לאַורענטיאַן כראָניק - אַ וויכטיק היסטארישע מקור

אין די סוף פון די פֿערצנטן - אין די אָנהייב פון די פֿופֿצנטן יאָרהונדערט צו די פאָרשטעלן-טאָג רוסיש קראַניקאַלז איז דעוועלאָפּינג זייער ראַפּאַדלי. דאס מאָל דייטיד סך אַרטשעס, זאַמלערס וואָס זענען העלסטע פּערסאָנאַליטיעס פון די צייַט. די מחברים פון די צייטונגען זענען געזאמלט, איבערגעזעצט און עדיטיד יגזיסטינג רעקאָרד, מאַכן דיין ענדערונגען און געדאנקען.

דורך מסורה, יעדער נייַ בוך אין דער פרי כראָניק פון סטייטמאַנץ האט אויף די לעבן פון קיעוואַן רוס. מחברים אָפֿט אָפּשיקן צו די "טייל פון ביגאָנע יאָרן" און ציטירטן עטלעכע פּאַסידזשיז פון עס. דעריבער, מיט יעדער נייַ שטעלן פון געצויגן אַנינעראַפּטיד קייט פון מעשיות וועגן שטעט רוסיש מוטער. טשראָניקלערס אויסגעדרייט זייער אכטונג ניט בלויז צו די גילדענע-דאָומד קיִעוו און אנדערע גרויס שטעט פון סוזדאַל, ריאַזאַן, נאָווגאָראָד, מאָסקווע, וולאדימיר.

אַ וויכטיק דאָקומענט אַז קאַפּטשערז דער לעבן פון די אלטע וועלט, איז די לאַורענטיאַן טשראָניקלע. ער איז געהייסן נאָך לאָראַנס, אַ מאָנק, וואס, צוזאמען מיט זייַן אַסיסטאַנץ געשריבן עס אין 1377. אָרט פון אָנהייב איז באטראכט צו זיין אַ סכום פון סוזדאַל-ניזשני נאָווגאָראָד פּרינסיפּאַליטי, ווי באשטעטיקט דורך די ינסקריפּשאַן אויף די בלעטער פון געשיכטע. אזוי, דער ערשטער רוסיש כראָניק איז אַ קאָפּיע פון די פֿריִערדיקע פאַרפאַלן אַ גאַנג און כּולל דאַטע וועגן די געשעענישן איידער 1305.

לאַורענטיאַן טשראָניקלע הייבט מיט די ווערטער "דער טייל פון ביגאָנע יאָרן", וואָס עקסטאָלס די גרויסקייט פון רוסלאַנד. אויך ינקלודעד אין די שטעלן פון "ינסטרוקטיאָן" קיִעוו פּרינס וולאדימיר מאָנאָמאַך, וואס איז געווען באַרימט פֿאַר זייַן חכמה און פּרודאַנס. עס קאַללס אויף קאַמפּייטריאַץ צו האַלטן די פּרינץ קוואָראַלז, פאַרגעסן גרודגעס און שטיין צוזאַמען פֿאַר די רעכט גרונט. ווייַטער לאַורענטיאַן טשראָניקלע סאַדלי דערציילט וועגן דער שווער געראַנגל פון די רוסישע מענטשן קעגן די מאָנגאָל-טאַטאַרס, אַ ווייטיקדיק טויט פון זייַן פּרינסעס, און די געוווינהייַט פון פּראָסט מענטשן.

דעם כראָניק איז געווען געשריבן אויף די ערעוו פון די מעמעראַבאַל שלאַכט פון קוליקאָוואָ. עס דעריבער כּולל די אַספּעריישאַנז פון די מענטשן פון דעם נצחון איבער די ינוויידערז, די רופן פֿאַר אחדות. צווישן די שורות פּעלץ די אַגראַוויישאַן פון באַציונגען צווישן די גאָלדען האָרדע און מאָסקווע. דעריבער, מיר קענען בעשאָלעם זאָגן אַז דאָס אַרבעט איז געווען בדעה צו כאַפּן די פּאַטריאָטיש גייסט פון די מענטשן.

לאַורענטיאַן טשראָניקלע רעפּראַזענץ די מערסט אלטע רוסישע מעמאָו שרייבן. די דאַטע ספּעסיפיעד דורך דער מחבר - אין 1377 אויף אלטע לוח, 6885 איז קאַלקיאַלייטיד ווי פון די בריאה פון דער וועלט. פֿאַר די רובֿ טייל עס דראָז זאכן אין דער לאַגער פון די וולאדימיר-סוזדאַל 1164-1304 צייַט. אָבער אויך עס כּולל נייַעס פון די פּרינסיפּאַליטיז פון די דרום לענדער.

אַלט כראָניק האט שטענדיק געצויגן די ופמערקזאַמקייַט פון כיסטאָריאַנז, קולטור עקספּערץ און אנדערע סייאַנטיס וואס זענען אינטערעסירט אין אַנטיקוויטי. פון קורס, דער אָריגינעל מקור איז ניט בנימצא די אַלגעמיינע ציבור - עס איז Carefully פּרעסערוועד אין די ארכיוון פון דער נאַציאָנאַלער ביבליאָטעק פון רוסלאַנד, אין סט Petersburg. Carefully געזונט פּאַרמעט גענומען אויס עטלעכע מאל אַ יאָר צו ונטערזוכן און באריכטן.

נישט אַזוי לאַנג צוריק דעם פּלאַץ פון די פּרעזאַדענטשאַל ביבליאָטעק פון זיי. באָריס יעלצין שטעלן אַ דיגיטאַל יבערקוקן פון די קראַניקאַלז, אַזוי אַז אַלעמען קען זען דעם וויכטיק היסטארישע דאָקומענט. יעדער מענטש קענען נאָר פּרובירן צו לייענען די טעקסט פון די אַלטע סלאַוואָניק שפּראַך, אָבער אויך צו באַקומען באַקאַנט מיט זייַן תּוכן אין דעם קראַנט רוסיש דיאלעקט.