ווי צו שרייַבן "נישט" מיט ווערבז ריכטיק?

זייער אָפט די מחברים פון די געשריבן טעקסט האָבן אַ גרויס פּראָבלעם אין שרייַבן די פּאַרטאַקאַל "נישט" מיט ווערבז. צום באַדויערן, דעם סיטואַציע איז פּראָסט נישט בלויז פֿאַר סקולדיילערז, אָבער אויך פֿאַר עלטערע מענטשן. אפֿשר אומוויסנדיקייט פון דער פּראָסט הערשן פון אויסלייג פירט צו דער אויסזען אין דער טעקסט פון אַזאַ ירעגיאַלער פאָרמס ווי "ינאַפּראָופּרייטלי", "איך טאָן נישט וועלן", "נעבודו", "ניט געקוקט" און אַזוי אויף. צו ויסמייַדן אַזאַ בלייטאַנט ערראָרס אין די טעקסט, עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז די פּאַרטאַקאַל "נישט" מיט ווערבס איז ספּעלד סעפּעראַטלי. אין דעם פאַל, עס טוט נישט ענין אין וואָס פאָרעם די ווערב שטייט: אין די פּערזענלעך, אין די ינפיניטיווע אָדער עס איז די גערונד. זייט זיכער צו שרייַבן נעגאַטיוו פּאַרטאַקאַל "נישט" סעפּעראַטלי. פֿאַר בייַשפּיל, טאָן נישט ייַלן, טאָן נישט קאַמיש, סלאָולי.

פון קורס, ווי אין קיין הערשן עס זענען אויסנעמען און הערות, אויך אויסלייג "נישט" מיט ווערבז האט אַ נומער פון באַטייַטיק ריפיינמאַנץ. אזוי, מיט די פּאַרטאַקאַל "ניט", די ווערבז וואָס זענען נישט געניצט אָן דעם פּאַרטאַקאַל זענען געשריבן. עקסאַמפּלעס אַרייַננעמען אַזאַ ווערטער ווי פאַריבל האָבן, נעסדאָבראָוואַט, האַס, ומכיין, ונוועלל ווונדער נעווזווידעט. מיט אַכטונג צו שרייַבן "טאָן ניט באַקומען עס" איז ווערט פּייינג ופמערקזאַמקייַט צו די ווערט. אויב איר טאָן ניט באַקומען עס, איר מיינען "טאָן ניט דערגרייכן", דעמאָלט איר דאַרפֿן באַזונדער אויסלייג (איך טאָן ניט דערגרייכן דעם סופיט.). אויב "ניט גענוגיק קוואַנטיטי", "עפּעס נייטיק" זאכן, דעמאָלט אין דעם פאַל אַ קאָוכיראַנט אויסלייג איז נייטיק (מיר פעלן פינף רובל.) ער לאַקס געדולד.).

די סיטואַציע איז ענלעך צו שרייבן ראַגאַרדלאַס (טראָץ). אויב איר קוק - אַלט פאָרעם פון דער ווערב צו קוקן, גערונד טראָץ געשריבן סעפּעראַטלי (מיר גענומען אַלץ איר דאַרפֿן, ראַגאַרדלאַס פון די פּרייַז.). אויב, כאָטש פון אַלע, אַ טייל פון די פּראַפּאַזישאַנאַל קאָמבינאַציע, ראַגאַרדלאַס פון בעת דער טייַטש "אין להכעיס פון", "פאַרקערט צו עפּעס", עס איז נייטיק צו פאַרבינדן זייַן שרייבן. (טראָץ די וועטער, מיר געגאנגען אויף אַ רייזע.) די מלחמה פארבליבן, טראָץ די לאָססעס.). דער ווערב "צו קנאַקן", ראַגאַרדלאַס פון זייַן טייַטש, שטענדיק געשריבן מיט אַ נעגאַטיוו פּאַרטאַקאַל "נישט" סעפּעראַטלי. (די קינד איז ניט מער גענוג פֿאַר די קאַץ ס עק. די פאָרשלאָג לאַקס פּונקטואַציע.). דעריבער, דאַסיידינג ווי צו שרייַבן "נישט" מיט ווערבז, איר קענען נישט פאַרלירן דערזען פון די טייַטש פון די ווערב זיך.

עטלעכע שוועריקייטן אויך אויפשטיין ווען שרייבן ווערבז מיט אונטער-, ווו אונטער-איז אַ קאַמפּאַונד פּרעפיקס ינדאַקייטינג ינקאַמפּלעטנאַס, ינסופפיסיענסי. אַזאַ ווערבז זענען שטענדיק געשריבן צוזאַמען (ניט צו כעזשבן פונקטן, אַנדערקאָוק די וועדזשטאַבאַלז, טאָן ניט שנייַדן טוווע, ונטערערד די נוס, ונדערלאָאַד, ונטערערד, ונהעאַרד, נידאָסיאַט, אַנדערפיל, ונטערפאַלפילל, ונטערlook). דער פּרעפיקס איז ניט גענוג - אין דעם פאַל עס אָפט כאַפּאַנז צו זיין אַן אַנטאָנימאַן פּרעפיקס (צו ופמאַכן - אַוטוויי, ונדעראָלוטע - צו אָווערדאָ עס). אָבער, אויב די ווערב האט אַ פּרעפיקס פריער, און ניט אַ נעגאַטיוו פּאַרטאַקאַל, און אין אַלגעמיין די ווערב דינאַמייט אַן אַקשאַן ניט געפירט צו קאַמפּלישאַן, דעמאָלט עס איז נייטיק צו שרייַבן צוזאַמען ניט מיט די ווערבס. ביישפילן: טאָן ניט היטן די פילם צו די סוף, ער אָפט ניט ענדיקן זיין פרישטיק, טאָן ניט ענדיקן זאָגן פילע פאקטן.

ווייל מאַסטערד די פּשוט כּללים און פּראַקטיסט אַ ביסל, עס וועט זיין פיל גרינגער צו באַשליסן ווי צו שרייַבן נישט מיט ווערבז אין אַ באַזונדער סיטואַציע. און דעמאָלט דער געשריבן טעקסט וועט פילן פיל מער ליטעראַט, און דיין שעם וועט נישט זיין קאַליע.