דער אמת וועגן ווו די פילם "ליבע און דאָוועס" איז געווען פילמד

די לעדזשאַנדערי קאָמעדיע "ליבע און דאָוועס" איז געבוירן דאַנק צו אַ מצליח שעפעריש טאַנדאַם און אָפּגעהיט, לאַווינג שטעלונג פון די מחברים צו דעם מאַטעריאַל. ניט דער קלענסטער ראָלע אין דער הצלחה פון דעם פילם איז געשפילט דורך די פּרעכטיק לאַנדסקייפּס, קעגן וואָס די פילמס זענען געמאכט.

ווי עס אַלע אנגעהויבן

אין 1981, די אַקטיאָר און דראַמאַטראַס וולאדימיר גורקין באשאפן אַ שפּיל וואָס איז געווען אַ באַליבט פון די סאָוויעט סצענע. אין דעם צייַט, טאָמער, עס איז קיין טעאַטער וואָס האט ניט שטעלן אָדער האט נישט חלום פון שטעלן דעם פּשוט, וואַרעם, קאָמיש און ליריקאַל געשיכטע וועגן וואַסי קוזיאַקין, זיין משפּחה און די Resort לייַדנשאַפט. אין 1984, פֿאַר ווערק אויף די מאַטעריאַל גענומען און די באַרימט פילם דירעקטאָר וולאדימיר מענטשאָוו, שוין באקאנט פֿאַר די גאנצע וועלט מיט די טאַשמע "מאָסקווע טוט ניט גלויבן אין טרערן," וואס גענומען אַ אָסקאַר פֿאַר דער בעסטער פילם אין אַ פרעמד שפּראַך. דער נייַע בילד איז געווען ניט ערגער ווי די ערשטע, עס איז געווען אַוואָרדיד די אינטערנאציאנאלע פרייז "גאָלדען רוק" בייַ די פילם פֿעסטיוואַל פון קאַמידייז און אויך געוואוינט נאַציאָנאַל ליבע. מענשאָוו אַמאָל אנטשולד אַז ער האלט זיין לעבן אין דעם סינעמאַ געהאלטן בלויז ווייַל ער באשאפן דעם פילם.

Homeland of Vasya Kuzyakina

זיין פלאַמבויאַן שפּיל, וולאדימיר גורקין געשריבן, באזירט אויף פאַקטיש וועלט געשיכטע, וואָס געטראפן אין זיין כאָומטאַון פון טשערעמכאָוואָ, ירקוצק געגנט. אפילו דער מחבר געניצט די פאַקטיש נעמען. לויט דער אַרבעט, די אַקציע איז אויך אין ירקוצק געגנט, נאָר נישט אין טשערעמכאָוואָ, אָבער נישט אין טאַלסק אָדער אין בעלסק. די דראַמאַטיסץ 'אַרמיי זענען קאַנווינסט אַז עס איז מעגלעך צו פילם די פילם דאָ, און ניט בייַ אַלע, ווו זיי האָבן "ליבע און דאָוועס" אין פאַקט. אין טשערעמכאָוואָ, דאַנקבאַר קאַמפּאַטריץ געשטעלט אַ דענקמאָל צו די אַנפערגעטאַבאַל קוזיאַקין, אַזוי פּערפּעטשאַווייטינג די דראַמאַטיק אַרבעט.

געאָגראַפי פון פילמינג

אַזוי, נאָך, ווו די פֿילם "ליבע און פּיגעאָנס" זענען געמאכט דורך די עמפּלוייז פון מאָספילם? פֿאַר די שיסערייַ, די שטאָט פון מעדוועזיהעגאָרסק איז אויסדערוויילט אין די רעפובליק פון קאַרעליאַ. פון קורס, זיי ערשטער געקוקט פֿאַר נאַטור אין סיבעריאַ, געפארן אַרום די ירקוצק געגנט, באזוכט די ברעג פון לייק באַיקאַל. אבער מענשאָוו האט ניט ווי די היגע לאַנדסקייפּס. לויט גורקין, וואָס באגלייט דעם דירעקטאָר, דער יענער איז געווען געשלאגן דורך די היגע ןעטלטלעדנעסס. און אין די פּיקטשעראַסק טירן, אין די טיפענישן פון די טיידאַ, עס וואָלט נישט זיין גענוג מאַכט קאַפּאַציטעט אַז וואָלט וויטסטאַנד די אַרבעט פון די סינעמאַ עקוויפּמענט. אין דערצו, די אַקטיאָרן וואָס האט צו באַזוכן מאָסקווע אין די שיסערייַ צייַט, זינט זיי זענען געווען אָנפירונג אין פאָרשטעלונגען, זענען ווייַט פון געטינג דאָרט.

מענסהאָוו פארשטאפט די ברירה אין קאַרעליאַ, די באַליבסטע אָרט פון די דינאַמיש פילמייקערז, אויב עס איז נייטיק צו ווייַזן די האַרב און שיין נאַטור, די יקספּאַנסיז פון די רוסישע טיגאַ. אין דער זעלביקער אָרט, אין מעדוועזהעגעגאָרסק, ווו די פילם "ליבע און דאָוועס" איז געווען פילמד, אין 1977 זיי געמאכט די טייפּ "די פערט הייך" וועגן די לעדזשאַנדערי גולאַ די קווין, און אין 2006 געקומען די פֿילם קאָמאַנדע פון די בילד "גייעג פֿאַר פּיראַנהאַ" דאָ. אין איינער פון די ינטערוויוז דער דירעקטאָר באקאנט אַז די מאָספילם מענטשן געגאנגען צו דעם קאַרעליאַן שטאָט, ווייַל אין זייַן נאָמען עס גערופן "גאָרסק" - איך געוואלט צו מאַכן אַ פֿילם קעגן די באַקדראַפּ פון היללס און היללס. מיר דראָווע דורך די גאסן און געפונען!

הויז אויף די אַוצקערץ

די גאַס געבראכט סיקערז צו די אַוצקערץ פון די שטאָט צו דעם טייַך קומסאַ, לעבן וואָס זיי געזען די זייער הויז נומער 12 אויף די גאַס נידעריקער. די מחנות - עליזאַוועטאַ פּעטראָוונאַ און ניל קאָנסטאַנטינאָוויטש סאַנטייַלאַנען - וועלקאַמד די קאפיטאל ס געסט קאָרדיאַללי, אפגעמאכט צו געבן אַרויף זייער פּענאַץ פֿאַר דרייַ חדשים פֿאַר פילמינג. בלויז די הויף, וואָס איז לאַטשט מיט ווודאַן באָרדז, איז ניט אַ קאַרעליאַן, אָבער אַ סיבעריאַן מסורה. אַזוי איך געהאט צו פאַרהאַנדלען מיט די אָונערז וואָס אין די הויף פון די הויז ווו די פילם "ליבע און פּיגעאָנס" איז געווען שאָס, די אָונערז געלאזט צו בויען ווודאַן דעקס.

צוואַנציק יאר שפּעטער, וולאדימיר מענסאָוו און אַקטיאָר אלעקסאנדער מיכאַילאָוו, וואס געשפילט וואַסיאַ, באזוכט די ערטער. פיל האט געביטן צו דעם פאָרשטעלן טאָג - די הויז איז געבויט נאָך די פייַער, די דאָוועקאָט, געבויט ספּאַסיפיקלי פֿאַר דעם פילם, געפאלן, וואָס האָט געפֿירט עס צו זיין דעמאַלישאַן.

וואַרעם פּאַסיז אין די קולד וואַסער

אבער דאָס איז נישט דער גאנצער אמת וועגן ווו די פילם "ליבע און דאָוועס" איז געווען פילמד. ווען עס איז געווען צייַט צו טאָן די סינז פון די ריזאָרט ינטריג פון די פּראָוטאַגאַנאַסט, די קאָרטיאַרד איז שוין נאוועמבער. די פילמייקערז געגאנגען צו באַטומי, וואָס קינסטלער האט צו באָדנ זיך אין די דזשעלי וואַסער - זייַן טעמפּעראַטור האט נישט יקסיד פערצן דיגריז. די בקיעס פון די אַקטיאָרן איז אַזוי גרויס אַז די צוקוקער האט נישט צווייפל אַז אַלע די העראָעס פון די האַרץ זענען ענדזשויינג די שפּריץ ברעג מנוחה און די סאַמעט דרום נאַכט.