וואָס איז יאַמביק און טראָטשאַיק?

די ליד איז אַנדערש פֿון פּראָזע געמאכט אַרויף פון אַ זיכער מוסטער פון ווערטער, ניט בלויז סעמאַנטיק, אָבער אויך די געזונט. אַדינג עטלעכע פון די מאָוזיייקס, דער דיכטער איז ביכולת צו קאַנוויי די דיפּאַסט פעעלינגס און לעבעדיק סינז. צו מאַכן די ריטם און האַרמאָניע פון די פּראָדוקט געניצט זיכער כּללים פון ווערסיפיקאַטיאָן: העסקעם מיט די אָלטערניישאַן אין אַ זיכער סדר פון שטאַרק און שוואַך סילאַבאַלז (סטרעסט און ונסטרעססעד), רעפעררעד צו ווי די פֿיס; ווידזשאַל אויף פּאָעטיש דימענשאַנז אָדער קעסיידערדיק סומע פון טאָרמאָז רעפּאַטישאַנז אין יעדער רודערן.

דיסיללאַביק פֿיס

אין סדר צו פֿאַרשטיין וואָס פּענטאַמעטער, איר דאַרפֿן צו פֿאַרשטיין Carefully די פֿיס אין אַלע. אויב מיר רעדן וועגן די דיסיללאַביק פֿיס, צו וואָס געהערן פּענטאַמעטער און פעררעץ, אין וואָס פאַל די ונסטרעססעד סילאַבאַלז ינטערספּערסט מיט קלאַפּ, איינער דורך איינער. דער טראָפּ Falling אויף דער ערשטער צוויי סילאַבאַלז, זאגט די פֿיס בילאָנגינג צו טשאָרעאַ:

סטאַוו שטיל דאָ און דאָרט,

גלייַכגילטיק, גיין אויף די כוואליעס ...

בשעת די טראָפּ Falling אויף די רגע סילאַבאַל, זאגט אַז עס איז פּענטאַמעטער. יגזאַמפּאַלז:

ווען אין די ווינטער זאַווערוכע ריידזשינג,

און די האַרץ פּרייז פֿאַר אנדערע,

די פיייקייַט פון די נשמה פון שוץ ...

אָדער ווידער:

דעמאָלט, און איך נעמען אַראָוז

און, ברענען מיט רשעות באַנדאַד,

מעלדונג פינגער טעטעווען ...

פּיררהיק

דאס זענען צוויי גוט יגזאַמפּאַלז פון אַז קענען מאַכן אַ געדאַנק פון וואָס פּענטאַמעטער. פאַסעד מיט די ערנסט קלאסישע פּאָעזיע, עס איז שווער צו באַשטימען די גרייס פון די פֿיס. דעם איז רעכט צו דער פאַרשפּרייטונג פון סטרעסיז אין זיי, טאָן ניט שטענדיק צונויפפאַלן מיט די אויבן סכעמע. וואָס צו טאָן אין אַזאַ אַ פאַל:

פאַרטאָג ראַדי וואך,

גורגלינג טייַך פון זאַמד,

און עס נאַווזגאָרע פאָאַל

איך הערן צו דער ווינט.

פֿיס שווער צו ווערן באשלאסן רעכט צו דער אַניוואַן פאַרשפּרייטונג פון דרוק אין ווערטער. וואָס ס אַז? פּענטאַמעטער איר? פעררעץ?

פֿאַר אַזאַ קאַסעס, עס איז אַ אופֿן פון דיטערמאַנינג מענטשן ס פֿיס גרייס איז צו "כאַמערינג," די ווערס ווי אַ ערשטער-גראַדער אויף די ליינאַפּ, פּייינג קיין אכטונג צו די טייַטש פון די ווערטער אָדער די ריכטיק פּלייסמאַנט פון אַקסענץ אין זיי. ווען אַזאַ אַ רעסיטאַטיאָן פון די ווערס קענען ווערן געזען די ווייַטערדיק סכעמע:

פֿאַר די קאַנוואַנט-רו-נאָמען-אָדער-לאַס-ספּראָ-מיקאָנאָס,

דזשאָור-טשאַ-לאַ-רעדע-קאַ-אין הונט-קו,

אבער-עס-צו-ווזגאָ-Riez זעלביקער-שייַעך-זיין-נאָק

ביי-SLN-שי-Val-קסיאַ-קיו טער-קו.

ווען לייענען די ווערס אין דעם וועג גילוי אַ נומער פון נאָך, נישט טאָכיק אין די ווערטער אַקסענץ. באַמערקונג די זעקסט סילאַבאַלז אין דער ערשטער און דריט ראָוז, פערט און זעקסט - אין די יענער, קלאר דעמאַנסטרייטינג איז אַ פּאָעטיש דערשיינונג. אין ליטערארישע קריטיק, עס איז גערופֿן אַ פּיררהיק און איז אָנווענדלעך צו אַלע סיזעס פון סילאַבאַלז.

אזוי אַ פּשוט שטייגער אין די אויבן אנגעוויזן ווערס קלאַפּ יעדער רגע סילאַבאַל יקספּאָוזד טיפּיש יאַמבוס. צוזאמען מיט די כאָר, ער איז געווען אַ פאָלקס סילאַבאַל צווישן די אַרבעט פון די דיכטערס פון די 19 יאָרהונדערט. פּענטאַמעטער ליד בילכער: יי ש פּושקין, עם יו. לערמאָנטאָוו, יי ש גריבאָעדאָוו און פילע אנדערע קלאַסיקס.

דרייַ-סילאַבאַל פֿיס

דורך די דרייַ-סילאַבאַל פֿיס זענען דאַקטיל, אַמפיבראַטש און אַנאַפּאַעסט. די דימענשאַנז זענען קעראַקטערייזד דורך איינער אָפּשטעלן און צוויי קלאַפּ אַקאַמפּאַניינג ונסטרעססעד סילאַבאַלז. די חילוק איז אַז, אויף חשבון פון וואָס סילאַבאַל איז סטרעסט: דאַקטיל האט אַ קלאַפּ דער ערשטער סילאַבאַל, אַמפיבראַטש - צווייט אַנאַפּאַעסט - דריט. עס איז מעגלעך צו באַטראַכטן די יגזאַמפּאַלז:

דאַקטיל:

באָוגהס,

די דראַפּינג וואַסער,

טרינקען עס די הימל

ווענ עס יז פרי ...

אַמפיבראַטש:

ווען די וועלט, אַז אין מיר,

ונטילל פאַלן, אין די פרילינג ...

אַנאַפּאַעסט:

באַווונדערן! צי ניט סקימפּ אויף די מעשוגאַס פון די סענסיז,

צו גאָרנישט סאַוועס האַרץ פון Fire!

ליי אין מיר ווי אין אַ שיף, וואס האט דאַר אַרויף און לאָזן ...

פּאָעטיש ויסמעסטונג

נומער פון ריפּיטינג האַלטן אין איין שורה ליד קריייץ אַ זיכער ווערס האַכלאָטע. אין די לעצטע פון די יגזאַמפּאַלז עס איז אַ יבערכאַזערונג פון די פיר דרייַ-סילאַבאַל פֿיס. ליטערארישע עס איז גערופֿן טשעטירעהסטאָפּנים אַנאַפּאַעסט.

די מערסט קאַמאַנלי פּאָעטיש דימענשאַנז טאָכיק רוסיש קלאַסיקס, קענען זיין גערופֿן טשעטירעהסטאָפּנים, טרעהסטאָפּניע און דוווהסטאָפּניע.

למשל:

די געטין פון דעם הימל צו באַצירן זיך,

געבן אַרויף אין מיין חלומות שטעלן זייערע פּנימער ...

דעם בייַשפּיל אַוטליינז אַ פיר-פאַרלייגן נוצן אין די זעלבע שורה אַמפיבראַטש און איז אַפּראָופּרייטלי געהייסן: טשעטירעהסטאָפּנים אַמפיבראַטש.

א דורכפאָר דיסקרייבינג פֿיס דאַקטיל אויבן איז דוווהסטאָפּנים.

וואָס איז יאַמביק טרעהסטאָפּני אָדער טשעטירעהסטאָפּנים, גרינג צו פֿאַרשטיין די ווייַטערדיק יגזאַמפּאַלז:

ווענ עס יז דיליריאַם, און ער האט ניט וויסן,

ווו איך איז געגאנגען. און עס איז וויכטיק צו וויסן צי ...

דעם ווערס איז געשריבן יאַמביק טעטראַמעטער. ער איז אנערקענט אין די ימאָרטאַל "עווגעניי אָנעגינע," יי ש פּושקינאַ.

די ווייַטערדיק ווערס רעפערס צו טרעהסטאָפּנאָמו יאַמביק, און עס אויך ניצט יי ש גריבאָעדאָוו אין זיין "וואָו פון וויט":

טפילע קענען ניט שרייַען,

Prayers זענען שטיל ...

איצט אַז עס איז קלאָר אַז עס זענען פעררעץ, און אַז - דאַקטיל, יאַמביק אָדער אַמפיבראַטש, איר קענען אָנהייבן שרייבן זייער פּריזוועדעני. וואָס איז יאַמביק דיכטער? טאָמער די מערסט באַקוועם גרייס. איר אָנהייב עס מיט אים.