2 ניקאַלאַס רינאַנסייישאַן פון די שטול. די סיבות, די דאַטע פון אַבדיקאַטיאָן פֿון דעם טראָן 2. 2 מאַניפעסטאָ ניקאַלאַס פון אַבדיקאַטיאָן

יענע וואס געשען צו זיין געשאַנק אַז גוירלדיק טאָג (מערץ 2, 1917) אין די באַן רויאַל באַן, קוים טרעפן אַז די דאַטע פון אַבדיקאַטיאָן פֿון דעם טראָן 2 ניט נאָר האט געענדיקט אַ צייַט פון די ווייַטער מעמשאָלע, אָבער אויך אָפּענס די טויערן פון די נייע וועלט, די שרעקלעך און גרויזאַם. זייַן בלאַדי קעסלגרוב חרובֿ די דינאַסטיע אַז רולד פֿאַר דרייַ סענטשעריז, איז געווען באַשערט צו אומקומען אַלע די יסודות פון לעבן פּריוויילינג איבער אַ טויזנט יאר פון רוסיש געשיכטע.

פּראָבלעמס ריקוויירינג דרינגלעך סאַלושאַנז

ז 2 אַבדיקאַטיאָן פֿון דעם טראָן איינגעווארצלט אין די דיפּאַסט פּאָליטיש און עקאָנאָמיש קריזיס אין רוסלאַנד אין די אָנהייב פון 1917. דער ערשטער אינפֿאָרמאַציע וועגן די ימפּענדינג קאַטאַסטראָפע דער קייסער, וואס איז געווען אין יענע טעג אין מאהלעוו, באקומען אויף 27 פעברואַר. אין אַ טעלעגראַם אנגעקומען פֿון פּעטראָגראַד געמאלדן געשעעניש אין די ומרוען.

עס האָט גערעדט פון די אַטראַסאַטיז Produced by קראַודז פון זעלנער פון די רעזערוו באַטאַליאַן, צוזאַמען מיט סאַוויליאַנז לוטיד שאַפּס און דונער פּאָליצייַ סטיישאַנז. די סיטואַציע איז געווען אַגראַווייטיד דורך די פאַקט אַז אַלע Attempts צו פּאַסיפי די גאַס מאַסע געפֿירט בלויז צו ספּאַנטייניאַס בלאַדשעד.

דעם מעמד גערופֿן דרינגלעך און באַשטימענדיק קאַמף, אָבער גאָרניט פון די פאָרשטעלן אין די צייַט די געוועט איז נישט צו נעמען עס אויף זיך צו ווייַזן קיין איניציאטיוו, און, אַזוי, די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט איז געפֿאַלן אויף דער קייסער. אין די כיטיד דעבאַטע צווישן די מערהייַט זענען גענייגט צו דער געדאַנק פון הנחות צו די שטאַט דומאַ און אַריבערפירן איר כוחות צו שאַפֿן אַ רעגירונג. צווישן די העכער באַפֿעל, אלנגעזאמלט אין יענע טעג בייַ הויפּטקוואַרטיר, קיין איינער האט באטראכט ווי איינער פון די סאַלושאַנז צו די פּראָבלעם פון די אַבדיקאַטיאָן פון ניקאַלאַס 2 פון די שטול.

טאָג, שלי און אַ קראַנאַלאַדזשי פון די געשעענישן פון יענע טעג

February 28 די מערסט אָפּטימיסטיש גענעראַלס נאָך געזען האָפֿן אין די פאָרמירונג פון די קאַבינעט פון די לידינג עפנטלעך נומערן. די מענטשן זענען נישט אַווער פון די פאַקט אַז זיי זענען וויטנאַסינג די אָנהייב פון די מערסט ומזיניק און מערסאַלאַס רוסיש ופשטאַנד, וואָס קענען ניט זיין סטאַפּט דורך קיין אַדמיניסטראַטיווע מיטלען.

טאָג פון אַבדיקאַטיאָן פֿון דעם טראָן 2 ינעקסעראַבלי אַפּראָוטשינג, אָבער אין די לעצטע טעג פון זיין מעמשאָלע, די קייסער פּרובירן צו נעמען מער מיטלען צו ברענגען די סיטואַציע אונטער קאָנטראָל. אין די photo, געשטעלט אין אַ פּאַפּיר דערלאנגט צו דער קייסער, דער קייסער אין יענע טעג פול פון דראַמע. אויף זייַן אָרדערס אין די נוץ קורס איז אַנדערגאָוינג באַהאַנדלונג אין די קרימעאַ, די באַרימט אַרמיי גענעראַל ען אויך יוואַנאָוו. עס איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך מיסיע: אין די קאָפּ פון די באַטאַליאַן קניגהץ פון סט דזשארזש צו גיין צו ומקערן סדר, ערשטער אין צאַרסקויע סעלאָ, דעמאָלט אין פּעטראָגראַד.

א ניט אַנדערש פּרווון צו ברעכן אין פּעטראָגראַד

אין דערצו, דער קייסער אין די זעלבע טאָג געשיקט אַ טעלעגראַם צו די שטאַט דומאַ טשערמאַן עם ך ראָדזיאַנקאָ אין וואָס צושטימען צו דעם פאַרלייגן פון אַ מיניסטעריום געגרינדעט פֿון דעפּיאַטיז ידענטיפיעד זיי. פרי די ווייַטער מאָרגן די קייסעריש באַן איז אַרויסגעגאַנגען פֿון די פּלאַטפאָרמע און גענומען די ריכטונג פון פּעטראָגראַד, אָבער צו קומען צו אים אין די באשטימט צייַט איז געווען ניט צו זיין.

ווען די פרי מאָרגן מערץ 1 אנגעקומען אין דער סטאַנציע "מאַלייַאַ ווישעראַ", און איז געווען ניט מער ווי צוויי הונדערט פון מייל, עס איז געווארן באקאנט צו די בונטאַר הויפּטשטאָט, אַז ווייַטער פּראָגרעס איז אוממעגלעך, זינט די סטאַנציע איז אויף די וועג ווייַטערדיק זענען אנגעשטעלט רעוואלוציאנער-מיינדאַד זעלנער. דעם קלאר דעמאַנסטרייטיד די וואָג אַז גענומען אַנטי-רעגירונג דעמאַנסטריישאַנז, און מיט שרעקלעך קלעריטי די גאנצע טראַגעדיע יקספּאָוזד די טיף, די קלימאַקס פון וואָס איז געווען די אַבדיקאַטיאָן פון ניקאַלאַס 2 פון די שטול.

צוריקקומען צו פּסקאָוו

עס איז געווען געפערלעך צו זאַמענ אין מאַלייַאַ ווישעראַ, און די סוויווע קאַנווינסט די מלך צו נאָכפאָלגן אין פּסקאָוו. עס, אין די הויפּטקוואַרטיר פון די צאָפנדיק פראָנט, זיי קען פאַרלאָזנ זיך די שוץ פון רוען געטרייַ צו די שבועה פון מיליטעריש וניץ אונטער די באַפֿעלן פון אַלגעמיינע ען ך ראָזאָווסקאָגאָ. געגאנגען דאָרט און אויף די וועג סטאַפּט בייַ אַ סטאַנציע אין Staraya רוססאַ, ניקאַלאַס איז לעצט געווארן וויטנאַסט קראַודז אלנגעזאמלט אויף די פּלאַטפאָרמע, גענומען אַוועק זייער קאַפּס, און פילע ניז, גריטיד זייער הערשער.

רעוואלוציאנער פּעטראָגראַד

אַזאַ אַן אויסדרוק פון פעעלינגס פון לויאַלטי, וואָס האט אַ לאַנג מסורה זאל האָבן שוין באמערקט נאָר אין די פּראָווינץ. Petersburg איז בוילד אין די קעסל פון דער רעוואָלוציע. דאָ, קינגשיפּ איז ניט אנערקענט דורך ווער עס יז. גאסן זענען אָנגעפילט מיט יקסייטמאַנט. אומעטום בלייזינג רויט שטאָף flags און כייסטאַלי נאַמאַלאָוואַנניה באַנערז פאַך פֿאַר די אָוווערטראָו פון די ויטאָקראַטיע. אַלע פאָרעשאַדאָוועד די אָט-אָט און באַשערט אַבדיקאַטיאָן פון ניקאַלאַס 2 פון די שטול.

בעקיצער רשימה די מערסט קוואַליטעט געשעענישן פון יענע טעג, עדות אנגעוויזן אַז די באַגייַסטערונג פון די מאַסע מאל נעמען די כאַראַקטער פון היסטעריאַ. צו פילע עס געווען אַז אַלץ פינצטער אין זייער לעבן איז איבער, און פאָרויס פון די קומענדיק פריידיק און העל טעג. ביי אַן אויסערגעוויינלעכע באַגעגעניש פון די שטאַט דומאַ איז געווען ערדזשאַנטלי געגרינדעט די פּראָוויסיאָנאַל רעגירונג, וואָס ינקלודעד זענען פילע שונאים פון ניקאַלאַס צווייטער, און צווישן זיי - אַ אַוצפּאָוקאַן קעגנער פון מאָנאַרכיע, אַ מיטגליד פון די סאָסיאַליסט-רעוואָלוטיאָנאַרי פּאַרטיי יי עף קערענסקי.

אין די הויפּט אַרייַנגאַנג צו די טאַורידע פּאַלאַס, ווו די שטאַט דומאַ, איך איז געווען גיין די אָנ אַ סאָף מיטינג ווו ספּיקערז, ריפּלייסט דורך אַנינעראַפּטיד סאַקסעשאַן, ווייַטער פועלעד פרייד פון דער מאַסע. ינדזשויד באַזונדער הצלחה דאָ מיניסטער פון גערעכטיקייט, דער ניי געגרינדעט רעגירונג - די אַפאָרעמענטיאָנעד אַף קערענסקי. זיין רעדעס שטענדיק מיט וניווערסאַל סימכע. ער איז געווארן אַ וניווערסאַל געץ.

די יבערגאַנג פון מיליטעריש וניץ אויף די זייַט פון די ריבעלז

געבראכט דורך ברייקינג ביז אַהער גענומען א שבועה, סטיישאַנד אין סט Petersburg מיליטעריש וניץ אנגעהויבן צו שווערן געטרייַשאַפט צו די פּראָוויסיאָנאַל רעגירונג, וואָס לאַרגעלי געמאכט באַשערט אַבדיקאַטיאָן פון ניקאַלאַס 2 פון די שטול ווי קייסער איז געווען דיפּרייווד פון די שטיצן פון זייער הויפּט סטראָנגהאָלד - די אַרמד פאָרסעס. אַפֿילו אַ מלך ס קוזינע, גראַנד דוק קירילל וולאַדימיראָוויטש, צוזאַמען מיט די ענטראַסטיד צו אים גואַרדס איז געשטאנען אויף די זייַט פון די ריבעלז.

אין דעם האַרץ-פּאַונדינג און כאַאָטיש סיטואַציע די נייע רעגירונג איז געוויינטלעך אינטערעסירט אין די קשיא פון ווו איז איצט דער מלך, און קיין קאַמף קעגן אים זאָל זיין גענומען. עס איז געווען קלאָר אַז די טעג פֿון זייַן הערשן זענען געציילט, און אויב די דאַטע פון אַבדיקאַטיאָן פֿון דעם טראָן 2 האט נישט נאָך געווען באשטימט, עס איז געווען נאָר אַ ענין פון צייַט.

איצט די געוויינטלעך "סאַווראַן-עמפּעראָר" ריפּלייסט ומקאָוועדיק עפּיטהעץ "דעספּאָט" און "אַ טייראַנט." ספּעציעל מערסאַלאַס איז געווען די מליצות פון יענע טעג צו די עמפּרעסס - אַ דייַטש דורך אָפּשטאַם. אויף די ליפּן פון די וואס נעכטן שאָון אַ געזונט-טייַטש, זי פּלוצלינג געווארן אַ "פאַררעטער" און "אַנדערקאַווער שונאים פון רוסלאַנד."

די ראָלע פון עם ך ראָדזיאַנקאָ אין די געשעעניש אַקערז

א גאַנץ יבערראַשן צו מיטגלידער פון די דומאַ אנגעהויבן ערייזינג אונטער זייער סיידווייז פּאַראַלעל אויטאָריטעט - די סאָוויעט פון טוערס 'און פּעאַסאַנץ' דעפּוטיעס, שאַקט אַלעמען אין לעפטיסם פון זייַן סלאָגאַנס. אין איין פון זייַן מיטינגז ראָדזיאַנקאָ פּרובירן צו מאַכן אַ פּריטענשאַס און אָנגעבלאָזן רעדע פאַך פֿאַר אחדות און די קאַנטיניויישאַן פון די מלחמה צו די ביטער סוף, אָבער איז געווען באָאָעד, און כייסאַנד צו צוריקציען.

אין סדר צו ומקערן סדר אין דער מדינה, דער טשערמאַן פון די דומאַ דעוועלאָפּעד אַ פּלאַן, די הויפּט פונט פון וואָס איז געווען די אַבדיקאַטיאָן פון ניקאַלאַס 2 פון די שטול. בעקיצער, ער געקומען אַראָפּ צו די פאַקט אַז אַנפּאַפּיאַלער צווישן די מענטשן מאָנאַרטש זאָל האַנט איבער מאַכט צו זיין זון. קוק פון אַ יונג און ניט נאָך געהאט צייַט צו זיך אין קיין קאָמפּראָמיס יורש, אין זיין מיינונג, קען סוד די הערצער פון די ריבעלז און ברענגען אַלע צו דער קעגנצייַטיק העסקעם. איידער צו זיין עלטער רעגענט באשטימט דורך געבוירן מלך ס ברודער - גראַנד דוק מיכאַיל אַלעקסאַנדראָוויטש, וואָס ראָדזיאַנקאָ האט כאָופּט צו געפֿינען אַ פּראָסט שפּראַך.

נאָך דיסקאַסינג די פּרויעקט מיט די מערסט אַטאָראַטייטיוו דומאַ מיטגלידער, עס איז באַשלאָסן צו מיד גיין צו די הויפּטקוואַרטיר, ווו זיי געוואוסט, איז געווען הערשער, און נישט צו קומען צוריק אָן געטינג זייַן האַסקאָמע. אין סדר צו ויסמייַדן ונפאָרעסעען קאַמפּלאַקיישאַנז, מיר באַשלאָסן צו שפּילן דיסקריטלי, אָן ביטרייינג זיין ינטענטשאַנז ציבור. גלייַך וויכטיק מיסיע ענטראַסטיד צו צוויי פאַרלאָזלעך דעפּיאַטיז - ך ך שולגינו און יי אויך גוטשקאָווו.

די אַרמי אַלגעמיינע העאַדקוואַרטערס פון די נאָרדערן Front

אַז זעלביקער אָוונט, מערץ 1, 1917 רויאַל באַן געקומען אין די סטאַנציע פּסקאָוו סטאַנציע. מיטגלידער פון די אַנטעראַזש אַנפּלעזאַנטלי סאַפּרייזד כּמעט גאַנץ מאַנגל פון גרעעטערס. אין דער מלך ס מאַשין איז געווען קענטיק בלויז די געשטאַלט פון דעם גענעראל, עטלעכע טרעגערס פון די היגע אַדמיניסטראַציע, ווי געזונט ווי אַ טוץ אָפפיסערס. אין לעצט פאַרצווייפלונג אַלע געפֿירט גאַריסאַן קאַמאַנדער דזשענעראַל ען ך רוזסקי. אין ענטפער צו אַ בקשה פֿאַר הילף צו די קייסער, ער ווייווד זיין האַנט און האט געזאגט אַז די בלויז זאַך אַז קענען איצט זיין גערעכנט אויף איז די רחמנות פון די וויקטאָר.

אין זיין באַן דער קייסער האט גענומען די אַלגעמיין, און די שמועס געצויגן שפּעט אין די נאַכט. אין אַז מאָל, די מאַניפעסטאָ פון ניקאַלאַס 2 פון אַבדיקאַטיאָן איז שוין כאַרוואַסטיד, אָבער עס איז נישט אַ לעצט באַשלוס. פון די זכרונות פון Ruza באקאנט אַז ניקאַלאַס נעגאַטיוולי ריאַקטאַד צו די אַריבערפירן פון מאַכט אין די הענט פון לאַנג טערמין מיטגלידער פון די נייע רעגירונג - די מענטשן, אין זיין מיינונג, די ייבערפלאַך און ניט געקענט צו נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר דער צוקונפֿט פון רוסלאַנד.

אַז זעלביקער נאַכט, אַלגעמיינע ען ך רוזסקי טעלעפאָנעד ען ך ראָדזיאַנקאָ אין לאַנג שמועס דיסקאַסינג וואָס איז געשעעניש מיט אים. טשערמאַן פון די דומאַ בלאַנטלי האט געזאגט אַז דער גענעראַל געפיל לינז צו די נייטיקייַט פון רינאַנסייישאַן, און אנדערע אנדער ברירה איז נאָר ניט. דרינגלעך טעלעגראַם די קאַמאַנדער פון אַלע די פראָנץ זענען געשיקט פון הויפּטקוואַרטיר הויפּט, אין וואָס זיי זענען געווען ינפאָרמעד אַז, אין מיינונג פון די פּריוויילינג יקסעפּשאַנאַל צושטאנדן, די אַבדיקאַטיאָן פון ניקאַלאַס 2, פון די שטול, די דאַטע פון וואָס וועט זיין באשטימט די ווייַטער טאָג פֿאַר די נאָר מעגלעך מאָס צו פאַרלייגן סדר אין דער מדינה. די ריפּלייז באקומען פון זיי אויסגעדריקט פול שטיצן פֿאַר די באַשלוס.

באַגעגעניש מיט דומאַ שליחים

יקספּייערז אויף די לעצטע שעה פון די מעמשאָלע פון די עמפּעראָר פון די seventeenth פֿון דעם הויז פֿון ראָמאַנאָוו. מיט אַלע די ינעוויטאַביליטי פון ימפּענדינג ביי די רוסישע געשעעניש, וואָס איז געווארן אַ אויסגעדרייט פונט אין די לויף פון זייַן געשיכטע - די אַבדיקאַטיאָן פון ניקאַלאַס 2 פון די שטול. יאָר 1917 טה איז געווען די לעצטע פון די צוואַנציק-צוויי יאר פון זיין מעמשאָלע. מער בעסאָד כאָופּינג פֿאַר עטלעכע אומבאַקאַנט צו זיי, אָבער אַ גינציק אַוטקאַם, אַלע אַווייטינג דעם אָנקומען געשיקט פֿון סט Petersburg דומאַ, ווי אויב זייער וויזיט קען השפּעה דער קורס פון געשיכטע.

שולגין און גוטשקאָוו אנגעקומען דורך דעם סוף פון דעם טאָג. פון די זכרונות פון פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די געשעענישן פון אַז אָוונט ווייסט אַז מין פון שליחים פון די ברייקאַוויי הויפּטשטאָט גאָר געגעבן דעפּרעסיע געפֿירט דורך זייער מיסיע: שאַקינג הענט, צעמישונג אין די קוקן און די שווער פּאַנטינג. זיי האבן ניט וויסן אַז הייַנט ריזאַלווד די קשיא איז געווען אַנטינגקאַבאַל נעכטן אַבדיקאַטיאָן פון ניקאַלאַס 2 פון די שטול. טאָג, באַשייַמפּערלעך און אנדערע פֿאַרבונדענע ישוז פון דעם אַקט האט שוין געדאַנק אויס, צוגעגרייט און ריזאַלווד.

אין די געשפּאַנט שטילקייַט גערעדט יי אויך גוטשקאָוו. שטיל, עפּעס דערשטיקט קול, האט ער אנגעהויבן צו זאָגן אַז אין אַלגעמיין טערמינען עס איז געווען באקאנט פֿאַר אים. נאָך דיסקרייבינג אַלע די כאָופּלאַסנאַס פון דעם קראַנט סיטואַציע אין סט Petersburg און מעלדונג אויף די פאַרלייגן פון די ינטערים קאַמיטי פון די שטאַט דומאַ, ער באווויגן צו די הויפּט קשיא, פֿאַר די צוליב פון וואָס אנגעקומען אויף דעם קאַלט מאַרץ טאָג אין רייץ - די נויט פֿאַר רינאַנסייישאַן פון די הערשער פֿון דעם טראָן אין טויווע פון זיין זון.

כסימע, אויסגעדרייט די לויף פון געשיכטע

ניקאַלאַס איינגעהערט צו אים אין שטילקייַט, אָן ינעראַפּטינג. ווען גוטשקאָוו סטאַפּט, סירע, און אַפֿילו, ווי אַלעמען געווען רויק קול האט געזאגט אַז, ווייל געהאלטן אַלע מעגלעך אָפּציעס פֿאַר קאַמף, ער אויך געקומען צו די מסקנא וועגן דעם דאַרפֿן צו לאָזן די שטול. ער איז גרייט צו אָפּזאָגנ זיך עס, אָבער זיין סאַקסעסער וואָלט רופן אַ זון, צאָרעס פון אַ ינקיוראַבאַל קרענק פון בלוט, און זיין ברודער - גראַנד דוק מיכאַיל אַלעקסאַנדראָוויטש.

עס איז געווען אַ גאַנץ יבערראַשן ניט בלויז פֿאַר די דומאַ עמאַסעריז, אָבער פֿאַר אַלע יענע פאָרשטעלן. נאָך אַ קורץ צעמישונג געפֿירט דורך אַזאַ אַ אומגעריכט קער פון געשעענישן, סטאַרטעד דער וועקסל פון קוקן, נאָך וואָס גוטשקאָוו האט דערקלערט, אז אין מיינונג פון די נויט פון ברירה זיי זענען גרייט צו אָננעמען דעם וואַריאַנט. די עמפּעראָר ויסגעדינט צו זיין לערנען, און אַ מינוט שפּעטער געקומען אויס מיט אַ פּלאַן מאַניפעסטאָ אין האַנט. אַמאָל עס האט געמאכט עטלעכע אַמענדמאַנץ, דער קייסער שטעלן אויף עס כסימע. געשיכטע האט פּרעסערוועד דער געשיכטע פון דער מאָמענט פֿאַר אונדז: ניקאָלאַי 2 געחתמעט זייַן אַבדיקאַטיאָן אין 23 שעה, 40 מינוט, 2 מאַרץ 1917.

פּאָלקאָווניק ראָמאַנאָוו

אַלץ געשען דיפּלי שאַקט ונקראָוונעד מאָנאַרטש. יענע וואס האט אַ געלעגנהייַט צו שמועסן מיט אים אין דער ערשטער טעג פון מאַרץ, איז געווען דערציילט אַז ער איז געווען אין אַ דאַזע, אָבער רעכט צו מיליטעריש שייַכעס און רעאַרינג, געהאלטן יממאַקולאַטעלי. בלויז צו דער מאָס אַז, ווי דער טאָג פון אַבדיקאַטיאָן פֿון דעם טראָן 2 רעסעדעד אין די פאַרגאַנגענהייַט, צוריק צו זיין לעבן.

צוריק אין די פרי, רובֿ שווער טעג פֿאַר אים, ער פּעלץ אַבליידזשד צו גיין צו מאהלעוו צו זאָגן זייַ געזונט צו די מנוחה פון זייַן געטרייַ טרופּס. דאָ ער איינגעזען די נייַעס פון דעם אָפּזאָג פון זיין ברודער צו זיין זיין סאַקסעסער אויף די רוסישע טראָן איבער זיי. אין מאהלעוו עס איז געווען לעצטע באַגעגעניש מיט די מוטער פון ניקאַלאַס - די דאָוואַגער עמפּרעסס מאַרייי פאָדאָראָוונוי, אַ ספּעציעל יאַזדע צו זען זיין זון. אַזוי צו זאָגן: זייַ געזונט צו איר, די ערשטע קייסער, און איצט בלויז קאָלאָנעל ראָמאַנאָוו לינקס פֿאַר צאַרסקויע סעלאָ, ווו אַלע אַז צייַט זענען געווען זיינע פרוי און קינדער.

אין יענע טעג, קוים ווער עס יז קען פאַרשטיין גאָר וואָס אַ טראַגעדיע פֿאַר רוסלאַנד איז געווען די אַבדיקאַטיאָן פון ניקאַלאַס 2 פון די שטול. דאַטע בעקיצער דערמאנט הייַנט אין אַלע געשיכטע ביכער, האט ווערן געבונדן פון צוויי עפּאָטשס, די רוביקאָן, געבן אַ קליק וואָס, די לאַנד 'מיט טויזנטער פון יאָרן פון געשיכטע אין די הענט פון די בייזע גייסטער געווארנט וועגן עס אין זיין בריליאַנט ראָמאַן דורך עף עם דאסטאיעווסקין.