פאָרמירונג, שפּראַכן
אַדזשיקטיווז מיט די סופפיקס -יסט-: יגזאַמפּאַלז בכלל פֿעיִקייטן אויסלייג
וואָקאַבולאַר פון די רוסישע שפּראַך איז קעסיידער ופּדאַטעד. אויף אַ פּאַר מיט די סובסטאַנטיוו פון דעם פּראָצעס פאַראַנטוואָרטלעך און אַדזשיקטיווז. א ריזיק ראָלע אין עס פּלייַעד דורך מאָרפאָלאָגיקאַל אָפּקומעניש פון פאַרשידענע פּאַרץ פון רייד: די סובסטאַנטיוו (בייז, גלאז, פוקס), אַ ווערב (פּאַציענט, טאָקאַטיוו, פאַרפירעריש), און אנדערע אַדזשיקטיווז (גרוי-בייזש, זיס און געזאָלצן).
אין הייַנט ס אַרטיקל מיר וועט קוקן אין אַ אופֿן פון מאָלדינג אַדזשיקטיווז מיט די סופפיקס -יסט-. סופפיקס אופֿן פון וואָרט פאָרמירונג איז ניט בלויז דער רובֿ פאָלקס אָבער אויך די מערסט עפעקטיוו.
איבערבליק
עקסאַמפּלעס פון אַדזשיקטיווז מיט די סופפיקס -יסט-:
פּוסט, האַזי, גרייני, פּוכיק, שאָטנדיק, ברייט-שאָולדערד, הויך-ווויסט, זילבער, דזשערקי, ראָולינג, סנאָאָטי, זשעלע, בלאָנדע, אאז"ו ו
ווי איר קענען זען, נאָר די וואַואַל זאל ווערן געניצט אין די סופפיקס -יסט- "און": ליים, ראָולינג. -עסט- סופפיקס פֿאַר אַדזשיקטיווז טאָן נישט עקסיסטירן.
וואַלועס פון ווערטער געגרינדעט אין דעם וועג
דיסקרייבד אַ טייל פֿון דער וואָרט איז באטראכט צו זיין זייער אַקטיוו. בעשאַס אָפּקומעניש באקומען אַדזשיקטיווז מיט די סופפיקס -יסט- -טה און סאָף / נד / נד / S (דיפּענדינג אויף די מין און נומער). געגרינדעט נייַ ווערטער זענען עטלעכע מינינגז:
- ווייל ענלעכקייַט מיט עפּעס: זילבער (ענלעך צו זילבער), וועלוואַטי (ווי סאַמעט), ערטי (ענלעך צו דער ערד), ייאַדייד (ענלעך צו ייאַדיין), ייַזיק (ענלעך צו ייַז).
- די בייַזייַן פון עפּעס אין גרויס קוואַנטאַטיז / קוואַליטעט: שאָטנדיק (גורל פון שאָטן), גערוך (שטארק סענטיד), וואָסיפעראָוס (הויך קול).
- פּראָנע צו עפּעס וואָס האט אַ באַזונדער כאַראַקטעריסטיש: ה אַדיריסטי (קאָמבאַטיווע, אַרגומענטאַטיווע מענטשן) און פּלוצעמדיק (ווען מיר רעדן וועגן די ווינט), טאָרני (שווער, ריקוויירינג אַ פּלאַץ פון מי צו באַקומען).
סופפיקסעס און -אַסט- -אַט-. זייער פּראַקטיש ראָלע
סינאָנימען פֿאַר -יסט- זענען אנדערע סופפיקסעס -אַסט- און -אַט-. אין עטלעכע קאַסעס, זעלביקער שורש וואָרט מיט די סופפיקס -יסט- אַדזשיקטיווז קענען זיין ריפּלייסט מיט -אַסט-. לעמאָשל, בלאָהאַסטאָ און בלאָשיסטי. "בלאָהאַסטאָ" איז געניצט אין מאָדערן רעדע מער אָפֿט ווי בלאָשיסטי, כאָטש, און איז אַ לעפיערעך נייַ וואָרט. אין דיקשאַנעריז אַזאַ דאַל אַדזשיקטיוו דאָרט, אָבער עס זייַן קאָגנאַטע אַנאַלאָג.
אן אנדער משל פון אַזאַ אַ פאַרבייַט וואָרט מיט די סופפיקס -יסט- קענען זיין געקוקט ווי אַ פּאָר - "ויסגעפּוצט" און "פאַרביק". אין די סעוואַניז, די Fighters פֿאַר אַ ריין רוסישע שפּראַך אנגעהויבן צו רעדן אויס שטארק קעגן די אַדזשיקטיוו "פאַרביק". זיי האט ניט פֿאַרשטיין די טייַטש פון זייַן נוצן, ווי אין שפּראַך, עס איז אן אנדער, מער אָנגענעם צו די אויער די וואָרט - "געבלימלט". טאקע, עס זאל ויסקומען מאָדנע, אָבער די אַדזשיקטיוו "פאַרביק" איז אויך גאַנץ נייַ, אָבער אין די ווערטערבוך דאַהל איז ניטאָ. אין דער באַגריף פון "געבלימלט", "געבלימלט" עס איז געווען סטייטיד עטלעכע מינינגז:
1. ... די שטאָף; שטאָף מיט פּאַטערנז, העל פֿאַרבן,
2. ... לאָנקע ווו אַ פּלאַץ פון בלומען און Butterflies;
3. ... די שפּראַך; אָנגעבלאָזן, הויך, מיט לעבעדיק טורנס פון פראַזע.
איצט די וואָרט "ויסגעפּוצט" נאָר סאָונדס נאַטירלעך טייַטש "געבלימלט לאָנקע" און "געבלימלט שפּראַך". די פֿראַזע "געבלימלט שטאָף" איז ניט מער געניצט ווי אָפֿט ווי די מערהייַט פון רוסיש-גערעדט מענטשן וועט זאָגן אַנשטאָט, "פאַרביק שטאָף." ווי עס צו עמעצער אָדער נישט, אָבער די סופפיקס -אַסט- יווענטשאַוואַלי קען סופּערסעדע -יסט-.
ימיוטאַבאַל אותיות און סאָונדס facing די סופפיקס
אומגעקערט צו דער ערשטער בייַשפּיל: בלאָהאַסטאָ-בלאָשיסטי. דאָ מיר קענען זען די אַדזשיקטיווז מיט די סופפיקס -יסט- און אַ הערשן אַז איז גילטיק אין דעם פאַל. וואָס סאָונדס (שמועס) און אותיות (שרייבן) מוזן ווערן געניצט איידער די סופפיקס?
די אַדזשיקטיוו "בלאָהיסטי" קענען ניט זיין געהאלטן ריכטיק. אין אַזאַ קאַסעס, מיר קענען ניט נוצן [X] מיט די סופפיקס ווען ארבעטן מיט אַדזשיקטיווז. באַמערקונג אַז נאַונז אַזאַ נוצן איז ריכטיק - אַ מאַסאָטשיסט. פֿאַר אַדזשיקטיווז געזונט ענדערונגען פֿון [רענטגענ] צו [וו].
אויך, יגזאַמפּאַלז פון קאַמבאַניישאַנז זענען ריכטיק סאָונדס (און אותיות):
- "ב" - באַמפּי;
- "אין" - אַראָפאַנג;
- "די" - אַ טעראָוברעד;
- "גוט" - עריסיפּעלאַטאָוס;
- "ה" - שלייַמיק;
- "עם" - כילי;
- "N" - די טאָרני;
- "פּ" - אַ פּאָרעז, נערישינג;
- "C" - פלעשי, וואָסיפעראָוס;
- "ה" - וועלוואַטי;
- "ה" - שטראַלנדיק;
- "ש" - כערי.
טשיינדזשאַבאַל אותיות און סאָונדס
די ווייַטערדיק סאָונדס / אותיות געשעעניש אין די סוף פון נאַונז, ווען קאַמביינד מיט בייַטנ לויט דער ריי סופפיקס:
- "רענטגענ" איז געביטן צו "ד" (ווי אין דעם יגזאַמפּאַלז אויבן): פאַרנעם - ופראַמען, פּוך - פּוכיק, בורדאָקק - לאָפּושיסטי, מאָך - מאָך;
- "ג" ווערט "ף": שפּאַלט - אָווראַזשיסטי, הייַזקע - טשיזי, שוועל - שטראָמשוועל, שניי - סנעזשיסטי וועג - דאָראָזשיסטי, וואָרצל - קאָריאַזשיסטי, זאַווערוכע - וויוזשיסטי.
-יסט- סופפיקס זאל שטיין נאָך אַ ביסל וואַולז "E" (זמעיסטי), "אָ" (לייערד), "י" (סטרויסטי). די וואַולז קענען ניט זיין קאַמביינד מיט סופפיקסעס -אַסט- און -אַט-, אַזוי דעם פאַל קענען ווערן באטראכט יינציק. איידער -יסט- זאל ווערן געניצט, און די ווייך צייכן. אין דעם פאַל צוויי Forms פון אַדזשיקטיווז און טשוטיסטי רוטשיסטי.
אַקסענץ
אַ טשיקאַווע פונט איז די אַרויסגעבן פון דרוק אין די אַפאָרעמענטיאָנעד אַדזשיקטיווז מיט די סופפיקס -יסט-. עס טורנס אויס אַז די דרוק זאל פאַלן ווי די שורש פון די (באַמפּי, סקאַנדאַליסט), און די סופפיקס זיך (לאָאָפּעד, מאַסקיאַלער).
זאל ס קוק אין יעדער פאַל ענג:
- דער טראָפּ Falls אויף די סופפיקס אויב די דערייווד סובסטאַנטיוו עס איז געשטאנען אויף די ערשטער סילאַבאַל: סאַמעט - סאַמעט קול - וואָסיפעראָוס, שטיין - שטיינערדיק.
- אויב דער אָריגינעל סובסטאַנטיוו האט די דרוק אויף די רגע סילאַבאַל, עס איז סטאָרד אין דער זעלביקער אָרט און אין די אַדזשיקטיוו: זומפּ - וועטלאַנדז, מינים - טעראָוברעד, וועטער - פּאָגאָדיסטיע.
טאָמער אַ קליין דיווייישאַן פון די געגרינדעט קלאַל פון דרוק עסן. אין דעם פאַל, קען שפּילן אַ נייַ הערשן און אַדזשיקטיווז מיט די סופפיקס -יסט- קענען האָבן טאָפּל די דרוק.
עקסאַמפּלעס אַרייַננעמען: די אַדזשיקטיוו "מאַסקיאַלער", דערייווד פון די סובסטאַנטיוו "מוסקל" און "שוגער", דערייווד פון די וואָרט "צוקער". אין די רגע יגזעמפּלערי עמבאַדימאַנט, מיט די אַקצענט אויף דער שורש פון די מערסט פּראָסט אין וואָכעדיק רעדע, אָבער, די פאַל מיט די פּראַל סופפיקס איז אויך פּאַסיק.
בילדונג קוואַליטאַטיווע אַדזשיקטיווז
-יסט- סופפיקס קענען זיין אַטאַטשט צו געהעריק נעמען און, ווי אַ רעזולטאַט פון וואָס מיר קריגן קוואַליטאַטיווע אַדזשיקטיווז. מיר כּמעט טאָן ניט נוצן זיי אין פאַקטיש שמועס, אָבער אַזאַ אַ אופֿן טוט עקסיסטירן און איז געפֿונען אויף די בלעטער פון ליטערארישע טעקסץ.
קוואַליטאַטיווע אַדזשיקטיווז געגרינדעט אין אַ ענלעך וועג, זענען טייל פון נאָמענטייל נאר דעקלינאַטיאָן אַדזשיקטיוו פּעראַדיים (און קלאָוזשער -טה s) און באַשרייַבן די מידות פון אַ באַזונדער ונטערטעניק.
אזוי, דער אַדיעקטיוו "יוואַניסטיע" און "עקאַטעריניסטיע" געשעעניש פון די "איוואן" און "קאַטערין" זענען פּוינטערז אַזאַ שטריך וואָס איז מאָדנע צו סאַבדזשעקס מיט די נעמען:
עקאַטעריניסטיע שיכלעך - שיכלעך אַ זיכער סטיל און נוסח וואָס יוזשאַוואַלי ווערז קאַטערין, זיי זענען רימיינדיד פון די האָלדער פון די נאָמען, אַפֿילו אויב די שיכלעך קענען זיין וואָרן דורך אנדערע מענטשן.
פאַל לערנען
פֿאַר דעם לעקציע מאַטעריאַל איז געגרינדעט ניצן אַ אַדזשיקטיוו סופפיקס -יסט- נאַונז ליסטעד אונטן. גאַנץ פּראַקטיש עקסערסייזיז, איר קענען באַראַטנ זיך מיט אונדזער ענטפֿערס, וואָס מיר לאָזן אין די סוף פון די אַרטיקל.
גירוס, עס איז צייַט, דורכפאָר, שאָטן, טרער, שטיין, אַרומבלאָנקען, הויפן, צווייַג, גרינז, ליים, פייַערשטיין, פיברע, בערגל, גליטשיק, דערנער, אַ פלוררי.
מיר האָפֿן אַז מיר האָבן געהאָלפֿן איר צו האַנדלען מיט אַדזשיקטיווז מיט די סופפיקס -יסט- און רעגיאַליישאַנז וועגן זיי.
ענטפער צו: טאָרטשאַוואַס, פּאָרעז, כאַקינג, שאָטנדיק, נאַדריוויסטי, שטיינערדיק, ראָולינג, כערי, בראַנטשט, זעלעניסטי, ליים, סיליסעאָוס, בוידעמשטוב קאָנווערסיאָנס, לאַמפּי, מאַטאַלד, באַמפּי, סקוואַללי.
Similar articles
Trending Now