Arts & פֿאַרווייַלונג, ליטעראַטור
וואָס איז די נאָמען פון דר. אַיבאָליט ס שוועסטער? געשיכטע פון די שאַפונג און אותיות פון די באַרימט פייע מייַסע
וואָס איז די נאָמען פון דר. אַיבאָליט ס שוועסטער? דעם קשיא איז אָפֿט געפֿונען אין דער ליטעראַטור קוויזיז דעדאַקייטאַד קינדער 'ס באָבע מעשיות. א גוט זיקאָרן פּרובירן, איז עס נישט? דער ענטפער צו די קשיא איר וועט לערנען פון דעם אַרטיקל.
געשיכטע פון פּאַסירונג
דער מייַסטער "דאָקטאָר אַיבאָליט" איז באשאפן דורך קאָרנעי טשוקאָווסקי באזירט אויף די ווערק פון Hugh Lofting "די געשיכטע פון Dr. Doolittle." די קשיא פון ראַווידזשינג אין סאָוויעט רוסלאַנד איז שטענדיק באַשלאָסן זייער האַרבלי, עס איז געהאלטן אַ בורזשואזע רעליק. טראָץ דעם, טשוקאָווסקי האָט געשריבן אַ פֿרייַע דערציילונג פון אַ פרעמד פייע מייַסע אין דער שפּראַך וואָס ער יוזשאַוואַלי דערציילט איר צו זיין יונגע טאָכטער, מוראָטשקאַ. אין די געשיכטע פון לייטינג, דאָועליטטלע געלעבט אין אַ קליין שטעטל, אַלע די באוווינער פון וואָס ער געוואוסט אים אין מענטש און געהאלטן זייער קלוג. וואָס איז די נאָמען פון דר. אַיבאָליט ס שוועסטער? אַזוי ווייַט מיר טאָן ניט וויסן דעם. אָבער דוליטעל ס שוועסטער איז געווען שרה, זי גענומען זאָרגן פון די הויזגעזינד און געהאָלפֿן איר ברודער צו קוקן נאָך די סך אַנימאַלס וואָס לעבן אין זיין הויז. אין דער דאָקטער אין די הויז געלעבט צעשטערן טענאַנץ און ניט בלויז: העדגעהאָג אין די קעלער, ווייַס מיסע אין די פּיאַנע, וועווערקע אין די שאַפע און אַזוי אויף. וואָס האט טשוקאָווסקי נעמען פון דעם מייַסע?
Dr. Aibolit
דעם העלד קאָרנעי יוואַנאָוויטש האט אַלע די מערסט ווערטפול צו זיין האַרץ קוואַלאַטיז פון די רוסישע אינטעלעקטואַל. פֿאַר אים, ד"ר אַיבאָליט - די פּערסאַנאַפאַקיישאַן פון די פאָרסעס פון גוט. עס איז טשיקאַווע אַז די באַשרייַבונג פון דער באַרימט דאָקטער און שרייבער אַנטאָן פּאַוולאָוויטש טשעכאָוו, וואָס טשוקאָווסקי ארויס אין פילע יאָרן אין דער זאַמלונג פון ביאָגראַפיעס "קאָנטעמפּאָראַריעס", שטארק עקזיזז די בילד פון אַיבאָליט. ביידע דאקטוירים אין קארני יוואנאוויטש זענען יידל, זיך אליין מיט א שטארקע אינערלעכער האַרץ. די קראַנק און ויסגעמאַטערט טשעכאָוו גייט צו סאַכאַלין צו העלפן ויסשטעקן און דיסענפראַנטשעד מענטשן ליידן פון אַ "סאָוללאַס פּאָליצייַ סיסטעם", און דר. אַיבאָליט ראַשאַז צו די סוף פון די וועלט צו העלפן קראַנק אַנימאַלס. עס איז אַנלייקלי אַז טשוקאָווסקי זיך געדאַנק וועגן די ענלעכקייַט פון די צוויי דאקטוירים, אָבער די מער פאַרשטיייק אַז דער מחבר מיינען ווען ער דיסקרייבד אַ מין און דיסינטערעסטיד מענטש. ד"ר אַיבאָליט ס שוועסטער, אין קאַנטראַסט צו איר positive ברודער, איז אַ זייער מאַליגנאַנט מענטש.
גוט און בייז
טייל פון קאָרני יוואַנאָוויטש הייבט מיט די ווערטער: "עס איז געווען אַ דאָקטער, ער איז מין." אויב איר קערפאַלי לייענען די דייאַטערז פון די שרייַבער, עס וועט מיד ווערן קלאָר אַז עס איז געווען מיט די ווערטער אַז ער אנגעהויבן דערציילט דעם דערציילונג צו זיין פיר יאָר-אַלט טאָכטער, מוראָטשקאַ. אין די מעמאָירס פון טשוקאָווסקי, די מיידל ריאַקטאַד צו די אויסזען פון יעדער נייַ כאַראַקטער אין געשיכטע מיט די זעלבע קשיא: "איז ער מין?" דעריבער, אין דער אַרבעט אַלע אַקסענץ זענען זייער קלירד. וואָס איז די נאָמען פון דר. אַיבאָליט ס שוועסטער? Varvara. און זי איז געווען בייז. פארוואס? זי פשוט האט נישט ווי אַנימאַלס אַז דער דאָקטער איז געהאלטן אין שטוב.
נעמען פון אותיות
עס איז טשיקאַווע אַז פֿאַר מוראָטשקאַ קאָרנעי יוואַנאָוויטש ינווענטאַד נייַע נעמען פֿאַר אַנימאַלס. אַזוי, דער דאָקטער 'ס הונט איז גערופן אַבאַ, וואָס אין די קינדער' ס שפּראַך פון די מיידל מיינען "הונט." אָלעיל אַיבאָליטאַ גערופן בומבוי. דעם נאָמען איז אויך ארויס אין דער פייע מייַסע ניט דורך געלעגנהייַט. אַזוי דער פירער פון פיר יאָר-אַלט טאָכטער גערופן טשוקאָווסקי ס סעקרעטאַר, ריזשקין מאַריאַ ניקיטיטשנאַ. די פרוי האט פארעפנטלעכט איר ליטערארישע ווערק אונטער דער פּסעוודאָם פון פּאַמבאַ. וואָס איז די נאָמען פון דר. אַיבאָליט ס שוועסטער? וואַרוואַראַ, ווי מיר האָבן שוין דערקלערט. און איז עס ווייַל זי איז באַרבאַריק וועגן אַנימאַלס?
Barmaley
דער געשיכטע פון דער אָנהייב פון דעם העלד איז טשיקאַווע. אַמאָל טשוקאָווסקי און די קינסטלער מסטיסלאַוו וואַלעריאַנאָוויטש דאָבוזשינסקי געגאנגען אַרום פעטערבורג און געדאַנק וועגן די אָנהייב פון די נאָמען "באַרמאַלעעוואַ גאַס". ווער איז געווען Barmalei? דאָבוזשינסקי באַשלאָסן אַז דאָס איז געווען אַ באַרימט פּיראַט "אין אַ קאַפּיד הוט מיט אַזאַ כוחות." דער קינסטלער פּיינטיד אַ פיקשאַנאַל כאַראַקטער און געבעטן די שרייבער צו מאַכן אַ פייע מייַסע וועגן אים. באַרמאַליי קיינמאָל לייקט טשוקאָווסקי, אין זיין טאָגבוך קאָרנעי יוואַנאָוויטש קליימד אַז ער האט געשריבן דעם בילד ספּאַסיפיקלי פֿאַר דאָבוזשינסקי, אין די נוסח פון זיין בילדער. פֿאַר אים, אַ סקוויגגלי, מיטלמעסיק, גראָב גזלן איז די אַנטיפּאָדע פון די ראַכמאָנעסדיק ד"ר אַיבאָליט. און דעם קאָואָרדאַנאַט סיסטעם דורכגעדרונגען די גאנצע ייַבאָליצקאָ-באַרמאַלייסקי ציקל אַרבעט טשוקאָווסקי.
Varvara
וואָס איז די נאָמען פון דר. אַיבאָליט ס שוועסטער? דער שרייַבער געגעבן איר די נאָמען פון וואַרוואַראַ, און דעם העלדין ביכייווד טאַקע אין אַ באַרבעראַבאַל וועג - זי שלאָגן און באליידיקטער די דיפענסלאַס אַנימאַלס אַז געלעבט מיט די דאָקטער. קיין צווייפל, דעם כאַראַקטער איז געווען אַסיינד אַ אָרט ווייַטער צו באַרמאַליי. בייז באַרבאַראַ איז געווען באַשטימט פֿאַר איר שעדלעך. סאַילאָר ראָבינסאָן גענומען איר אויף אַ מדבר אינזל, ווו קיינער איז געווען טאָרטשערינג איר. רעטריבוטיאָן דאָקטער פֿאַר אַכזאָריעס צו חיות איז געווען שטרענג כיומאַנאַטעריאַן - Varvara האט נישט גרונט קיין שאָדן. נאָר אפגעזונדערט פון אנדערע.
מסקנא
אין דער ציקל פון פייע טאַלעס, אין וואָס די הויפּט כאַראַקטער איז דר. אַיבאָליט, טשוקאָווסקי אַרייַנגערעכנט דרייַ מעשיות. דער ערשטער איז אַ פייע מייַסע פון "באַרמאַליי", ארויס אין 1924, וואָס דער מחבר גערופן "מאָרד אָפּערעטטאַ", באשאפן צו לערנען קינדער צו פילן די ריטם גראַם. טשוקאָווסקי אויך גערופן דעם ווערק אַ אַדווענטשעראַס ראָמאַן פֿאַר די יאַנגגאַסט. די צווייטע פּאָעטישע געשיכטע איז אַ גאַנץ אָריגינעלער אַרבעט פון קאָרני יוואַנאָוויטש, וואָס איז אַרויסגעגעבן געוואָרן אין 1929 אונטער דעם טיטל "אַיבאָליט". און בלויז אין 1936 לינקס אַ ריטעלינג פון לייטינג - "דאָקטאָר ייַבאָליט" - אין פּראָז. אַלע דרייַ מעשיות זענען אַרייַנגערעכנט אין די גאָלדען פאָנד פון קינדער ליטעראַטור. אויף די דערציילונגען, מער ווי איין דור פון בייביז האט דערשייַנען די חילוק צווישן גוט און בייז, צווישן די ראַכמאָנעסדיק אַיבאָליט און זייַן אייביק אַנטיפּאָדע - באַרמאַליי.
Similar articles
Trending Now