לעגענדע פּערפאָרמאַנסיז: וואָס זשאַנראַ איז "דזשונאָ און אַוואָס"?

אין די פרי 80-יעס אין די סאָוויעט סצענע איז געווען סטיידזשד די שפּילן "דזשונאָ און אַוואָס". דעם איז אַן עקספּערימענט פֿאַר די צייַט, אָבער די אַרבעט האט ווערן גאָר פאָלקס. און ביז איצט זיי האָבן נישט באשלאסן: וואָס זשאַנראַ איז "דזשונאָ און אַוואָס"? דעמאָלט אַזאַ ווערטער ווי "שטיין" אָדער "מוזיקאַליש" זענען פאַרבאָטן, דעריבער די קריייטערז דיפיינד די זשאַנראַ ווי אַ מאָדערן אָפּעראַ. דעמאָלט עס אנגעהויבן צו ווערן גערופן אַ שטיין אָפּעראַ. אבער פילע עקספּערץ גלויבן אַז דאָס אַרבעט קענען זיין אַטריביאַטאַד צו די זשאַנראַ פון די מוזיקאַליש.

נאָטיץ! נאָטיץ!

פראגע: "צו וואָס זשאַנראַ איז" דזשונאָ און אַוואָס "?" האט נישט געווען ריזאַלווד אַזוי ווייַט. אין ערשטער די שפּיל איז סטיידזשד ווי אַ עקספּערימענט, אָבער עס איז געווען אַ געפיל אַז געשווינד פארדינט פּאָפּולאַריטעט איבער דער וועלט. אפֿשר דאָס איז געווען רעכט צו די געזונט-באקאנט נעמען פון די מחברים און דירעקטאָרס. די באַזע פֿאַר די ליבערעטאָ פֿאַר די אָפּעראַ איז געווען די לידער פון אַנדרעי וואָזנעסענסקי. און די מוזיק איז געווען געשריבן דורך קאָמפּאָזיטאָר אַלעקסיי ריבניקאָוו באזירט אויף ארטאדאקס כימז.

באַזירט אויף דעם טיפּ פון מאַטעריאַל, דירעקטאָר מארק זאַכאַראָוו סטיידזשד די שפּיל "דזשונאָ און אַוואָס". דער שטיין אָפּעראַ איז געווען אַזוי ומגעוויינטלעך פֿאַר די סאָוויעט סצענע, און האט אַזאַ אַ סטאַנינג הצלחה אַז דער האַלל אין דער פּרעמיערע אַפּלאָדירן שטייענדיק. פֿאַר 30 יאר, די שפּיל האט וויטסטאַנד וועגן צוויי טויזנט פּערפאָרמאַנסיז מיט די זעלבע פארקויפט.

די פּלאַנעווען פון דער אָפּעראַ "דזשונאָ און אַוואָס"

אין דער האַרץ פון אַ לידער פון אַנדריי וואָזנעסענסקי איז די פאַקטיש ליבע דערציילונג פון גראף ניקאָלאַי רעזאַנאָוו און די טאָכטער פון קאַליפאָרניאַ גאווערנאר קאָנטשיטאַ. רעזאַנאָוו איז געווען אין אַמעריקע אויף אַ דיפּלאַמאַטיק מיסיע. ליבהאבערס באַשלאָסן צו באַקומען באהעפט. אבער, אין סדר צו באַקומען דערלויבעניש צו חתונה אַ קאַטהאָליק, רעזאַנאָוו איז געצווונגען צו צוריקקומען צו סט פעטערבורג. און אויף דעם וועג היים ער איז קראַנק און געשטארבן. קאָנטשיטאַ איז געווען ווארטן פֿאַר אים 35 יאר, און דעמאָלט געגאנגען צו די מאַנאַסטערי און איז געווען פאַרקנאַסט אין רחמנות.

די ליד איז דיפּלי ליריקאַל, קיין איינער קענען בלייַבן גלייַכגילטיק אין די געזעגענונג סצענע פון ליבהאבערס. די ווערטער פון די באַרימט ראָמאַנס "איך וועט קיינמאָל זען איר, איך וועט קיינמאָל פאַרגעסן איר ..." און נאָך געזונט אין פילע הערצער. אבער אין דערצו, עס ימבאַדיד די בונטאַריש רוסיש כאַראַקטער, זוכט די טייַטש פון לעבן און האט ליב זיין כאָומלאַנד.

פארוואס אַ שטיין אָפּעראַ?

רובֿ אָפט, די קשיא פון וואָס זשורנאַל געהערט צו "דזשונאָ און אַוואָס" איז געענטפערט: צו אַ שטיין אָפּעראַ. דאס איז רעכט נישט בלויז צו די דראַמאַטיק פּלאַנעווען פון דער אַרבעט. דער אָריגינעל פּראָדוקציע האָט אוועקזען א וואָזנעסענסקי'ס פּאָעמע אין אַ מיסטעריע מיט אַ טראָפּ אויף מוזיק און וואָקאַלס. טשאָרעאָגראַפיק נומערן זענען זייער וויכטיק פֿאַר פארשטאנד די טייַטש פון דער פאָרשטעלונג. דער קאָמפּאָזיטאָר געראטן צו שרייַבן אַ מאָדערן אַרבעט אין די זשאַנראַ פון שטיין. דאָס איז געווען אַן ינאָווויישאַן ניט בלויז פֿאַר די סאָוויעט סצענע. דעם שטיין אָפּעראַ געשווינד פארדינט פּאָפּולאַריטעט אין אויסלאנד.

עס איז ומגעוויינטלעך אין די ליד אַלץ, סטאַרטינג מיט די פּלאַנעווען. די וילעם איז געווען אויך ינטוזיאַסטיק וועגן מוזיק באזירט אויף רעליגיעז לידער, ארטאדאקס תפילות און די בילד פון אונדזער לאַדי מיט די בעיבי. מיסטאָמע דעריבער ווען דער ענטפֿער פון די זשורנאַל "דזשונאָ און אַוואָס", רובֿ קריטיקערס גלויבן אַז דאָס איז נישט אַ מוזיקאַליש, אָבער אַ שטיין אָפּעראַ, פֿאַר אַ מוזיקאַליש איז אַ פֿאַרוויילערישע, גרינג אַרבעט, און דעם פאָרשטעלונג, ווי די לידער פון יי. אַססענסיאָן, איז אָנגעפילט מיט טיף צופרידן, דראַמאַטיק און זוכן פֿאַר די טייַטש פון לעבן.

צום סוף, מיר טאָן אַז דער פאָרשטעלונג איז זייער פאָלקס מיט די וילעם, און רובֿ אָפט זיי זענען נישט אינטערעסירט אין זייַן זשאַנראַ. "דזשונאָ און אַוואָס" קאַלעקץ אַנאַמייטיד פול-פנימער ווען סטיידזשד אויף בינע און ינדזשויז ריזיק פּאָפּולאַריטעט אין דער פאָרעם פון אַ שטריך פילם. דעם ומגעוויינטלעך אַרבעט און איצט דראָז די ופמערקזאַמקייַט פון מענטשן אַרום די וועלט.