בילדונג:שפּראַכן

וואָס זענען האָמאָנימס און ווי צו ויסטיילן זיי

אין יעדער שפּראַך עס זענען ווערטער אַז פאַרשאַפן צעמישונג צווישן פאַראַנערז. די לעקסיקלעך וניץ האָבן איין יינציק שטריך: זיי זענען יידעניקאַל אין שרייַבן און אין פּראָונאַנסייישאַן. פון די שולע לויף פון די רוסישע שפּראַך, איר מיסטאָמע געדענקען אַז אַזאַ קאַמפּאָונאַנץ פון געבוירן רעדע זענען גערופן האָמאָנימס. לערנען מער וועגן וואָס איז האָמאָנימס, וואָס פּראָפּערטיעס זיי האָבן, דעם אַרטיקל וועט העלפן.

אַזאַ ומגעוויינטלעך ווערטער מיר טרעפן טעגלעך אין וואָכעדיק לעבן, אָבער טאָן ניט צוטשעפּען קיין וויכטיקייט צו זיי. די סימפּלאַסט ביישפילן פון די לעקסיקאַל וניץ זענען די אַניאַנז אין די טייַטש פון געוויקסן און אַניאַנז ווי וועפּאַנז. אַזאַ נאַונז זענען אַ קלאָר דעמאַנסטריישאַן פון גאַנץ האָמאָנימי. דעם מיטל אַז די דערלאנגט ווערטער צונויפפאַלן אין לעגאַמרע אַלע גראַממאַטיק פארמען. דעם קאַטעגאָריע קען אויך אַרייַננעמען אַ סובסטאַנטיוו, ווי די שליסל: די ונטערטעניק, העלפּינג צו עפענען די טיר שלאָס, און פרילינג - מקור פון געטרונקען וואַסער.

די דעפֿיניציע פֿון וואָס היימאָנאָמיע קען נישט זייַן אַן אייגענעם, אויב נאָר ווייַל עס זייַנען אַ סך אַנדערע קאַטעגאָריעס פֿון דעם לעקסיקע אָפּטיילונג. איינער פון זיי - דערענדיקט האָמאָנימי, אַז איז אַ צופאַל פון ווערטער שייך צו אַ איין טייל פון רייד בלויז אין עטלעכע וואָרט Forms. די סימפּלאַסט געמעל פון דעם גרופּע איז די וואָרט "פאַבריק". ווי איר וויסן, די פאַבריק איז אַ מאַנופאַקטורינג פאַרנעמונג. אויף די אנדערע האַנט, די וואַך קענען זיין אַ פאַבריק. פּאַרטיייש האָמאָנימי אין דעם פאַל ארויסגעוויזן אין די פאַקט אַז די וואָרט אין די רגע זינען איז קיין פאָרעם פּלוראַלס.

אזוי, פילע-וואַליוד ווערטער און האָמאָנימס זענען אין זיכער סיטואַטיאָנס יידעניקאַל לעקסיקאַל וניץ. די הויפּט זאַך איז נישט צו זיין צעמישט, אַז האָמאָנימס זענען שטענדיק ווערטער מיט אַ פאַרשיידנקייַט פון מינינגז, אָבער אויף די פאַרקערט, עס איז ניט שטענדיק אַזוי.

וואָס איז האָמאָנימס, בישליימעס פֿאַרשטיין, פֿאַר בייַשפּיל, די בריטיש. אין זייער אייגן שפּראַך עס זענען אויך ווערטער וואָס זענען געשריבן און פּראַנאַונסט אין פּונקט דער זעלביקער וועג. די מערסט פּראָסט בייַשפּיל איז פלעדערמויז. אויף דעם איין האַנט, עס ס אַ פלעדערמויז, און אויף די אנדערע - אַ בייסבאָל פלעדערמויז. אָבער, טראָץ די ענלעכקייַט פון לעקסיקאַל פענאָמענאַ אין דער שפּראַך, עס איז גאָר שווער פֿאַר פאָראַנערז צו ריכטיק טייַטשן די טייַטש פון רוסיש האָמאָנימס.

האָמאָנימז אין רוסיש, ווי אין פילע אנדערע וועלט דייאַלעקץ, קענען זיין אונטערשיידן פון יעדער אַנדערער בלויז אין קאָנטעקסט. אויב, פֿאַר בייַשפּיל, מיר זענען גערעדט וועגן ווי צו רעכט וואַסער און פערטאַלייז אַניאַנז, עס וועט מיד ווערן קלאָר צו אַלעמען אַז עס איז אַ פאַבריק. אין דער געשעעניש אַז עס איז דיסקרייבד ווי צו סטרינג אַ באָווסטרינג, מיר מיינען אַ וואָפן.

עס איז איין גרופע פון ווערטער שטייענדיק אין שורה מיט האָמאָנימי. עס קאַמביינז ווערטער וואָס זענען פּראַנאַונסט יידעניקאַללי, אָבער אַנדערש זענען געשריבן. קאַט - קאָד, אַניאַנז - לאָנקע און פילע אנדערע לעקסיש וניץ זענען יידעניקאַל צו די פאָנעטיק אַנאַליסיס, אָבער פאַרשידענע וואַלועס, און שרייבן, און האָט גערופֿן אָמאָפאָרמי.

די רוסישע שפּראַך איז אַ סטאָרידזש פון אַמייזינג פענאָמענאַ, פילע פון וואָס זענען שווער צו פֿאַרשטיין און ויספאָרשן. אָבער איר, נאָך לייענען דעם אַרטיקל, גענומען אַ שריט צו לערנען געבוירן רעדע און געלערנט וואָס כאָוממאַנאַמז און האָמאָנימס זענען, אַזוי איר קענען זיין קאַנגראַטשאַלייטיד: אונדזער גרויס און גוואַלדיק האט שוין אנטפלעקט צו עטלעכע סיקריץ!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 yi.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.