ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך אין שטוב פון קראַצן?

וויסן פון פרעמד שפּראַכן - ניט אַ לוקסוס אָבער אַ נייטיקייַט אַז רעפלעקץ כמעט קיין טיר איידער דער מענטש. אָונינג אַ פרעמד שפּראַך, מיר קענען באַקומען אַ אַרבעט אין אַ מצליח פירמע, צו געפֿינען נייַ Friends אין יעדער ווינקל פון דער גלאָבוס, צו גיין אויף יום טוּב אויסלאנד אָן וועריינג וועגן ווי צו געפינען אַ פּראָסט שפּראַך מיט די נייטיווז. צו דאַטע, אין מאָנען ניט בלויז אין ענגליש אָדער דייַטש, אָבער אויך פּויליש. דעריבער, דער רובֿ פּראָסט קשיא איז באַגעגעניש הייַנט אין דער נעץ - ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך.

מעטהאָדס פון לערנען

קיין פרעמד שפּראַך, כולל פוילן, קענען זיין געלערנט אין עטלעכע וועגן.

פאַרשרייַבן. דאס איז די מערסט פּשוט און עפעקטיוו וועג. טראַינינג נעמט אָרט אין גרופּעס, און איר האָבן די געלעגנהייט צו יבערגעבן ניט בלויז מיט די לערער אָבער אויך מיט אנדערע סטודענטן. די הויפּט דראָבאַקס פון דעם לערנען - ניט אַלע שטעט האָבן אַזאַ קאָרסאַז און אויב עס איז, קלאסן זענען געהאלטן אויף אַ פּלאַן אַז איר קענען נישט צולייגן.

קאָוטשינג. מיט דעם טריינינג אַלע די דזשאָבס פֿאַר איר איז אַ לערער, ער אויך טשעקס די קערעקטנאַס פון זייער אויפֿפֿירונג, ווייזט אויס ערראָרס. איינער מינוס - איז אַזאַ אַ פאַרגעניגן ניט ביליק.

בילדונג דורך די אינטערנעט. א פאָלקס אופֿן אין וואָס איר קענען ביידע פאַרשרייַבן אין ספּעציעל קאָרסאַז און באַדינער וועבינאַרס, און צו געפֿינען די ווייַט לערער. די פּרייַז איז באטייטיק נידעריקער, אָבער ווידער די זעלבע, אויב איר האָבן אַ פּאַמעלעך אינטערנעץ אָדער צאָלונג איז געניצט פֿאַר די פאַרקער, די אָפּציע איז ניט דער הויפּט אַטראַקטיוו.

זיך-לערנען. הייַנט, די אינטערנעט וואָג גרופּעס און וועבסיטעס דעדאַקייטאַד צו ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך אין שטוב. די הויפּט אַדוואַנידזשיז פון דעם אופֿן - די נידעריק פּרייַז פון טריינינג און די געלעגנהייט צו קלייַבן זייער אייגן צייַט פֿאַר טריינינג און וויסן סטראַטעגיע. נעגאַטיוועס - מאַנגל פון מאָוטאַוויישאַן און פוילקייַט קענען באטייטיק אַרייַנמישנ זיך מיט וויסן.

מאָוטאַוויישאַן

די הויפּט זאַך אין לערנען זיך די שפּראַך, קיין ענין אין וואָס אופֿן פון לערנען, - די בייַזייַן פון מאָוטאַוויישאַן. צו זאָגן: "איך ווילן צו לערנען די פּויליש שפּראַך." איר דאַרפֿן צו געפֿינען אין מינדסטער איינער סיבה פֿאַר וואָס איר דאַרפֿן עס. אַנדערש, ווי באַלד ווי דער ערשטער שטופּ וועט נעמען אָרט און אינטערעס אין לעקציעס וועט ייַנגיין, איר מיד זאַבראָס טריינינג און נאָך אַ פּאָר פון יאָרן האט ניט געדענקען אַפֿילו יקערדיק קרעם.

ווי אַ ינסעניוו קען זיין אַ פאַרלאַנג צו גיין אין אויסלאנד פֿאַר לערנען אָדער וווינאָרט. דורך דעם וועג, אין דעם פאַל, די פּויליש זענען גאַנץ גרייט צו טרעפן די מענטשן וואס וויסן די פּויליש קולטור און טראַדיציע. אַפֿילו אָן קרובים צווישן די פּויליש, איר קענען באַקומען אַ מאַפּע פון די סלופּ, אויב איר וויסן דעם קולטור און מינהגים פון דער מדינה, גענומען אַן אַקטיווע טייל אין אַקטיוויטעטן אַימעד בייַ פּראַמאָוטינג פּויליש קולטור. פלאָקן מאַפּע גיט אַ פּלאַץ פון אַדוואַנטאַגעס - די פיייקייַט צו קריגן אַ וויזע, דער לעגאַל רעכט צו באַשעפטיקונג און טריינינג, און אנדערע ביסל זאכן.

אן אנדער גוט מאָוטאַוויישאַן קענען זיין אַ אַרבעט אין אינטערנאַציאָנאַלע קאָמפּאַניעס. וויסן איז נישט בלויז ענגליש, אָבער אויך די פּויליש שפּראַך וועט זיין אַ ריזיק מייַלע אין דעם סיטואַציע.

גוידעד טור פון פוילן קען אויך זיין אַ ויסגעצייכנט גרונט. שטימען אַז פיל מער טשיקאַווע צו אַרומפאָרן אַרום דער מדינה אויף זייער אייגן דורך טשוזינג דיין באַליבט מוסעומס און עקסאַבישאַנז. אבער ניט אַלע פּויליש רעדן אַ פרעמד און נאָר קענען נישט פֿאַרשטיין דיין קשיא וועגן ווי צו באַקומען צו דער מוזיי אָדער צו די האָטעל אויב עס איז געגעבן אין ענגליש.

טאָמער איר זענט אינטערעסירט אין ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך זיך, אין סדר צו לייענען אַ טשיקאַווע בוך וואָס איז נישט איבערגעזעצט אין רוסיש, אָדער היטן די ווייַזן. אַפֿילו אַזאַ אַ מאָטיוו קענען זיין אַ גרויס ינסעניוו פֿאַר וויסן.

איידער סטאַרטינג די לערנען זיכער צו שרייַבן אַראָפּ אַ ציל און ווי באַלד ווי דיין פאַרלאַנג צו לערנען וועט אַראָפּגיין, עפענען דיין העפט און געדענקען וואָס איר האט אנגעהויבן דאס עס. און אַפֿילו בעסער - שרייַבן דיין ציל אויף ווהאַטמאַן פּאַפּיר אין גרויס אותיות און הענגען אויבן די שרייַבטיש. הצלחה איז געראַנטיד.

נו, אויב איר לעגאַמרע טאָן ניט וויסן ווי צו קאָנטראָלירן זייער פוילקייַט, טייַנען מיט עמעצער פֿון Friends אַז לערנען די שפּראַך פון, זאָגן, 6 חדשים. אויב איר זענט אַ גאַמבלער, איר מיסטאָמע האט ניט פאַרלאָזן זייער שטודיום און מצליח.

ווו צו אָנהייבן?

אויב איר באַשליסן צו טאָן זיך-לערנען, איר מוזן:

1. באַשליסן ווי פילע מאל אַ וואָך איר וועט זייַן פאַרקנאַסט. בעסטער פון אַלע, אויב איר וועט זיצן אַראָפּ ביי דעם בוך לפּחות דרייַ מאָל אַ וואָך.
2. קלייַבן די טעקסטבוקס - טעקסטבוקס, דיקשאַנעריז, ביכער צו לייענען.
3. געפינען נאָך וויסן מכשירים - אַודיאָ, וידאו.
4. שטעלן אויף אַ רירעוודיק אָדער טאַבלעט אַפּ פֿאַר לערנען זיך די שפּראַך.
5. געפינען געזעלשאַפטלעך מידיאַ ספּיקערז.

ווי צו קלייַבן די טעקסטבוקס?

אין סדר צו לערנען די פּויליש שפּראַך אויף זייער אייגן פון קראַצן, איר מוזן ערשטער פון אַלע קלייַבן די רעכט לערנביכער. אין די וועב אַ פּלאַץ פון קאָרסאַז און טעקסטבוקס, יעדער פון וואָס האט זייַן פּלאַסיז און מיינאַסיז. אָבער E- ביכער - עס איז נישט וואָס איר דאַרפֿן. אויב איר קענען פאַרגינענ זיך עס, באַקומען אַ טוטאָריאַל אין די קראָם, אין די פּאַפּיר ווערסיע. דעם ינשורז אַז בעשאַס אַ לעקציע איר וועט ניט זיין דיסטראַקטיד דורך קאָנטראָלירונג E- פּאָסט, קאַללס "אויף סקיפּע" אָדער "ווייַבערע".

טשאָאָסינג אַ לערנבוך, צוקוקנ זיך צו עטלעכע פּוינץ:

1. יאָר פון ויסגאַבע. די Newer בוך, די בעסער. שפּראַך, ספּעציעל וואָקאַבולאַרי - אַ דינאַמיש זאַך. קעסיידער עס זענען נייַ אויסדרוקן און ווערטער. איר טאָן, און איר וויסן אַז לערנען אַ פרעמד שפּראַך פון סאָוויעט טעקסטבוקס מאָדנע.
2. אַרויסגעבער. יענע וואס ווילן צו וויסן ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך אין שטוב, האָבן צו פֿאַרשטיין: עס איז דיזייראַבאַל אַז די לערנבוך איז געווען רעלעאַסעד גלייַך אין פוילן, דער בעסטער - אויב קיין שפּראַך צענטער אין דעם אוניווערסיטעט. זאל איר טאָן ניט מיינונג די פאַקט אַז דזשאָבס געשריבן אין פּויליש אָדער ענגליש. אבער אין דעם בוך, עס וועט זיין ערלויבט אַ מינימום פון מיסטייקס, און ער וועט גאָר בעל דער שפּראַך.
3. די בייַזייַן פון די רעספּאָנסעס. אויב איר זענט געלערנט די שפּראַך אויף זייער אייגן, דעמאָלט איר דאַרפֿן צו קעסיידער טשעק די קערעקטנאַס פון אַסיינמאַנץ. נו, אויב די לערנבוך כּולל די שליסלען צו אַלעמען, אָדער אין מינדסטער האַלב פון די עקסערסייזיז.
4. ווערטערבוך. קריטעריאָן איז ניט מאַנדאַטאָרי, אָבער דיזייראַבאַל. נו, אויב אין די סוף פון די טוטאָריאַל עס איז אַ מיני-ווערטערבוך, אויב נישט - טאָן ניט זאָרג. אין קיין פאַל, איר דאַרפֿן צו קויפן אַ ווערטערבוך.

5. די בייַזייַן פון אַ אַודיאָ. אַזוי איר קענען נישט בלויז לייענען ווי צו ריכטיק אַרויסרעדן אַ באַזונדער געזונט, אָבער אויך צו הערן אים.

קויפן ווערטערבוך

צו לערנען פויליש שפּראַך זיך, עס איז נייטיק צו קויפן אַ ווערטערבוך. לפּחות 35 ווערטער 000-40 000. צו אָנהייבן מיט, און אַז וועט זיין גענוג. ידעאַללי, די ווערטערבוך מוזן אַנטהאַלטן אַ 150 000 ווערטער.

ווען טשוזינג אויך וויכטיק צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די יאָר פון פּראָדוצירן.

עס איז ימפּעראַטיוו אַז די צוויי-וועג ווערטערבוך, דאס הייסט די פויליש-רוסיש און רוסיש-פויליש. איר פֿאַרשטיין אַז איר וועט דאַרפֿן צו איבערזעצן ניט בלויז פֿון פּויליש אין רוסיש, אָבער אין די פאַרקערט ריכטונג.

ווייַטער לייענען

גערעדט וועגן ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך אין שטוב, עס איז ווערט רימעמברינג אַז עטלעכע טעקסטבוקס און וואָקאַבולאַרי איר טאָן ניט האָבן גענוג. אין דערצו, עס איז דיזייראַבאַל צו קויפן:

• א באַזונדער ביכל מיט די כּללים, טישן און דייאַגראַמז אין די פּויליש שפּראַך. מיט זייער הילף, איר קענען געשווינד באַרשט אַרויף אויף ביז אַהער געלערנט כּללים, לערן נייַ שנעלער.
• בעלעטריסטיק. דעם קען זיין איינער אָדער צוויי פון דיין באַליבט בוך זשאַנראַ. עס איז קעדייַיק אַז איידער איר האָבן ניט לייענען די אַרבעט. זייט זיכער צו טאָן, אַדאַפּט ליטעראַטור אָדער נישט, אין די רגע לייענען עס וועט זיין פיל האַרדער.

נאָך וויסן מכשירים

לערן פּויליש שפּראַך זיך קענען ניט בלויז דורך ביכער און טעקסטבוקס, אָבער אויך מיט די הילף פון לידער און קינאָ, טעלעוויזיע ווייזט, גאַמעס. די מעטהאָדס זענען נישט די הויפּט לערנען, זיי קענען ווערן געניצט צו כאַפּן די מדרגה פון באַהאַוונטקייַט בעשאַס די יום טוּב.

זוכן פֿאַר לידער אין די פּויליש אינטערנעץ. איר קענען פּיריאַדיקלי הערן צו זיי און פּרובירן צו איבערזעצן ווערטער, זיכער פֿראַזעס און זאצן. דעם אופֿן איז ספּעציעל ווערטפול אין די פאַל, אויב איר ניטאָ דרייווינג צו און פון עס.

וואַטשינג קינאָ און טעלעוויזיע באווייזט. פון קורס, איר קענען וואַך קינאָ און טעלעוויזיע באווייזט אויסשליסלעך אין די ציל שפּראַך, אָבער עס איז בעסער אויב זיי זענען באגלייט דורך סאַבטייטאַלז אין רוסיש. אזוי עס איז מעגלעך צו מעמערייז פילע פון די פֿראַזעס און אויסדרוקן פון די דינער קויל.

גאַמעס און אַפּלאַקיישאַנז. יענע וואס טאָן ניט וויסן ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך, רעסטינג, קען זיין אינטערעסירט אין לערנען דורך גאַמעס און אַפּלאַקיישאַנז. הייַנט דעוועלאָפּעד פילע אַפּלאַקיישאַנז פֿאַר לערנען זיך די שפּראַך מיט די הילף פון טאַבלאַץ און Smartphones. דורך ינסטאָלינג קיין פון די באַליבט צו אַ רירעוודיק מיטל, איר קענען פאַרברענגען צייַט מיט Benefits, אין דער זעלביקער צייַט פּלייינג יקסייטינג בילדונגקרייז גאַמעס.

קאָמוניקאַציע

רובֿ אינטערעסירט אין די קשיא פון ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך גערעדט דורך זיך. די ענטפער איז פּשוט - צו יבערגעבן ווי פיל ווי מעגלעך. גערעדט לשון איז גערעדט אויף אַז און אַז פֿעיִקייטן אין רייד. דער בעסטער לייזונג פֿאַר די היים לערנען וועט זיין קאַמיונאַקייטינג מיט געבוירן ספּיקערז - רעזידאַנץ פון פוילן.

געפינען די געזעלשאַפטלעך נעץ פון Friends מיט דער זעלביקער אינטערעסן, לעבעדיק אויסלאנד. זיי ניט בלויז וועט דערקלערן די כּללים פון די נוצן פון זיכער ווערטער און פֿראַזעס, סינטאַקס, ספּעסיפיקס, אָבער אויך זאָגן אַ פּלאַץ וועגן זייער לאַנד און קולטור.

די לערנען פון פאָנעטיקס

נאָך אַלע טעקסטבוקס פּערטשאַסט, איר דאַרפֿן צו אָנהייבן לערנען. די וואס זענען אינטערעסירט אין ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך אין שטוב, און ווו צו אָנהייבן, איר זאָל געדענקען: איר מוזן שטענדיק אָנהייבן מיט די Alphabet. איר מוזן לערנען די Alphabet - דער נאָמען פון יעדער בריוו און פּראָונאַנסייישאַן פון סאָונדס. עס איז וויכטיק צו נוצן ספּעציעל דיסקס וואָס רעקאָרדעד די געזונט פון יעדער געזונט. די קשיא פון פאָנעטיקס, ריכטיק פּלייסמאַנט פון אַקסענץ זאָל זיין געגעבן ספּעציעל אכטונג. ינקערעקטלי איבערגעגעבן פּראָונאַנסייישאַן - איינער פון די ערגסט מיסטייקס אַז זענען שווער צו ריכטיק שפּעטער.

וואָקאַבולאַרי

די מיינונג פון פרעמד שפּראַך לערערס אָפֿט אַנדערש זייַן אויף וואָס איר זאָל צוקוקנ זיך אין דער ערשטער אָרט - די גראַמאַטיק אָדער וואָקאַבולאַרי. עטלעכע גלויבן אַז אַ גרויס וואָקאַבולאַרי מיט מער ווי קאַמפּאַנסייץ פֿאַר די אומוויסנדיקייט פון גראַמאַטיק, די אנדערע - אַז די אומבאַקאַנט וואָרט, איר קענען שטענדיק געפינען אין דער ווערטערבוך, אָבער אַ גראַמאַטיק נייטיק צו פֿאַרשטיין אין דער ערשטער אָרט.

זייַן אַז ווי עס זאל, די וואָקאַבולאַרי איז וויכטיק, ספּעציעל אין דעם לערנען פון די פּויליש שפּראַך. די וואס זענען וואַנדערינג ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך אין שטוב, מוזן האָבן געהערט אַז עטלעכע ווערטער אין פּויליש, רוסיש, אוקרייניש שפּראַכן האָבן ענלעך סאַונדינג, אָבער זייער טייַטש קענען אַנדערש זייַן דראַסטיקלי.

צו ריפּלעניש די וואָקאַבולאַרי איר קענען:

1. לייענען ביז אַהער קונה בעלעטריסטיק.
2. הערן צו לידער און היטן קינאָ.
3. שמועסן מיט Friends אויף די וועב.

אין דערצו, עקספּערץ רעקאָמענדירן:

• לייענען און איבערזעצן נייַעס אַרטיקלען פון פאַרשידן וועבסיטעס. לייענען די מידיאַ, איר וועט ניט נאָר לערנען נייַ ווערטער, אָבער אויך מעמערייז די ריכטיק קאַנסטראַקשאַן פון פֿראַזעס און זאצן.
• ניצן אַ ווערטערבוך. גאַנץ אַ טשיקאַווע וועג צו לערנען וואָקאַבולאַרי - לייענען וואָקאַבולאַרי און געמאכט אַ קאָרט. לעמאָשל, איר זענט Flipping דורך אַ ווערטערבוך און געפינען 5-10 ונפאַמיליאַר צו איר ווערטער. שנייַדן אויס די דיק פּאַפּיר קליין קאַרדס. אויף איין זייַט שרייַבן די וואָרט אין פּויליש, די צווייט - אין רוסיש. דעמאָלט יטעראַטע קאַרדס, טריינג צו איבערזעצן די וואָרט אויף די קאָרט, און קוק פֿאַר זיך-איבערזעצונג.

דורך דעם וועג, דעם אופֿן - די וואָרט - איבערזעצונג - אָפֿט געניצט אין רירעוודיק אַפּלאַקיישאַנז.

גראַמאַטיק

ספּעציעלע ופמערקזאַמקייַט איז געגעבן גראַמאַטיק פון די פּויליש שפּראַך. יענע וואס ווילן צו געשווינד לערנען די פּויליש שפּראַך אין שטוב, זאָל זיין צוגעגרייט פֿאַר וואָס וועט האָבן צו באַצאָלן פיל ופמערקזאַמקייַט צו דעם לערנען פון פאַל פון שפּראַך סיסטעם, צו לערנען די סוף פון ווערטער, דיפּענדינג אויף די צייַט און פאָרעם.

אין דערצו, מענטשן וואס לערנען פויליש, אָפֿט באַקלאָגנ זיך וועגן דעם באַזונדער לאָגיק פון קאַנסטראַקטינג זאצן און סטיל פון שפּראַך.

אין דעם לערנען פון גראַמאַטיק לערנבוך איז נוצלעך צו איר און צו די סקימז פון די טיש. עס איז דיזייראַבאַל צו האָבן אַ העפט אין וואָס איר שרייַבן אַראָפּ די גרונט כּללים און ווייזט.

גערעדט

יענע וואס ווילן צו וויסן ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך פון קראַצן אין שטוב, זאָל באַצאָלן ספּעציעל אכטונג צו רעדן. דער הויפּט ציל פון קיין בילדונג - ניט בלויז צו קענען צו פֿאַרשטיין די ינטערלאַקיאַטער, אָבער אויך צו לערנען צו קאַנוויי דיין געדאנקען צו אים. ווען וויסן אַ פרעמד שפּראַך ספּעציעל ראָלע געגעבן צו עס אין דעם פונט. געדענקען ווי אין די ענגליש לעקציעס איר געלערנט צו רעדן וועגן זיך, זייער משפּחה און כאַביז, שרייבן אותיות.

אין דעם לערנען פון די פּויליש שפּראַך איז געניצט דער זעלביקער צוגאַנג. איר מוזן לערנען ווי צו רעדן וועגן זיך, זייער געוווינהייטן, כאַביז קענען צו שרייַבן אותיות - פּערזענלעך און געשעפט זאל נעמענ זיכ ווידער.

עס איז וויכטיק צו קענען צו נישט בלויז שרייַבן, אָבער אויך צו זאָגן, נישט פּיפּינג אין אַ העפט און אַ ווערטערבוך.

אין דערצו צו די אַנטוויקלונג פון מאָנאָלאָג רייד, עס איז וויכטיק צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט און דיאַלאָג.

פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון גערעדט איז נייטיק ווי פיל ווי מעגלעך צו יבערגעבן מיט געבוירן ספּיקערז, פּרעפעראַבלי מיט די הילף פון וידאו פאַך. אזוי איר קענען ניט נאָר לערנען די גרונט פּלאַן, אויסדרוק, שטעלן די פּראָונאַנסייישאַן, אָבער אויך, ימפּאָרטאַנטלי, וועט באַקומען זיין מורא. אַז מורא צו זאָגן אַז עפּעס איז ניט רעכט אָדער אומרעכט - דער הויפּט פּראָבלעם אין דעם לערנען פון שפּראַך.

צוגעהערט

אן אנדער וויכטיק פונט, וואָס איז ווערט פּייינג ופמערקזאַמקייַט - צוגעהערט קאַמפּריכענשאַן. עס איז קיין סוד אַז רובֿ פון די שפּראַך יגזאַמז צונויפשטעלנ זיך פון טעסץ אַימעד בייַ וועריפיינג די גראַמאַטיק און וואָקאַבולאַרי, די געשריבן טייל, אָדער גערעדט און צוגעהערט.

פאַרשטייַפן מערקונג סקילז קענען העלפן איר לידער און קינאָ, שמועסן מיט Friends.

אין נאך, אין כּמעט יעדער לערנבוך, צו וואָס איז אַטאַטשט די פאָר, עס זענען עקסערסייזיז פֿאַר צוגעהערט. עס איז קעדייַיק צו דורכפירן זיי, און דעמאָלט טשעק די ענטפֿערס און געמאכט אַ אַנאַליסיס פון ערראָרס.

צייַט

אַזוי, ווי פיל איר קענען לערנען פּויליש? די ענטפער צו די קשיא דעפּענדס לעגאַמרע אויף איר. אויב איר פּערסיסטאַנטלי און סיסטאַמאַטיקלי פאַרקנאַסט אין אַ פּאָר פון חדשים איר וועט קענען צו פֿאַרשטיין די פּויליש רייד, רעדן דיין נייַ שפּראַך. כאָטש ניט גאנץ, אָבער נאָך פֿאַר אַ יאַזדע צו די לאַנד וואָס איז מער ווי גענוג.

אויב איר 'רע פויל און קעסיידער שטעלן אַוועק ביז שפּעטער לעקציעס, איר וועט לויפן אויס, און אַ ביסל יאָרן אין סדר צו קריגן לפּחות מינימאַל סקילז.

א ביסל עצות

1. סיסטאַמאַטיקלי לערנען די שפּראַך. דו זאלסט נישט פאַרפירן אַ קלאַס, אויב איר טאָן ניט האָבן אַ גוט סיבה. און אויב עס איז - טאָן די עקסערסייזיז פּלאַננעד פֿאַר די טאָג ווי באַלד ווי איר האָבן אַ פּאָטער מינוט.
2. שטרעבן נישט אין שולע, טאָן ניט זיין אַ פאַנאַטיקער. דינגען אין יעדער טאָג פֿאַר פינף אָדער זעקס שעה אַ טאָג - אַ גוט געדאַנק, אָבער צו קיין העלפן. איין סעסיע זאָל ניט לעצטע מער ווי איין און אַ האַלב שעה.
3. אין די טעג פון מנוחה היטן קינאָ און הערן צו מוזיק אין דער פּויליש שפּראַך.
4. לערנען די קולטור און טראדיציעס פון פוילן. אַזוי איר קענען ייַנטונקען זיך ווי פיל ווי מעגלעך אין די ציל שפּראַך, צו פֿאַרשטיין די טייַטש פון עטלעכע ווערטער און ידיאַמז אַז ביסט נישט איבערגעזעצט אין די רוסישע שפּראַך ווערבייטאַם.
5. לערנען נישט נאָר באַזונדער ווערטער אָבער משלי, רייד, אַפאָריסמס. דאס וועט מאַכן דיין רייד ריטשער און ברייטער.

מיר האָפֿן מיר געגעבן אַ יגזאָסטיוו ענטפֿערן צו די קשיא פון ווי צו לערנען די פּויליש שפּראַך פון קראַצן. גיי אונדזער עצה, סיסטאַמאַטיקלי פאַרקנאַסט אין, און נאָך אַ ביסל וואָכן איר וועט באַמערקן אַז איר פֿאַרשטיין די יחיד ווערטער און פֿראַזעס, און אַ ביסל חדשים שפּעטער, און אַלע קענען רעדן גלאַט פּויליש, ניט אַפּלייינג צו דעם מי. גוט גליק!