אַנאַמביגיאַוואַס און אַמביגיואַס רייד: דעפֿיניציע און יגזאַמפּאַלז פון באַניץ

אין די רוסישע שפּראַך דורך די נומער פון לעקסיש מינינגז אַלאַקייטיד אַנאַמביגיאַוואַס און אַמביגיואַס ווערטער. מאָנאָסעמאַנטיטשעסקימי, אָדער אַמביגיואַס, זענען ווערטער וואָס האָבן בלויז איין לעקסיש טייַטש: אַפּפּענדיסיטיס, מעדיציניש, באַנדידזשיז, בערעזע, אַטלעס, פּעלץ-שפּיץ פעדער, רייעך און די ווי.

עטלעכע בוילעט טייפּס מאָנאָסעמאַנטיטשעסקיה ווערטער.

1. געהעריק נעמען, וואָס זענען גערופֿן ייסאַלייטאַד אַבדזשעקס. עקסאַמפּלעס: מאָסקווע, פּעטראָוו, באַסיל, יאָר, אייראָפּע, וק, באַיקאַל.

2. ניו (און לעצטנס ארויס), די ווערטער: פּינע, פּיצאַ, בריעפינג דעדעראָן, דאַקראָן.

3. ווערטער מיט וזקאָפּרעדמעטנאָע ווערט: וואַגאָנעטקע, באַנאַקיאַלערז, אַ טשעמאָדאַן, אַ קענען, טערקווויז, קרעלן, מעלאָכע, אַנאַלגין.

4. פיבראָידס אַלערדזשיז, גאַסטרייטאַס, טאָנסילליטיס, סובסטאַנטיוו, ווערב - אַלע די ווערטער זענען אַנאַמביגיאַוואַס.

און אַמביגיואַס ווערטער (פּאָליסעמאַנטיק) געפֿונען אין די רוסישע שפּראַך אָפֿט. צווישן די וואַלועס, זיי פאַרמאָגן איינער איז אנגענומען ווי דער הויפּט, הויפּט, און די אנדערע - ווי דערייווד פון דעם בעל, די סטאַרטינג ווערט. די גרונט דיקשאַנעריז איז שטענדיק ליסטעד ערשטער, נאכגעגאנגען דורך די דערייווד וואַלועס זענען געציילט.

לעקסיקאָן: אַנאַמביגיאַוואַס און אַמביגיואַס ווערטער אין קאָנטעקסט

די צוויידייַטיקייַט פון די ווערטער איז ימפּלאַמענאַד אין די קאָנטעקסט (רייד) וואָס קלירז איינער פון פּאָליסעמאַנטיק וואָרט וואַלועס. וסואַללי, אַפֿילו די שמאָל קאָנטעקסט (למשל, פֿראַזעס) איז גענוג צו דערקלערן די טייַטש פון אַמביגיואַס ווערטער. למשל, דער שטיל וויינען - אַ ווייך, שטיל טעמפּעראַמענט - רויק, שטיל פאָר - אַ פּאַמעלעך, רויק וועטער - ווינדלעסס, שטיל אָטעם - גלאַט, אאז"ו ו די וואָרט, גענומען אויס פון קאָנטעקסט, איז געזען אין די הויפּט חוש אין וואָס רובֿ פון עס איז געניצט אין די רייד .. .

אַנאַמביגיאַוואַס און אַמביגיואַס רייד: יגזאַמפּאַלז פון נוצן אין דעם קאָנטעקסט פון

דערייווד וואַלועס זענען ידענטיפיעד אין די רייד, אַז איז, אין קאָמבינאַציע מיט אנדערע ווערטער. לעמאָשל, די וואָרט "גיין" איז געזען אין דער גענעראַל טייַטש - "צו רירן אַרום, טרעאַדינג ונדערפאָאָט" (Peter איז געווען אַ לאַנג צייַט). אבער דעם קאָנטעקסט העלפּס צו ויסטיילן פאַרשידענע מינינגז פון די וואָרט. "די זייגער איז, די טעג פאָרן זיי" (גיין - פאָרן, פאָרן (צייַט)). "דער דרך געגאנגען דורך די וואַלד" (גיין - האָבן אַ ריכטונג צו אויסשטרעקן). "פֿון די מויל גייט פּערז" (גיין - "אַרויספירן פון אנדערש"). "די בלוי קאָליר קומט צו אייער אויגן" (צו גיין - "צו זיין אַ מענטש"). "די בריוו זענען פּונקט 20 טעג" (צו גיין - "צו זיין, צו זיין אין די וועג"). "מיט אמונה, האָפֿן, גיין אַלע" (גיין - צו "ווייַזן גרייטקייַט פֿאַר עפּעס"). "וועגן איר זענען רומאָרס" (גיין - "פאַרשפּרייטן"). "אין רוסלאַנד עס איז אַ מלחמה" (צו גיין - "צו רעדן, צו גיין קעגן אַבי ווער").

אַנאַמביגיאַוואַס און אַמביגיואַס ווערטער ווי אַ וועג פון וואָקאַבולאַרי אַנטוויקלונג

ווערטער נעמען אויף קייפל מינינגז אין דער געשיכטע פון שפּראַך אַז רעפלעקץ די ענדערונגען אין נאַטור און געזעלשאַפט, די וויסן פון זייער מענטשן. ווי אַ רעזולטאַט, דער מענטש מיינונג איז ענריטשט מיט נייַ ווערטער און קאַנסעפּס. דער באַנד פון דער ווערטערבוך אין קיין שפּראַך איז לימיטעד, אַזוי די וואָקאַבולאַרי איז דעוועלאָפּינג ניט בלויז ווי אַ רעזולטאַט פון די שאַפונג פון נייַ ווערטער, אָבער אויך רעכט צו די ימערדזשאַנס פון אנדערע וואַלועס אין די פריערדיק קונסט. אַנאַמביגיאַוואַס און אַמביגיואַס ווערטער, און יגזאַמפּאַלז פון זייער נוצן אין דעם קאָנטעקסט קענען זיין געפֿונען אין דיקשאַנעריז.