דער בעסטער אַרבעט פון פּאַסטערנאַק ב.: אַ רשימה פון טשיקאַווע Facts און באריכטן

באָריס פּאַסטערנאַק - רוסיש דיכטער און שרייַבער. ער האט אויך אָונז די בעסטער איבערזעצונגען פון שייקספּיר און אנדערע פרעמד קלאַסיקס. פּאַסטערנאַק איז געווען אַוואָרדיד דעם נאבעל Prize. פֿאַר וואָס בוך רוסיש שרייַבער באקומען אַ פּערסטידזשאַס אַוואָרד? און וואָס ראָלע איז פּלייַעד דורך דער געשעעניש אין זייַן לעבן? פּאַסטערנאַק ס אַרבעט - די טעמע פון דעם אַרטיקל.

Biography

באָריס פּאַסטערנאַק איז געבוירן געוואָרן אין מאָסקווע, אין אַ שעפעריש משפּחה. מיין טאַטע איז געווען אַ קינסטלער. מוטער - פּיאַניסט. פּאַסטערנאַק ס הויז איז געווען ליגן אין די האַרץ פון די קאַפּיטאַל. דער דיכטער פֿון קינדשאַפט סעראַונדאַד דורך קינסטלער. די הויז פרעקווענטעד דורך באַרימט שרייבערס, קינסטלער און מיוזישאַנז. איין וווינונג פּאַסטערנאַק גיין אַפֿילו די רילקע. פאַמיליאַריטי מיט די דייַטש דיכטער, קאַמפּאָוזער סקריאַבין און אנדערע באַוווסט מענטשן פּלייַעד אַ וויכטיק ראָלע אין דער אַנטוויקלונג פון אַ שעפעריש פּערזענלעכקייט.

פּאַסטערנאַק ס אַרבעט פאַרטראַכטנ זיך ימפּרעססיאָנס וואָס ער באקומען ווי אַ קינד. איין טאָג, ער איז געפֿאַלן אונטער די בלאָוז פון פּראָטעסטערס אלנגעזאמלט בייַ די קאַצעוו. אזוי ער וואָלט שרייַבן יאר שפּעטער אין איין פון זייַן לידער. די צוקונפֿט דיכטער, ער גראַדזשאַווייטיד פון הויך שולע. לערערס שלאָגן די אַקשאָנעס און פּערסאַוויראַנס פון אַ טיניידזשער. די זוכן פֿאַר שליימעס איז נישט צו לאָזן זיין לעבן.

באָריס פּאַסטערנאַק, ער גראַדזשאַווייטיד פון די פיייקייַט פון געזעץ אין מאָסקווע. ער געלערנט פֿילאָסאָפֿיע אין דייטשלאנד. מיט זיין עלטערן, ער באזוכט וועניס אין 1912. עטלעכע אַרבעט פון פּאַסטערנאַק, געשריבן אין די אָנהייב פון דעם יאָרהונדערט, יבערשיקן מעמעריז פון אַ יאַזדע צו אייראָפּע.

אין 1921, די משפּחה לינקס רוסלאַנד. עלטערן און שוועסטער געזעצט אין בערלין. דער דיכטער זיך זינט 1936 ינטערמיטאַנטלי געלעבט אין פּערעדעלקינאָ. רוסיש שרייַבער און דיכטער, געשטארבן אין 1960. ער איז געווען מקבר געווען אין די בית-עולם, ליגן לעבן דעם דאָרף פון די שרייַבער אין פּערעדעלקינאָ.

די אָנהייב פון שעפֿערישקייט

נאָך אומגעקערט פון דייטשלאנד, די צוקונפֿט דיכטער באַשלאָסן צו אָפּגעבן פֿון איצט רובֿ פון די צייַט דעם לערנען פון פֿילאָסאָפֿיע. דעם פּעריאָד איז אויך די אָנהייב פון זיין ליטערארישן דרך. פּאַסטערנאַק ס פרי מעשים זענען Created אונטער דער השפּעה פון אַרבעט פון רוסיש פוטוריסץ. צווישן די דיכטערס וואס האט אויף באַדינג ליטערארישע השפּעה, ערשטער פון אַלע, מיר זאָל דערמאָנען וולאדימיר מייַאַקאָווסקי.

די מערסט באַרימט אַרבעט פון פּאַסטערנאַק, די רשימה פון וואָס איז דערלאנגט אונטן, זענען Created נאָך דער רעוואָלוציע. אבער דער ערשטער זאַמלונג פון זייַן מאמרים ער ארויס אין 1913. אָבער, עס ינקלודעד ניט בלויז זיין אַרבעט אָבער אויך די לידער פון אנדערע דיכטערס.

אין 1916 ער ארויס די בוך "אויבן די באַריערז". אין דער ראָלע פון דער דיכטער אין אַז מאָל עס איז געווען פאַירלי גוט באקאנט אין ליטערארישע קרייזן באָריס פּאַסטערנאַק. ווערק, וואס זענען ינקלודעד אין דעם זאַמלונג: "Marburg", "יאַרד", "ווינטער הימל", "האַפּפּינעסס", "עקאָו", "סוויפץ", "יוראַל פֿאַר די ערשטער מאָל", "ברעכן-אַרויף", "שניי-שטורעם" און אנדערע.

"מיין שוועסטער - לעבן"

דעם זאַמלונג איז ארויס אין 1922. פֿאַראייניקטע דורך אַ פּראָסט געדאַנק אין דעם פּעריאָד פּאַסטערנאַק ס אַרבעט. רשימה פון לידער ינקלודעד אין דער זאַמלונג "מיין שוועסטער - לעבן":

1. "וואָלס מיט טרערן."
2. "לעבן".
3. "February, צו באַקומען טינט און וויינען!".
4. "סטאַנציע".

מעמאָריעס פון קינדשאַפט און יוגנט-יאָרן פּאַסטערנאַק קאַמביינד מיט ליריקאַל אַרבעט. די רשימה אויבן איז זיכער ניט יגזאָסטיוו. רובֿ פון די לידער וואס זענען ינקלודעד אין דעם זאַמלונג זענען Created אין 1917. און אין די צוויי יאר פריערדיק צו זייַן ויסגאַבע פּאַסטערנאַק געשריבן די ליד "ניין הונדערט יאָר און פינפט יאָר", "ספּעקטאָרסקי", "לוטענאַנט שמיט".

פּראָזע

אין די שפּעט טוועניז, באָריס פּאַסטערנאַק געשריבן ווייניקער פּאָעזיע. ער טורנס צו פּראָזע. אין ערשטער זיי זענען קליין מאמרים, זכרונות. אין 1930 ער ארויס די בוך "סייף קאַנדאַקט". בעשאַס דעם פּעריאָד, די מאַכט געהערט צו די שרייַבער אלא פאַוואָראַבלי. אָבער, באַלד זייַן באַציונג צו דער צוקונפֿט מחבר פון דעם ראָמאַן "דאָקטאָר זשיוואַגאָ" האט געביטן.

אין די דאָגכאַוס

עטלעכע מאָל פּאַסטערנאַק באהאנדלט מיט אַ זיכער רעספּעקט און אַפֿילו אַדמעריישאַן פֿאַר סטאַלין. נאָך די אַרעסט פון גומילעוו געשריבן אים אַ בריוו אין וואָס ער געבעטן פֿאַר די מעלדונג פון דער דיכטער. די בעטן איז געווען געמאכט. און באַלד רעלעאַסעד. אבער באַציונגען צווישן פּאַסטערנאַק און די סאָוויעט רעגירונג האָבן סאַוערד אין 1936. פון די דיכטער אנגעהויבן צו פאָדערונג אידעישע צופרידן, וואָס אין זייַן כתובים איז געווען ניט געמיינט. פּאַסטערנאַק, אין דרייען, איז געווען נישט ביכולת צו טרעפן דעם פאָדערונג. אין זיין לידער אנגעהויבן צו דערשייַנען מער און מער קלאר די טראַגיש שיידז.

טראַנסלאַטיאָנס

אין די פאָרטיעס, ווייניקער געשריבן באָריס פּאַסטערנאַק. באַרימט אַרבעט פון שייקספּיר, גאָוט, שילערס האט שוין טראַנספעררעד צו זיי. אזוי ער געראטעוועט זיין משפּחה פֿון אַ מאַנגל פון געלט. אָבער ער שפּעטער אַדמיטאַד אַז ער אויסגעגעבן זיין בעסטער יאָרן אויף טראַנספערס, בשעת נאָך קענען צו שאַפֿן אַ פּלאַץ פון ליריק און פּראָזע אַרבעט. ביז דעם סוף פון טעג, די שרייַבער איז געווען אין די דאָגכאַוס. אויף די אויסגאבע פון זייַן אַרבעט, און אויס פון די קשיא.

פּאַסטערנאַק, וועמענס בעסטער אַרבעט בלויז אין די שפּעט ייטיז זענען געווען באקאנט צו סאָוויעט לייענער, איז געווען רעהאַביליטאַטעד נאָך זיין טויט. אין 1988, דעם ראָמאַן "דאָקטאָר זשיוואַגאָ" איז געווען ערשטער ארויס אין די סאוועטן פארבאנד. עס איז געווען בלויז אין די ניינטיז אריין די פּאָעזיע פּראָגראַם אַז געשריבן באָריס פּאַסטערנאַק.

די נאבעל Prize

פֿאַר וואָס אַרבעט ער איז געווען אַוואָרדיד די שרייַבער פון דעם פּערסטידזשאַס אַוואָרד? דעם ראָמאַן "דאָקטאָר זשיוואַגאָ", ארויס אין 1958 אין די סאוועטן פארבאנד איז געווען לייענען דורך בלויז אַ לימיטעד נומער פון מענטשן. נאָבעל Prize איז אַוואָרדיד צו די שרייַבער פֿאַר זייַן צושטייַער צו דער אַנטוויקלונג פון די עפּאָס רוסיש ראָמאַן. סאָוויעט באאמטע ווי די בוך "דאָקטאָר זשיוואַגאָ" איז געווען געהייסן אַ שמיר. אַריבער די מדינה, אנגעהויבן באַיטינג.

פּאַסטערנאַק איז געווען יקספּעלד פון די שרייבערס 'יוניאַן. וועגן אים קאַמפּאָוזד בייז ארטיקלען דורך באַוווסט שרייבערס, כולל סערגעי מיכאַלקאָוו. סעמיאָפפיסיאַל טרעגערס פון סאָוויעט פּראָזע דעמאַנדעד צו צונעמען די מחבר פון די קאָנטראָווערסיאַל ראָמאַן פון בירגערשאַפט און יקספּעלד פון דער מדינה. פּאַסטערנאַק, צו די פרייד פון זיינע שונאים, צו לייגן, אָבער ער איז געווען צו גוט באקאנט אין אייראָפּע. כידעשדיק איז געווען דער פאַקט אַז די בוך איז געווען קריטיקירט דורך פילע. אָבער כּמעט גאָרניט פון זיי האט לייענען עס.

שפּעטער, דיכטער געשריבן אַ ליד גערופֿן "נאָבעל Prize". פֿאַר דעם אַרבעט ער איז געווען סאַמאַנד צו די לוביאַנקאַ. דאס מאָל ער איז געווען טאַקע טרעטאַנד דורך די באַשולדיקונג פון "טריזאַן." אבער, גליק, גאָרנישט געשען.

אַזוי, פּאַסטערנאַק געווארן די צווייט רוסיש נאָבעל לאָריאַט פֿאַר ליטעראַטור. דער ערשטער איז איוואן בונין. דער ראָמאַן, פֿאַר וואָס ער איז געווען אַוואָרדיד די פּריז, האָט גערופֿן דעם לאַנג סקאַנדאַל אין זייַן כאָומלאַנד. וואָס האט אַרבעט אַז ספּאַרקט אַזוי פיל האַס?

"דאָקטאָר זשיוואַגאָ"

א פּראָדוקט וואָס האט געפֿירט אַ שטורעם פון צארן, דערציילט וועגן דעם גורל פון דער זון פֿון אַ באַנגקראַפּט קאָמערסאַנט. די פּראָוטאַגאַנאַסט - יורי זשיוואַגאָ - אַ אָפּשטאַמלינג פון די אַמאָל רייַך משפּחה. אבער זיין פֿאָטער האָט סקוואַנדערד די גאנצע מאַזל אין קאַראָוסינג. דער העלד פון דעם ראָמאַן גענומען אויף בילדונג פון ספּאַוסאַז גראָמעקאָ. יורי וואקסט צוזאמען מיט זייער טאָכטער, טאָניאַ, וואס שפּעטער וואָלט ווערן זיין פרוי.

יורי געווארן אַ דאָקטער. אַמאָל, ווען איך איז געווען נאָך אַ תּלמיד, ער וויטנאַסט די טראַגיש סצענע: יונג מיידל געמאכט אַן פּרווון צו טייטן די געזונט-באקאנט מאָסקווע אַדוואָקאַט קאָמאַראָווסקי. דעם מענטש האט אַמאָל לייגן זיין האַנט צו דער צעשטערן פון די לעבעדיק געשעדיקט פֿאָטער. יורי שטענדיק געדענקען מיידל, פּרובירן צו דרייען קאָמאַראָווסקי. איר נאָמען איז געווען לאַריסאַ. זי איז געווארן זייַן ליבהאָבער, יאָרן שפּעטער, בעשאַס דער ערשטער וועלט מלחמה, ווען יורי איז געווען אַ דאָקטער פון איינער פון די קליינשטעטלדיק האָספּיטאַלס.

די יידל מלחמה האט זיך אויסגעדרייט אַלץ קאַפּויער. זשיוואַגאָ צוריק צו מאָסקווע, אָבער אין די הויז ווו ער אויסגעגעבן זיין יוגנט, איז איצט האָסטינג אַ סטראָזש מאַרקעל. מיט יורי ער איצט רעדט אנדערש. נאָך אַלע, עס איז אַ אַזוי צו זאָגן: וואס איז געווען גאָרנישט וועט ווערן אַלץ. זשיוואַגאָ חתונה מאַרקעל טאָכטער און באַלד געשטארבן פון אַ האַרץ באַפאַלן. די לעצטע קאַפּיטל פון דעם ראָמאַן עס איז אַ באַגעגעניש פון Friends זשיוואַגאָ. איינער פון זיי - מיכאל גארדאן - באַקאַנט מיט די עקסטראַמעראַטאַל טאָכטער פון דזשארזש און איז אַ זאַמלונג פון זייַן לידער. צווישן די פּאָעטיש ווערק:

1. "האַמלעט".
2. "אין דער רוס".
3. "חתונה".
4. "האַרבסט".
5. "ווייסע נאַכט".
6. "ברעאַקינג דאָן."
7. "ווינטער נאַכט".
8. "מיראַקלע".
9. "מגדלה."
10. "די שלעכט טעג."