רובינאַ דינאַ - רוסיש שרייַבער אין ישראל

די לייענען ציבור אין רוסלאַנד און איבער די ערשטע סאוועטן פארבאנד איז באַוווסט פֿאַר מאָדערן ישראל שרייַבער דינאַ רובינאַ. בעסטער ביכער, באריכטן , און באריכטן אויף זיי זענען שטענדיק דער פאָקוס פון אַלע וואס זאָרגן וועגן דער ליטעראַטור אין רוסיש. און עס איז ניט אַזוי וויכטיק אין וואָס מדינה עס איז Created.

רובינאַ דינאַ: ביאָגראַפיקאַל Facts

Biography צוקונפֿט שרייַבער סטאַרטעד אין טאַשקענט. עס איז געווען די הויפּטשטאָט פון סאָוויעט וזבעקיסטאַן אין 1953 רובינאַ דינאַ יליניטשנאַ איז געווען געבוירן. סאַלעקטינג די וועג פון לעבן פון דער צוקונפֿט שרייַבער איז געווען לאַרגעלי פּרידיטערמינד דורך דערציונג אין אַ משפּחה פון אינטעליגענטן. איר עלטערן זענען באַרימט סאָוויעט קינסטלער יליאַ רובין און מוזיק לערער מאַרגאַריטאַ זשוקאָווסקייַאַ. איידער צו דזשוינינג ליטעראַטור רובינאַ דינאַ גראַדזשאַווייטיד פון די קאָנסערוואַטאָרי קורס און געפֿירט לערנען. אַלץ קאָננעקטעד מיט די מוזיק, אין די צוקונפֿט וועט געפינען זייַן אָפּשפּיגלונג אין די ליטערארישע אַרבעט פון דער יונג קלעזמער.

די גרויס ליטעראַטור

די וועג צו הצלחה אין קיין פעלד פון קונסט איז ראַרעלי גרינג. אָפֿט עס נעמט יאָרן איידער די מחבר מאַנידזשיז צו זען די רעזולטאַטן פון זייער אַרבעט ארויס און צו פילן די דערקענונג פון דעם ציבור. אבער רובינאַ דינאַ איז אַ ויסנעם צו דעם הערשן. איר ליטערארישע טאַלאַנט איז געווען באמערקט זייער פרי. דערקענונג פון דעם ציבור האָבן שוין באקומען דעבוט ויסגאַבע אין דעם זשורנאַל "יוט". לייענער אָפּשאַצן די וויציק קורץ מעשיות, ונטער וואָס איז געווען געחתמעט - דינאַ רובינאַ. תגובות פון זיי אין זעט זענען געקומען צו די אָפיס און ארויס אויף די פּאַס לייענען דיסקוסיעס. אַן אַפֿילו גרעסער הצלחה איז געווען די ראָמאַן "ווען די שניי גיין?". דאס ווערק איז געמאכט אין אַ פֿילם אויף טעלעוויזיע, שפּילן אויף זייַן גראָונדס געשטעלט אין פילע קינאָס אין דער מדינה.

אין מאָסקווע

די הצלחה פון דער ערשטער אַרבעט פון די יונג שרייַבער ערלויבט צו באַוועגן צו דער הויפּטשטאָט פון די סאוועטן פארבאנד, ווו איר פאַכמאַן קאַריערע איז געווען די מצליח קאַנטיניויישאַן. דינאַ רובינאַ, דער בעסטער ביכער וואָס אין יענע יאָרן האָבן ניט נאָך געווען געשריבן, איז געווען אנערקענט ליטערארישע קריטיק. פילע פון זיי דערמאנט אַז אין רוסיש ליטעראַטור איז געווען אַ נייַ מחבר מיט זייער בילדער, מינינגז און העל יינציק נוסח פון זייער ימפּלאַמענטיישאַן. אַלע דעם האט ערלויבט דינע רובינוי ווערן די יאַנגגאַסט מיטגליד פון דער יוניאַן פון סאָוויעט שרייבערס. זי איז וויידלי ארויס אין די מערסט פּערסטידזשאַס ליטערארישע פּעריאָדיקאַל דזשערנאַלז, ריליסיז נייַ בוך, געשריבן דעם שריפט פֿאַר די פילם. שעפעריש פּלאַנז פון די שרייַבער פּריווענץ בלויז דער אָנהייב פון די קריזיס אין דער מדינה, וואָס האבן יווענטשאַוואַלי צו די ייַנבראָך פון די סאוועטן פארבאנד. אין יענע יאָרן, אַזוי פילע געווארן ווי עס יז נישט אַרויף צו די ליטעראַטור, נישט צו דער טעאַטער, ניט צו די סינעריאָוז און ניט צו דעם סינעמאַ. און דינאַ רובינאַ באַשלאָסן אויף אַזאַ אַ ערנסט שריט ווי עמאַגריישאַן צו זייער היסטארישן כאָומלאַנד פון זייער אָוועס אין ישראל. פון קורס, זי איז געווען ניט אַליין אין דעם ברירה. אין די ניינטיז, די שטראָם פון ימאַגראַנץ צו דעם לאַנד פֿון אַלע די טעראַטאָריז פון די ערשטע סאוועטן פארבאנד ריטשט אַ רעקאָרד שטאַפּל.

אין ישראל

אַ קליין לאַנד אויף די מעדיטערראַנעאַן ברעג אין די ניינטיז גענומען אַ פּלאַץ פון ימאַגראַנץ פון אַלע איבער די ערשטע סאוועטן פארבאנד. די שטראָם פון נייַ מענטשן האט זייער געביטן דעם בילד פון דער מדינה זיך. אַפֿילו פריער דיכטער וולאדימיר וויסאָצקי וורילי אנגעוויזן אַז "עס איז 1/4 פון די ערשטע אונדזער מענטשן." הייַנט רוסיש רעדע איז געהערט אומעטום אין די היסטארישע כאָומלאַנד פון די יידן. זיי זענען נישט געגאנגען צו אָפּזאָגן פון עס. געזונט-באקאנט פאַקט איז אַז עס זענען אין ישראל און הצלחה דעוועלאָפּעד ליטעראַטור אין רוסיש. און איינער פון זייַן מערסט בריליאַנט שטערן, פון קורס, איז דינאַ רובינאַ. בעסטער ביכער, באריכטן, און באריכטן די אַרבעט פון דעם מחבר זענען קעסיידער אויף די פראָנט בלעטער פון אַלע רוסישע-שפּראַך אויסגאבעס, פון חיפֿה צו בעערשעבאַ. עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז אַ פאַכמאַן פאַרמעסט אין דעם פעלד אין ישראל איז זייער הויך. עס אַזוי געשען אַז אין דעם קליין לאַנד האט הצלחה געלעבט און געארבעט פילע ערשטע מיטגלידער פון די סאָוויעט שרייבערס 'יוניאַן. און ניט אַלע פון זיי האָבן געשטאנען די פּראָבע פון אַזאַ אַ שעפעריש פאַרמעסט מיט אַזאַ כשיוועס ווי דינאַ רובינאַ. תגובות פון איר אַרבעט צווישן חברים אין די מעלאָכע - positive, און אַפֿילו ינטוזיאַסטיק. יונאַנאַמאַסלי סטייטיד אַז זייער ווייניק מענטשן געראטן מיט אַזאַ עקספּרעססיווענעסס אין זיין אַרבעט פאַרטראַכטנ זיך די לעבן דערפאַרונג פון די נייַ דור פון ימאַגראַנץ.