Arts & פֿאַרווייַלונגליטעראַטור

וואָס זענען די פּינטלעך ריימז? געשיכטלעכער דעגרעשאַן

פּינטלעך גראַם איז אַ צופאַל פון די קוואַליטעט און קוואַנטיטי פון פּאָסטן-וואַואַל און קאַנסאַנאַנט סאָונדס. די מער ריכטן סאָונדס, די העכער די אַקיעראַסי. פֿאַר בייַשפּיל, אַזאַ פּינטלעך וועריאַנץ ווי "שיסל-נידעריק", "גאַס-הינדל", "לויפן-אָטעמען", אאז"ו ו זענען פּינטלעך. ריים איז געהאלטן גענוג אויב עס איז אַ צופאַל פון צוויי אָדער מער סאָונדס. דער צופאַל פון איין וואַואַל געזונט איז נישט גענוג. אַזוי, די פּאָר "זי איז די נשמה" איז נישט אַ ריים, און "זי איז די לבנה".

אַ ומפּינקטלעך ריים אַקערז ווען איינער (מאל צוויי) סאָונדס צונויפפאַלן. עס איז קעראַקטערייזד דורך דיפעראַנסיז אין קלונדינג קאַנסאַנאַנץ, וואָס זענען אין אַנסטרעסט סילאַבאַלז אין די ענדינגז פון שורות. ומפּינקטלעך ריימז אין די ליד קענען זיין פיל מער ווי פּינטלעך. דאָס איז נישט אַ שטערונג פון דעם זאַץ - אלא, אויף די פאַרקערט ווייַל ומפּינקטלעך ריימז שטארק באַצירן דעם סיללאַבלע, מאַכן עס מער דייווערס: "אויף די דאַך - איך הערן", "אָוונט - פּלייצעס", אאז"ו ו.

פאַנעטיק און גראַפיקאַל אַקיעראַסי

פאַנעטיקלי פּינטלעך גראַם ימפּלייז אַ צופאַל מיט די וואַואַל פון די געזונט און צו די סוף פון די פסוק.

גראַפיקלי פּינטלעך גראַם איז באטראכט ווען, אין דערצו צו די סאָונדס, עס איז אַ צופאַל פון אותיות.

פֿאַר בייַשפּיל, דער גראַם "ווינטל - רייַז" איז בלויז פאַנעטיקלי פּינטלעך, בשעת דער גראַם "ווינטל - פרייז" אָדער "ווינטל - קאַפּריס" איז פּינטלעך אין ביידע סענסיז.

Rich rhyme

דעם פאָרעם נעמט אין דער געשעעניש אַז עס איז אַ צופאַל פון אַ פאַר-רעדע (דערמאָנען) קאַנסאַנאַנט געזונט. מענטשן ס ריימז זענען געהאלטן רייַך (טראָפּ אויף די לעצטע סילאַבאַל): "וואַסער - מיקאַ", "דו ביסט דער נעוואַ"; אין קאַנטראַסט צו פרויען ס (טראָפּ אויף די פּענאַלטאַמאַט סילאַבאַל): "וואַסער איז פרייהייט", "וואָרט איז ווידער".

פּינטלעך ריימז אין די פּאָעזיע פון רוסיש קלאַססיסיזאַם

רוסיש ליטעראטור קלאַסיק איז דעוועלאָפּעד אין די 18 יאָרהונדערט. XIX סענטשעריז. און איז געווען אונטערשיידן דורך הויך טעמעס, שטרענג סטיל און די שאַפונג פון זיכער ידעאַל בילדער. די העל פארשטייערס פון דעם ריכטונג זענען גר דערזשאַווין, אַפּ סומאַראָקאָוו, מוו לאָמאָנאָסאָוו און די פאָנוויזין. וואָס איז די פּינטלעך גראַם אין קלאַססיסיסט פּאָעטיש מסורה? סטאַרטינג מיט די פּאָעזיע יי ד קאַנטעמיראַ און צו די פרי אַרבעט פון דזשי אַר דערזשאַווינאַ (^ ךן יאָרהונדערט) רוסיש פּאָעזיע איז אונטערשיידן גראַפיקאַללי גענוי ריימז:

"ווי אין די פאָרשטעלן צייַט וועט נישט זיין

די כהנים און די העלדן; אַז מענטשן זענען גענומען קאַמף

בראַדאָריטי און אַלע די בוסורמאַן ס געדולד,

דו זאלסט נישט גיין צו די אַלט אבות פון מסורה "

(AD Kantemir "אויף דער שטאַט פון דעם ליכט, צו דער זון").

עטלעכע געלעגנהייַט זענען מאל ערלויבט, אָבער מער ווי אַ ויסנעם. אָבער, די שפּעט דערזשאַווין (פרי קסיקס יאָרהונדערט) ווייאַלייץ די מסורה פון ריימינג די צייַט פון קלאַססיסיזם:

"גאָט! געבן דיין מלך דיין הויף

און די זאַר ס זון איז רעכט,

יא מען וועט זיין געדינט

און שוץ און שכר.

(GR דערזשאַווין "הקדמה פון שלמה אין דעם פּראָצעס", 1979).

אן אנדער בייַשפּיל:

"מיט דעם סימוס די אַביסיז טרעמבאַלד,

דורך דער תהום זענען ונטערערד

פון די פייַער פון איין מנוחה "

(G. דערזשאַווין "די זאַך פון שאול", 1809).

וואָס זענען די פּינטלעך ריימז אין דעם בייַשפּיל? מיר זען די פּרידאַמאַנאַנס פון פאַנעטיקלי פּינטלעך גראַם איבער די גראַפיק, בשעת עס איז אויך אַ פעלן פון גראַם: "דער תהום זענען ונטערערד" און "די אמת איז שכר." דערזשאַווין איז אַ חידוש פון דער פּאָעטיש סיללאַבלע, דיוויייטינג פון די קלאסישע פארשטאנד פון גראַם. אין דער זעלביקער צייט, דער סילעט פון דער פּאָעט איז אַנדערש אין זייַן מאָדנע קאַמבערסענעסס, אָבער עס ווערט מער טיף און מער אָריגינעל ווי דער פּרעדאַסעסערז פון דערזשאַווין.

פּאָעטיש טראדיציעס פון די קסיקס יאָרהונדערט

רוסיש פּאָעזיע פון די קסיקס יאָרהונדערט טוט נישט שטיצן דערזשאַווין 'ס ליבערטיז און האלט צו אַדכיר צו די טראדיציעס פון קלאַסישיסם, קלאר דיפיינינג וואָס פּונקט ריימז זענען. דאך, אין די אָנהייב פון די יאָרהונדערט וואַ זשוקאָווסקי און ווי פּושקין ערלויבט אַ זיכער פּאָעטיש פֿרייַהייט - עטלעכע מינערווערטיק דיווייישאַנז פון די פּינטלעך וואָקזאַל קאַנסאַנאַנס. פֿאַר בייַשפּיל, רעכט צו די טרונקיישאַן פון די לעצט געזונט "די": "יודזשין - די שאָטן", "צינדז - אַפּלאָדיסמענטן"; דורך ריימינג די לעצט סאָונדס פון "רקס": "פרייַנד - גייסט," און אנדערע.

די רגע העלפט פון די קסיקס יאָרהונדערט דיפערז ווייניקער שטרענגקייַט צו די אַקיעראַסי פון גראַם. פֿאַר בייַשפּיל, קאָנסאָנאַנסעס פון די סאָונדס "י" און "s" זענען ערלויבט: "איך וועל זיין שלעכט", "האַללס - שאַרלעכ רויט" (NA נעקראַסאָוו, אַאַ פעט); די קאָנסאָנאַנסע פון כאָומאַדזשיניאַס סאַנעראַס און טויב סאָונדס: "בלאָנדע - וואָרענען" (NA נעקראַסאָוו), אאז"ו ו

פּאָעזיע פון די twentieth יאָרהונדערט

אין די אָנהייב פון די twentieth יאָרהונדערט אַ נייַ גאַנג אין פּאָעזיע אויפגעשטאנען-די גראַם פון פארשיידענע טיילן פון רייד. אויך, עס איז אַ ענדערונג אין די מעטער פון ווערסאַפאַקיישאַן בעשאַס די יחיד קורץ ווערסע פראַגמאַנץ. אין אומקערן, ומקערן קורץ ווערט מער און מער פאָלקס: "שטראַלן - טאַם" (אַאַ אַכמאַטאָוואַ), "דער ווינט איז אויף ליכט" (אַאַ בלאָק). וואָס איז די פּינטלעך גראַם פֿאַר די פּאָעזיע פון די זילבער עלטער? בעשאַס דעם פּעריאָד, פילע נייע פארמען פון ריים - דייווערס, דיסימאַלער און דיקאַנאַנט, זענען געבוירן.

טראָץ דער פאַקט אַז די ינאָווויישאַנז, אויף די איין האַנט, זייער ענערדזשד רוסיש פּאָעטיש געדאַנק, אויף די אנדערע האַנט, עס קען פירן צו ערנסט ליטערארישע כאַאָס. ווי אַ אָרגאַנייזינג פאַרגיטיקונג, אַ רייַך, פּינטלעך גראַם געקומען צו אַ וואָרט (אין די גייסט פון די טראדיציעס פון סומאַרקאָוו ס פּאָעטיש שולע), די ופלעב פון וואָס איז געווען אין די twentieth יאָרהונדערט.

אין מאָדערן ווערסיפיקאַטיאָן, קיין ראַם - פּינטלעך און ומפּינקטלעך גלייַך - קען זיין צונעמען פֿאַר אַ באַזונדער פּאָעטיש אַרבעט. עס איז קיין איין-וואַליוד אפשאצונג פון די ייבערהאַנט פֿאַר איינער פון די פארמען אין פּאָעזיע.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 yi.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.