Comedy A.S. גריבאָעדאָוואַ "וואָו פון וויט" - אַ קיצער

אין רוסיש ליטעראַטור עס זענען ווערק וועמענס צוקונפט - קיינמאָל וועלקן, זיין שטענדיק טשיקאַווע, באַטייַטיק, אַקטואַל און פאָלקס מיט נייַע דורות פון לייענער. איינער פון זיי איז די ימאָרטאַל קאָמעדיע פון גריבויעדאָוו.

מיר שייַעך-לייענען "וואָו פון וויט" ווידער

גריבויעדאָוו ס קאָמעדיע "וויי פון וויט", דער סומע פון וואָס, אין די זעלבע, אַמאַונץ צו דיסקרייבינג די דרייַ טעג פון טשאַצקי ס בלייַבן אין מאָסקווע, געמאכט אַ פאַקטיש געפיל צווישן לייענער. געשריבן אין 1824, די יאָר איידער די דעסעמבריסט אויפֿשטאַנד, עס ממש האבן געבלאזן אַרויף די עפנטלעך זייַן ופרירעריש צופרידן, און זייַן פּראָוטאַגאַנאַסט, Peter יי טשאַצקי באמערקט ווי אַ אמת רעוואלוציאנער, "קאַרבאָנאַראָ" העראַלד פון פּראָגרעסיוו געזעלשאַפטלעך און פּאָליטיש קוקן און אידעאלן.

לייענען די קאָמעדיע "וואָו פון וויט" (קורץ קיצער), מיר צוריקקומען צו די באַרסעלעקט פון מאָסקווע אין די אָנהייב פון די 19 יאָרהונדערט. מאָרגן אין די הויז פון פאַמוסאָוו, אַ רייַך בעל, וואס לעבן לויט די טראדיציעס פון פעאדאל אַנטיקוויטי. ער האלט אַ גאַנץ שטעקן פון קנעכט וואָס זענען דערשראָקן פון זייַן וואַלד פייַער, זייַן הויז, א, שטענדיק עפענען צו איידעלע משפחות און זייער זאמען, ער קעסיידער גיט באַללס און זוכט צו עקסטראַדירן סאָפיאַ טאָכטער פֿאַר אַ רייַך, אַריסטאָקראַט לאַנדענדער, "אַרקייוואַל יוגנט" מיט אַ גוט ירושה אָדער העלדיש מיליטער בייַ הויך רייען.

די אַנאַליז פון די דראַמאַטיק ווערק "וויי פון וויט", די קורץ אינהאַלט פון וואָס מיר פונאַנדערקלייַבן, מיר קענען נישט העלפן נאָוטיסינג די אידישע מיט וואָס דער פּאָעט רעפערס צו פאַמוסאָוו. ער אויסגעדריקט אויף בינע אין אַ צייַט ווען די דינסט ליסאַ נאַקינג בייַ סאָפיאַ, איר יונג דאַמע, צו וואָרענען אים פון די מאָרגן אַפענסיוו. נאָך אַלע, סאָפיאַ איז אין ליבע מיט דער סעקרעטאַר פון איר פאטער, "בעטגערלי" מאָלטשאַלין, און אויב ער געפינט "אַ פּאָר", זייַן כּעס וועט זיין באמת שרעקלעך. דעם איז פּונקט וואָס כאַפּאַנז, אָבער סאָפיאַ מאַנידזשיז צו באַקומען אויס און נעמען איר פאטער 'ס דיספּלעזשער פון זיך און איר ליבהאָבער.

פאַמוסאָוו אין יאָרן, צופרידן מיט זיך און קוקט זיין מענטש אַ ווערט ראָלע מאָדעל. אין דעם זינען, ער פּראָנונסיז אַ מאָראַל טירייד איידער זיין טאָכטער, סקאָלדינג נייַע שניט און געזעצן, וואָס געבן יונגע מענטשן צו פיל וויל, און אויך נאָכמאַכן די אָווערסעאַס מאָדעלס אין דרעסיז, מאַנירן פון נאַטור, בילדונג.

אַקטיאָנס אין "וויי פון וויט" - אַ קורץ קיצער פון דעם - זענען ראַפּאַדלי דעוועלאָפּינג לויט די געזעצן פון דראַמע. איינער סצענע דינאַמיקלי ריפּלייסיז אנדערן, און איצט ליסאַ און סאָפיאַ זענען אַליין. די טאָכטער פון פאַמוסאָוו איז נישט געלויבט דורך מאָלטשאַלין, זיין שיץ, טאַקע, שטיל באַזייַטיקונג, מוזיק געמאכט, וואָס זיי האבן אַלע נאַכט. ליזאַ איז פיל מער פאַנד פון איר ערשטע פרייַנד פרוי טשאַטסקי, וואס איז געווען טראַוואַלינג אויסלאנד פֿאַר דרייַ יאר. לויט ליסאַ, ער איז קלוג, שאַרפּאַנד מיט שפּראַך, מיט עס עס איז אַמיוזינג און טשיקאַווע. אָבער פֿאַר סאָפיאַ טשאַטסקי - אַ זכּרון פון העלפט-קינדיש יאָרן, ניט מער, און די סענסיטיוויטי פון מאָלטשאַלין איז פיל מער נעענטער צו אים ווי סטינגינג מיט פּיאָטר אַנדרעעוויטש.

פּלוצלינג די קנעכט אַנאַונסיז די אָנקומען פון טשאַצקי זיך. קוים ארויס אין דעם לעבעדיק צימער, ער ראַשאַז צו סאָפיאַ ס ניז, קיסאַז זיין האַנט, אַדמיירז איר שיינקייט, פרעגט אויב זי איז צופרידן צו זען אויב זי האט פארגעסן. סאָפיאַ איז פראָסטיד דורך אַזאַ אַ אָנסלאָט, ווייַל דער העלד ביכייווז ווי אויב עס זענען געווען דרייַ יאר פון צעשיידונג, ווי אויב זיי נאָר האָבן אפגעשיידט נעכטן, וויסן אַלץ וועגן יעדער אנדערע און זענען ווי נאָענט ווי זיי זענען אין קינדשאַפט.

דער קאמפאניע ווערט פארבונדן מיט אלע באקאנטע, און סאָפיאַ איז איבערצייגט אַז טשאַצקי איז נאָך ווי קריטיש פון דער געזעלשאַפט, ראַקאַליז אַלעמען און אַז זיין שפּראַך איז אַפֿילו שאַרפּער און גרויזאַם. אָנשטאָט מאָלטשאַלין, ער יראָניקאַללי הערות אַז ער מוזן האָבן שוין געמאכט אַ קאַריערע - איצט "שטום" אין כּבֿוד און טויווע. די מער ינטוזיאַזם אין די ווערטער פון די העלד, די דרייער און מער אָפּגעהיט די מיידל ענטפֿערס אים. איינער פון איר לעצטע רימאַרקס איז אַ שושקען צו דער זייַט: "ניט אַ מענטש איז אַ שלאַנג!"

שמוציק איז טשאַפּסקי און גייט צו היים פון די וועג פון די וועג, פּאַזאַלז איבער דער הויפּט פֿראַגע פֿאַר אים: "ווי סאָפיאַ טאַקע טאַקע באגעגנט אים, האט ער פאַלן אויס פון ליבע, און אויב די געפילן זענען קעלט, דעמאָלט וואָס איז איר האַרץ איצט פאַרנומען?"

ווייַטערדיק, אויב איר אָפּשאַצן אין די "וויי פון וויט" (קיצער) פון די אַקשאַנז, די שליסל עפּיזאָד וועט זיין דער וויזיט פון סקאַלאָזוב, אַ זעלנער וואס מאכט אַ קאַריערע אויף די קעפ פון זיין קאַמראַדז, אַ פּראָסט יגנאָראַמוס וואס קען נישט אויסדריקן זיין געדאנקען און ווייסט גאָרנישט מער ווי די געזעץ. אָבער, פאַמוסאָוו איז באַגריסן אים, ווייַל דער פּאָלקאָווניק איז אַ ויסגעצייכנט פּאַרטיי פֿאַר סאָפיאַ! די אָנקומען פון טשאַצקי ווייאַלייץ דעם יידאַל. דער העלד טענהט מיט זיי, ריפיוז די מאָנאָלאָג פון פאַמוסאָוו אַז עס איז נייטיק צו לעבן אין אַ אַלט שניט, ווי מאַקסים פּעטראָוויטש, פאַמוסאָוו ס פעטער. ער דורך וועג פון ניעף, ציפער, כיומיליייטיישאַן און פלאַטטערי גאַט אַ רעוועכדיק אָרט אין הויף. ער האָט גערעדט מיט די רייד אַז דער יונגער מענטש איז אַ "קאַרבאָנאַר", ער וויל צו זאגן "פרייהייט" און טוט נישט דערקענען מאַכט, ער לויפט אַוועק פון דעם אָרט.

אן אנדער וויכטיק עפּיזאָד - סאָפיאַ זעט ווי מאָלטשאַנין פאלס פון די פערד, און כּמעט פאלן אין אַ סווון מיט יקסייטמאַנט - אַז זי גיט זיך מיט איר קאָפּ. אבער טשאַטסקי טוט נישט גלויבן אַז דאָס מיידל, מיט איר סייכל, בילדונג און פיייקייַט צו פֿאַרשטיין מענטשן, קען באַקומען אַוועק מיט אַזאַ אַ נאַנענט. ער האָט גערעדט פריוויליק צו מאָלטשאַלין, פּיראָטר אַנדרעעוויטש האָט זיך קאָנווינסעס זיך פון די מינדס, פּעטינעסס, קאָוואַרד, די סיקאָפאַנסי פון די ינטערלאַקיאַטער, און קומט צו דער סאָף: סאָפיאַ ס אויסדערוויילט איינער איז נישט ער.

אין די "וויי פון וויט" צו לייענען די קיצער פון די לעצט קאַמף איז זייער אָפּגעהיט. אויף די פּילקע צו פאַמוסאָוו אלנגעזאמלט די גאנצע קאָליר פון מאָסקווע באַר. יעדער העלד איז געשריבן דורך גריבויעדאָוו מאַסטערפאַלי, קאָלאָרפאַלי, און אַלע צוזאַמען זיי פאָרשטעלן אַ גענעראַלייזד בילד פון די אָטאַקראַטיק סערף געזעלשאַפט אין זייַן ערגסטע מאַנאַפעסטיישאַן: רעטראַגרייד, סערוויילאַנס, ומוויסנדיקייט און אומוויסנדיקייט, אַוטרייט נאַרישקייַט און מינדסעסס. ווייַל אַלע מיט אַזאַ פאַרגעניגן גלויבן סאָפיאַ ס געהער וועגן די מאַדנעסס פון טשאַטסקי, קלייַבן אים אַרויף און פירן אים אַרום די שטאָט.

אין גרויל, אַ יונג מענטש פון מאָסקווע פליעס, ווו ער טוט נישט "פאָר מער." שאַמעד און סאָפיאַ, קאַנווינסט פון ווי נישטיק, געמיין און פּוסט מאָלשטשין. אבער רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, דיפיטיד דורך פאַמוסאָוו - דער שלום פון די באַראָוק איז צעבראכן. נאָך טשאַטסקי - דאָס איז דער ערשטער שלינגען, און דעריבער אנדערע וועלן קומען - די קנעכט קענען נישט לעבן ווי זיי זענען צוגעוווינט צו.