עפעקטיוו וויסן פון פרעמד שפּראַכן

אין אַ וועלט פֿון זעקס ביליאָן מענטשן רעדן ענגליש. און אויב איר אָנפירן אַ יבערבליק, איר וועט געפֿינען אַז כּמעט ווי פיל - ער איז געלערנט. ענגליש - די שפּראַך פון מעדיצין און ייווייישאַן, דיפּלאָומאַסי און וויסנשאַפֿט, און די וועלט אנערקענט זייַן אינטערנאַציאָנאַלער שפּראַך.

מען לערנען אַ שפּראַך איבער די יאָרן. ערשטער אין שולע, דעמאָלט אין אוניווערסיטעט אָדער קאָלעגע, און דער רעזולטאַט איז לפּחות מאָדנע. פּאָסטן ווי פילע יאָרן, די מערהייַט פון גראַדזשאַוואַץ פון צווייטיק אָדער העכער בילדונג ינסטיטושאַן קענען לייענען כמעט טעות-פּאָטער טעקסט פון קיין קאַמפּלעקסיטי, אָבער צו ווערבאַליזע זייער דאַרף און פעעלינגס פון געזונט-ניט אַלעמען קענען.

וואָס איז דעם געשעעניש, און ווו טוט דעם קנאַפּ רעזולטאַט פון מער ווי אַ יאָרצענדלינג פון לערנען? וואָס טאָן מיר דאַרפֿן וויסן פון די שפּראַך אין דער מדרגה פון "איך פֿאַרשטיין אַלץ, אָבער איך קען נישט זאָגן," און איז עס טאַקע אַזוי שרעקלעך אַז די שפּראַך שלאַבאַן ווי עס איז דערלאנגט? און איז עס אמת אַז דער בלויז רעאַליסטיש וועג פון מאַסטערינג די שפּראַך קענען נאָר זיין אַ גאַנץ טבילה, דאס הייסט, טוישן פון וווינאָרט פֿאַר אַ לאַנג צייַט?

ססיענטיסץ, לינגויסץ טייַנען אַז יעדער קינד איז געבוירן מיט אַ נאָרמאַל פיייקייַט צו בעל דער שפּראַך, אויב עס האט צו קעסיידער הערן מענטש רייד. ער איז געבוירן איז געגעבן אַ ספּעציעל מעקאַניזאַם אַז אַלאַוז צו פאַרבינדן די פּראַפּאָוזאַלז אַטערד דורך עלטערן, אַ סיטואַציע אין וואָס אַלץ כאַפּאַנז. דערנאָך, געטינג אין ענלעך סיטואַטיאָנס, די בעיבי איז ביכולת צו רעפּראָדוצירן די ראָד.

אין דעם פּסיטשאָלינגויסטיק מעקאַניזאַם באזירט מאָדערן מעטהאָדס פון לערנען פרעמד שפּראַכן. גרינגער, פון קורס, צו דינגען מיט אַ יקספּיריאַנסט לערער, ווי אַ דאָצענט פון ענגליש באַדינונגען אַרייַננעמען אַ פאַרשיידנקייַט פון וועגן פון וויסן. אָבער, איר קענען האַנדלען מיט אויף זייַן אייגן, אויב די בעל געהעריק טעכניק און אַנטוויקלען אַ לעקציע פּלאַן.

הייַנט דעם לערנען פון פרעמד שפּראַכן, כולל, ענגליש כולל פילע פאַרשידענע טעקניקס. די צייטן זענען שווער וויסן ווערטער און איבערזעצן טעקסט ניצן פּאַפּיר דיקשאַנעריז זענען לאַנג פאַרבייַ. קראַנט סטודענטן האָבן אין זייער באַזייַטיקונג אַ פאַרשיידנקייַט פון אַדאַפּט ביכער, לינגגוויסטיק רעסורסן אויף די אינטערנעט, אויף-שורה טראַנסלייטערז. זייער פאָלקס רעקאָרדירטע ביכער אין ענגליש, קעסיידער צוגעהערט צו אין די מאַשין, אין שטוב אָדער אויף די וועג צו אַרבעטן, איר קענען מעמערייז נייַ ווערטער און פֿראַזעס געשווינד.

הילף אין לערנען זיך די שפּראַך קינאָ אין ענגליש מיט רוסישע סאַבטייטאַלז. עקספּערץ רעקאָמענדירן סטאַרטינג מיט פֿילמען אַז דערציען געקוקט איידער, אַזוי ער ונדערסטאַנדס וואָס איז ביי פלעקל. דעמאָלט ער וועט ניט האָבן צו דעלוו אין די פּראָצעס און דיסטראַקטאַד, און ער וועט קענען צו פאָקוס גלייַך אויף די פרעמד שפּראַך.

א גוט וועג צו פיר דיין ענגליש איז טוריזם. בשעת אויף יום טוּב אין אן אנדער לאַנד עס איז רעקאַמענדיד ווי ווייַט ווי מעגלעך פּרובירן צו רעדן מער אין ענגליש מיט די האָטעל שטעקן, רעסטאָראַן אָדער טאַקסי שאָפער, אַפֿילו אויב זיי האָבן לינקס די מינימום שטעלן פון רוסישע ווערטער. פּרובירן מער ווי פרעגן שאלות אָדער נאָר גוידעס צו היגע רעזידאַנץ - דעם קאָמוניקאַציע וועט זיכער טראָגן רעזולטאטן!

און די רובֿ וויכטיק בעשאַס די אַנטוויקלונג פון קיין שפּראַך - די רעגיאַלעראַטי און פּערסאַוויראַנס. לאָזן גיין צו דעם ציל ביסלעכווייַז און האָבן ניט פעסט, עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז קיין, די לאָנגעסט וועג הייבט מיט דער ערשטער שריט.