז. די קראַקט טאָפּ אויך סימבאַלייזד אַ גרויס טרויער. אָבער ניטלי האַלב געשמאַק קאַשע שפּיציק צו אַ רייַך שניט.

אויף די אַלטע ניו יאָר, די טראדיציעס פון וואָס אין יעדער געגנט זענען ענג פארבונדן מיט גאַסטראָנאָמיק פֿעיִקייטן, דעם יאַמי איז געווען אנגענומען פֿאַר ביידע טשיקס צו זיין געגעסן פֿאַר פרישטיק. אויב די קאַשע האט נישט אַרבעטן אויס, זי איז ארלנגעווארפן אין דעם טייַך ווייַט פון די הויז, אַזוי אַז פליסנדיק וואַסער געטראגן מיט אים אַלע די מיספאָרטשאַנז. די שיסל איז געמאכט פון באַקוויט גראָאַץ, ווי עס האט לאַנג סימבאַלייזד וווילטאָג און גאָט ס ברכה.

פאַרשידענע מאַזל-דערציילונג

לויט צו די אַלטע ניו יאָרהונדערט, וואַרעניקי איז אַ אַבליגאַטאָרי אַטריביוט פון אַ פעסטיוו מיטאָג. זיי האָבן לאַנג שוין געהאלטן די נאציאנאלע שיסל פון די אוקרייניש, אַזוי פאָרשטעלן אין די טיש, ניט בלויז אויף ניטל יוו, אָבער אויך בעשאַס קיין אנדערע יאָרטאָג. אבער בלויז אויף מאַלאַנקאַ, וואַרעניקי איז נישט פּשוט, אָבער מיט אַ יבערראַשן. אין דערצו צו די געוויינטלעך פילינגז - פּאַטייטאָוז, קרויט, טשעריז און הייַזקע קעז - זיי זענען אַנקאַנווענשאַנאַל. אויב אַ גאַסט אָדער אַ הויזגעזינד מיטגליד, פֿאַר בייַשפּיל, געקומען אַריבער אַ קנאָבל מיט צוקער, עס מענט אַ זיס לעבן ווייַטער יאָר, די פאָדעם סימבאַלייזד אַרומפאָרן, קנעפּלעך - נייַ זאכן, קאָינס - נוץ, בינז - געבורט פון זאמען, זונרויז זאמען - נייַע אַקוויינטאַנסיז.

טראדיציעס פון די אַלטע ניו יאר אין אוקריינא ביטנייַ פֿאַר אנדערע מאַזל-טעלינג, וואָס יוזשאַוואַלי פאַרקנאַסט אַנמעריד גערלז. ווייל אַ סקאַלאַפּ אונטער די קישן אין די אָוונט, זיי געפרעגט די פארמשפט צו קומען אין אַ חלום און קאַם זייער לאַקס. ווער געחלומט דעם נאַכט, ער וועט זיין אַ מאַן. די בילד פון די באליבטע איז אויך געזוכט אין די מירערז, און זייַן נאָמען איז געווען אנערקענט דורך דער ערשטער מענטש אין די טויער פון זיין היים.

סיגנס

סלאַווז האָבן שוין געגלויבט אין זיי. פֿאַר פילע סענטשעריז די לעבן פון ארטאדאקס מען געווארן אַזוי איבערפולט מיט זיי אַז יעדער פּראָסט טאָג איז פארבונדן מיט איין אָדער אן אנדער צייכן. וואָס קענען איך זאָגן וועגן די האָלידייַס! די טראדיציעס פון די אַלטע ניו יאר, ווי געזונט ווי רובֿ פון די וואונדער פארבונדן מיט אים, זענען גיידיד דורך די מענטשן און די אַקשאַנז אַז זיי זענען טאן. אַזוי, עס איז געהאלטן אַ גוט צייכן אויב אויף די יוו פון יאנואר 14 די ערשטער גאַסט איז געווען אַ מענטש, ניט אַ פרוי.

מיר אויך געפרוווט צו מאַכן געלט אויף די גרויסע אָוונט אין דעם הויז, דאָס צוגעזאגט רייַכקייַט. עס איז נישט דערלויבט צו אַנטלייַען, אַנדערש איינער קען רופן אויף אָרעמקייַט. דער פויגל און די פיש זענען נישט קאָכן, ווי גליק, ווי זיי, קענען פליען אַוועק אָדער זעגל אַוועק. אבער די כאַזער קיילים זענען בייַ די שפּיץ פון פּאָפּולאַריטעט: זיי געזאגט אַז דאָס כייַע "וועט וואַקסן" רייַכקייַט. דעריבער, אָפט האַלב בראָטן פון ריבס, בייקט פּיגאַלז און געשמאַק טשאַפּס.

דער צוקונפֿט איז פּרעדיקטעד דורך די וועטער: אַ שטיל קלאָר נאַכט - אַ גליקלעך יאָר, אַ זעט פון האָאַרפראָוסט אויף די ביימער - עס וועט זיין מעגלעך צו זאַמלען אַ פּלאַץ פון האָניק און קערל, שניי - פֿאַר אַ גוט שניט, טאָ - פֿאַר אַ רעגנדיק זומער.

וואַסיליעוו ס טאָג

ער איז געווען אויף יאנואר 14 און איז געווען גערופן דער ערשטער טאָג פון די ניו יאר אין די דזשוליאַן קאַלענדאַר. מענטשן גאַט אַרויף איידער זונופגאַנג און זענען פּריפּערינג צו באַקומען די ערשטער געסט. לויט צו די מסורה פון די אַלטע ניו יאר אין רוסלאַנד איז געווען פאָלקס רייט פּאָסעוואַנייאַ. מיט די כאַנדפולז פול פון קערל, די יינגלעך געקומען צו די הוט און געבעטן די אָונערז דערלויבעניש צו דורכפירן די רייט. ווייל עס באקומען עס, זיי ליבעראַלי צעוואָרפן די טוווע, טריינג צו פּלאָמבירן זיי מיט ווי פיל טעריטאָריע ווי מעגלעך. קינדער געהרגעט, אַז גליק באגעגנט אָונערז איבער די יאָר, בלויז וווילטאָג און גליק געווארט זיי אין דער צוקונפֿט.

די וואַיטערס באקומען ברייטהאַרציק גיפס און גליקלעך געלאפן צו די ווייַטער הויז. אין די דערווייל, די באַלעבאָסטע געזאמלט גריינז פון די שטאָק: זיי זענען געהאלטן פֿאַר אַ יאָר פֿאַר גליק. און אויף דעם טאָג די יונגע מענטשן צוזאַמען אין גאַנץ גרופּעס, שטעלן אויף העל קאַסטומז און פארבליבן צו פאַרווייַלן די גאַנץ ערלעך מענטשן. די אַלטע ניו יאָר, וועמענס טראדיציעס זענען טאָמיד פארבונדן מיט די מומבערס, פארקערט אין אַ פאַקטיש מאָדנע און אַמיוזינג פאָרשטעלונג.

אַלט ניו יאר אין אנדערע לענדער

פארבארגן, די יום טוּב בלייבט אַנקאַמפּראַכענסאַבאַל צו פאָראַנערז. אַלט ניו יאר מסורה איז ריווירד חוץ אַז ימאַגראַנץ סלאַווס וואס זענען געקומען פון סיס לענדער. פֿאַר בייַשפּיל, אין די וק עס איז אַ פעסטיוואַל "רוסיש ווינטער". אין די האַרץ פון לאָנדאָן ס Trafalgar קוואדראט טורנס יום טוּב שיין ווו איר קענען קויפן סווואַנירז און גודיז. מאָדנע דאַלז, ינפלייטיד סאַמאָוואַרס, קריספּי קייקס - אַלע די סימבאָלס אַז ביסט אין אונדזער לאַנד, דאָ זענען פארקויפט פֿאַר עטלעכע טעג.

רובֿ ענלעך צו די רוסישע מינהגים פון די אַלטע ניו יאר טראדיציעס אין די וק. אין ענגליש, זיי זאָגן די ערשטער טאָסט פֿאַר די מלכּה, די רגע פֿאַר די רוסישע פּרעזידענט. נו, דעריבער הייבט אַ גרויס-וואָג סעלעבראַטיאָן מיט רוסיש דאַנסיז און בופפאָאָנס. די יאָמטעוו איז שטענדיק ראַכמאָנעסדיק: עס קאַלעקץ געלט פֿאַר אָרפאַנאַגעס אין רוסלאַנד אָדער פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן פון ארטאדאקס קהילות אין לאָנדאָן. איצט אין דעם לאַנד עס זענען 40,000 רוסישע. רובֿ פון זיי באַזוכן דעם פעסטיוואַל צו פּלאַנדזשען אין די אַטמאָספער פון אַ ווייַט, אָבער אַזאַ באַליבט כאָומלאַנד.