שולדבאַנק - וואס איז דאָס? טייַטש, סינאָנימס און יגזאַמפּאַלז

"שולדבאַנק" - איז פֿאַרגעסן, אָבער אַ זייער טשיקאַווע וואָרט. אַזוי זיי זאָגן וועגן די מומכע אין קיין פעלד. אָבער מיר וועלן האַנדלען ווי שטענדיק דעטאַל די טייַטש און סינאָנימס, ווי געזונט ווי געבן קלאָר יגזאַמפּאַלז.

טייַטש

אין דעם פאַל, איר קענען טאָן אָן די רשימות, ווייַל די ווערט פון אונדזער כייפעץ פון לערנען איז נאָר איינער. דאָק - איז אַ הויך-סאָרט מומכע אין אַ זיכער פאַל. און עס איז ניט העסקעם אויף די אַרויסגעבן, עס רעפערס צו אַ נוסח צווישן דיקשאַנעריז. יקספּלאַנאַטאָרי ווערטערבוך אָזשעגאָוואַ שוועדאָוואַ און גלויבט עס איז שמועסדיק, אָבער מער מאָדערן דיקשאַנעריז בעסער וועלן די שמועסדיק וואַריאַנט. אין אונדזער מיינונג, אַלע די קלאַסיקס זענען רעכט. שולדבאַנק - עס ס אַ דעפֿיניציע אַז איז זעלטן צו הערן די אונטערשיידן מענטש. אין די קינאָ, ווו די טערמין איז געניצט, עס איז געניצט אָדער אין באַציונג צו די מאַרדזשאַנאַל עלעמענטן - קרימאַנאַלז אָדער מענטשן פּלייינג באַהאַלטן און זוכן מיט דער געזעץ.

לעמאָשל, איר קענען הערן דעם ווערסיע: "איר הערן וואָס ער זאגט, ליסע אין ווילבעראָוז מיינט ער אין זיי נאָר די דאָק." דורך די זייער סטרוקטור פון רייד עס איז קלאָר אַז איז ניט אויסגעדריקט דורך די אַקאַדעמיסיאַן.

סינאָנימען

פאַרבייַטן די וואָרט "דאָק" - דעם איז ניט אַ שווער אַרבעט. אויב די לייענער וועט לאָזן די ווערטערשפּיל מיט אַ ריר פון אַ טאַוטאָלאָגי, עס איז ניט נייטיק צו זייַן אַ באַרימט מומחה אין רוסיש, צו האַנדלען מיט די סעלעקציע פון אַלטערנאַטיוועס. זאל ס זען וואָס מיר האָבן:

• על;
• מומכע;
• ספּעציעל;
• בעל;
• מומחה;
• מומחה;
• וואַלפיש;
• באַל-מעלאָכע;
• דאַדזשער.

ווונדערלעך רייד, לעבן און פאַקטיש. פון קורס, ניט אַלעמען איז פּאַסיק סינאָנים צו פאַרבייַטן. למשל, אויב די סיטואַציע באַאַמטער און ליבערטיז קענען ניט זיין, איר קענען קלייַבן אַ פּשוט דעפֿיניציע פון אַ הויך-סאָרט פאַכמאַן, אַזאַ ווי אַ "מומחה", "מומכע", "מומחה". אין אַ ינפאָרמאַל סיטואַציע, איר קענען לאָזן זיך גיין.

לוטענאַנט קאָלאָמבאָ - דאָק דעטעקטיווע קאַסע

אבער מיט מיינונג און ניט זאָגן יאָ? א מאָדנע מענטש, אנגעטאן אין אַן אַלט מאַנטל. כל די בשעת יז דענטעד, מאל אַנשייוואַן, כּמעט שטענדיק טוט נישט האָבן צייַט פֿאַר פרישטיק. אין אנדערע ווערטער, עס איז קיין געפאַר צו די אָפפענדער.

אבער ער טוט ניט וויסן אַז עס איז בלויז טייל. קאָלאָמבאָ, טאָמער, אַ קוני-לעמל אין אויסזען, אָבער זיינע אויגן שאַרף: ער זעט און ונדערסטאַנדס אַלץ. אַ קיללער וואס ווייסט פון די אַוצעט. נאָך אַלע, אויב די פּאָליצייַ מיד געוויזן זייַן סטראַנגגאַלכאָולד, ער וואָלט ניט האָבן קאַט אַזוי פילע ווילאַנז, און די מערדער איז זיכער אַז ער איז נישט אין געפאַר, און מאל אַפֿילו שערד מיט לוטענאַנט זייער געסיז וועגן ווי די פאַרברעכן געשען, און קען ניט העלפן זיך גיט אין דער זעלביקער צייַט. איר קענען נישט פלירטעווען מיט אַ קנעכט פון די געזעץ.

געוויינטלעך, לוטענאַנט גאנץ געמעל פון אונדזער לערנען כייפעץ.

איצט דער לייענער ווייסט די דעפֿיניציע פון "דאָק" באַגריף. טייַטש מיר פּיינטיד דעטאַל פֿאַר אים.