וואָס איז אַ דיאלעקט? פֿעיִקייטן דייאַלעקץ דורך וועג פון בייַשפּיל, רוסיש, דייַטש און ענגליש

אויב מיר רעדן וועגן וואָס אַ דיאלעקט, עס איז בפֿרט נייטיק צו דעפינירן דעם טערמין. פון די גריכיש "דיאַלעקטאָס" טראַנסלייץ ווי "אַדווערב". עס מיטל די זעלבע זאַך - אַ מין פון דיאלעקט איז גערופֿן אַ שפּראַך, וואָס איז געניצט בלויז אַ לימיטעד נומער פון מענטשן. זיי יוזשאַוואַלי אַרייַנציען אָדער די טעריטאָריאַל אָדער אַקיאַפּיישאַנאַל אָדער געזעלשאַפטלעך קהל.

פֿעיִקייטן און ספּעסיפיסיטי

גערעדט פון וואָס, וואָס איז דער דיאלעקט, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַ נומער פון וויכטיק פֿעיִקייטן. דער ערשטער איז אַז די דייאַלעקץ וואָס זענען טעריטאָריאַל, ביסט אַ אָפּשפּיגלונג פון די לינגגוויסטיק טראדיציעס פון אַ מענטשן. מאל אַפֿילו די דייאַלעקץ געווארן די באזע פֿאַר די נאציאנאלע שפּראַך. זיי גערעדט פון פאַרשידענע וואָג פון די טעריטאָריע, וואָס קאָווערס. אַזוי, למשל, קענען פאָרעם אַ דיאלעקט פון דער געגנט. און זיי זאָגן, מאל עס איז אַפֿילו ין דער זעלביקער דאָרף. וואָס איז אַ דיאלעקט שייך צו די פאַכמאַן פעלד פון טעטיקייט? דאס איז די סאָרט אַז יונייץ אין זייַן שפּראַך וועגן מענטשן וואס זענען מיטגלידער פון דער זעלביקער טיפּ פון טעטיקייט אָדער פאַך. און ענדלעך, אַ ביסל ווערטער וועגן די געזעלשאַפטלעך דיאלעקט. ער איז יינציק צו אַ באַזונדער גרופּע פון מענטשן. אָבער, ניט איר זוכט אין די פאַקט אַז די וואָרט "דיאלעקט" האט עטלעכע מינינגז, לינגויסץ און פילאָלאָגיסץ דורך דעם טערמין איז מענט די גאנצע סיסטעם. עס איז אַזוי דייווערס אַז אַפֿילו געגרינדעט אַ וויסנשאַפֿט גערופֿן דיאַלעקטאָלאָגי. זי האט שוין געלערנט וואָס איז אַ דיאלעקט פון זייַן ספּעסיפיסיטי, אָנהייב און אנדערע פֿעיִקייטן.

דייאַלעקץ דייטשלאנד

דייטשלאנד - ניט אַזאַ אַ גרויס לאַנד, אויב מיר פאַרגלייַכן עס מיט רוסלאַנד, אָבער די דיאלעקט איז אַ ריזיק סומע. זיי געהערן צו די טעריטאָריאַל. נאָך אַלע, דייטשלאנד איז צעטיילט אין 16 שטאַטן, און די מענטשן פון יעדער פון זיי איז אונטערשיידן דורך זייַן אייגן דיאלעקט. למשל, אין די דרום פון דער מדינה, אַנשטאָט פון "ד" פּראַנאַונסט "סטש". לויט צו דעם דיאלעקט איז גרינג צו באַשליסן אַז אַ מענטש איז ערידזשנאַלי פון שטוטגאַרט און רעוטלינגען. אָבער, אויב דייַטש דייאַלעקץ קענען פֿאַרשטיין אַז מענטשן זאָגן אַז ויסטיילן די שווייצער און רעזידאַנץ פון אנדערע דייַטש-גערעדט לענדער, נאָך דאַרפֿן צו לערנען צו פֿאַרשטיין. לעמאָשל, מענטשן קומען פון שווייץ אַנשטאָט פון "E" אין די סוף שטעלן די "איך": "ספּäטזלע" - "ספּäטזלי", "גרüססלע" - "גרüססלי" אאז"ו ו סאָוטהערן דייטשישער (דער הויפּט באַוואַריאַנס) פאַרשידענע מין פון ינטאָנאַטיאָן. עס איז ניט חידוש אַז מאל זיי קענען נישט פֿאַרשטיין די נאָרטהערנערס.

פאַכמאַן אינטערעס אין די רוסישע דיאלעקט

דייאַלעקץ פון די רוסישע שפּראַך - עס 'ס גאָר באַזונדער אַרויסגעבן. אַלעמען ווייסט ווי פיל ער איז רייַך און וועריד. אַז איז וואָס די רוסישע דייאַלעקץ אינטערעסירט אין אַזאַ געזונט-באקאנט סיינטיס ווי דאַהל, Lomonosov, טרעדיאַקאָווסקיי. מער צוריק אין די קסיקס יאָרהונדערט דורך אַקאַדעמיסיאַן סרעזנעווסקי פאַמיליע פּראָגראַם צו לערנען די ספּעסיפיקס פון די רוסישע שפּראַך איז געווען דעוועלאָפּעד. אין זיין אַרבעט, ער באַצאָלט אַ פּלאַץ פון ופמערקזאַמקייַט איז די פאַקט אַז דעם דיאלעקט. ססיענטיסץ פאָרשלאָגן אַפֿילו צו אַנטוויקלען אַ "שפּראַך קאָרט, דייאַלעקץ און דייאַלעקץ." אין אַלגעמיין, עס זאָל זיין אנגעוויזן, אינטערעס אין די רוסישע דייאַלעקץ געפֿירט פילע, נישט בלויז צו די סייאַנטיס פון די סיס לענדער, אָבער אויך פון פרעמד עקספּערץ.

די SCIENTIFIC לערנען פון רוסיש דייאַלעקץ און זייער גריידינג

נאָך דעם אנגעהויבן צו אַנטוויקלען די אַזוי-גערופֿן לינגגוויסטיק געאָגראַפי. עס קלאר ווייזט די שפּראַך פֿעיִקייטן - גלייַך אויף די מאַפּע. און איצט, נאָך אַ בשעת, אין די קסקס יאָרהונדערט, עס האט אנגעהויבן אַן אינטענסיווע לערנען פון דייאַלעקץ און סאַב-דייאַלעקץ. צאָפנדיק דיאלעקט דיפפערס פּראַנאַונסט "אָ" און שווער "ג". סאָוטהערנערס, אויף די פאַרקערט, טאָן נישט קווענקלען צו אַלאַקייט "אַ" און פאַרווייכערן זייַן "ה". א מין פון "גאלדענער מיינען" איז די סענטראַל רוסיש דייאַלעקץ, וואָס קאַמביינז די פֿעיִקייטן פון די דרום און צאָפנדיק דיאלעקט. זיי, אין דרייען, זענען צעטיילט אין מזרח און מערב. אָבער, אויב אַ הונדערט יאר צוריק, רוסיש דייאַלעקץ זענען ראַזליטשאַעמי, זיי זענען הייַנט, "סמודד אויס". מאָדערן רוסישע שפּראַך ביסלעכווייַז אַקווייערז די פֿעיִקייטן פון ליטערארישע און דייאַלעקץ רעסעדעד אין דער הינטערגרונט. בשעת אין די Villages און קליין שטעט, זיי נאָך קענען זיין געהערט. אָבער, עס שוין זענען מער אקטן ניט אַ טעריטאָריאַל דיאלעקט און סאציאלע.

דייאַלעקץ אויף די משל פון די ענגליש שפּראַך

ענגליש איז איינער פון די מערסט פּראָסט ווערלדווייד. עס איז גערעדט דורך טענס פון מיליאַנז פון מענטשן. אַקקאָרדינגלי, די ענגליש דייאַלעקץ זענען סך און וועריד. טכילעס דייאַלעקץ זענען געגרינדעט רעכט צו דער יקספּאַנשאַן פון די בריטיש מלוכה. די ווייַטער שריט איז געווען די יו השפּעה אויף די אַרומיק קאַנטאַנאַנץ. די מערסט פּראָסט דייאַלעקץ זענען בריטיש און אמעריקאנער. זינט די וואַסט מערהייַט פון ענגליש-גערעדט מענטשן (וועגן 70 פּראָצענט) לעבן אין די יו, עס איז די יענער דיאלעקט געווארן דער רובֿ פאָלקס. אבער אין אַלגעמיין, עס זענען פילע דייאַלעקץ, און יעדער פון זיי האט זייַן אייגן נאָמען. דעם סקאָוסע (אין ליווערפּול) און געאָרדיע (נעווקאַסטלע), Yola (אַ טויט שפּראַך, וואָס איז צעשיידט פון די ענגליש, וואָס עקסיסטירט אין די מיטל עלטער), טשיקאַנאָ, ווערמאנט - און עס ס נאָר אַ ביסל פון די דאַזאַנז פון דייאַלעקץ. אירלאנד, סקאטלאנד, וויילס, ענגלאנד, די פאַרייניקטע שטאַטן - די און פילע אנדערע אומות זענען ענגליש-גערעדט לענדער, און אומעטום רעדן אנדערש. דעריבער, דאַסיידינג צו אָנהייבן לערנען די שפּראַך, איר זאָל באַשליסן פֿאַר זיך אויף וואָס דיאלעקט זאָל זיין גיידאַד.