האָמאָנימאָוס פּאַרץ פון רעדע: דעפֿיניציע, אויסלייג, ביישפילן

"ווער האָט וואָס זיי האָבן - זיי מאל קענען נישט עסן, אָבער אנדערע קענען עסן, און זיי זיצן אָן ברויט. און מיר האָבן דאָ וואָס איז, אָבער עס איז, ווי עס איז, דעמאָלט מיר דאַרפֿן צו דאַנקען דעם הימל! ". אין דער קאָמיקער פּאָעם "די טאָסט פון טאָוסט" דורך די ענגליש פּאָעט ראבערט בורנס, עס איז אַ פאַקטיש קלאַש פון די ווערטער "איז", וואָס אין איין פאַל מיטל "צו זיין, צו זיין", און אין די אנדערע - צו "עסן". וואָס מין פון שלאַכט איז דאָס: צווישן וועמען און וואָס? טרעפן - האָמאָנימאָוס טיילן פון רייד. ביישפילן פאָרויס.

Homonyms

צווישן ווערטער אין קיין שפּראַך, ווי צווישן מענטשן אין געזעלשאַפט, זיכער באציונגען זענען גילוי, די נאַטור פון וואָס דעפּענדס אויף די וואַלועס אויסגעדריקט דורך די לעקסיקאַל וניץ און אויף זייער פאַנעטיק פּלאַן. דעריבער, עס זענען דרייַ הויפּט טייפּס: סאַנאַנאַמאַס, אַנטאָנימאָוס, האָמאָנימאָוס. מיט די יענער מיר האָבן צו רעכענען עס אויס. אַזוי, וואָס זענען האָמאָנימס אין רוסיש?

די עסאַנס פון אַזאַ אַ דערשיינונג ווי האָמאָנימי איז אין אידענטיטעט, די צופאַל פון געזונט - דער געזונט בילד פון צוויי אָדער מער ווערטער מיט אַ גאַנץ חילוק אין וואַלועס. דאָ ווייַטערדיק דיוויזיע אין די פאלגענדע גרופּעס איז באמערקט:

• לעקסיקלעך האָמאָנימס, אַנדערש - גאַנץ (ליכט - ליכט ענערגיע, ליכט - ערד, אַלוועלט, וועלט);
• דערענדיקט, וואָס, אין קער, זענען צעטיילט אין מינים. צווישן די יענער ויספאָרשן: האָמאָפאָנעס אָדער פאַנעטיק האָמאָנימס - אַנדערש אין טייַטש און אויסלייג, אָבער ענלעך אין געזונט (כעזשבן - כעזשבן און פּילקע - טאַנצן אָוונט); האָמאָגראַפס - אַנדערש טייַטש, געזונט, אָבער דער זעלביקער אויסלייג (שלאָס - בנין און שלאָס - די מיטל פון פיקסיישאַן); אָמאָפאָרמס אָדער מאָרפאָלאָגיש האָמאָנימס זענען אַנדערש אין טייַטש, מאל אויך אין טערמינען פון בילאָנגינג צו פּאַרץ פון רעדע, אָבער ענלעך אין געזונט בלויז אין באַזונדער מאָרפאַלאַדזשיקאַל פארמען.

דאָ, אויף די קשיא פון וואָס האָמאָנימס זענען אין רוסיש, מיר וועלן שטעלן אַ פונט, און מיר וועלן וווינען אין מער דעטאַל דווקא אויף מאָרפאַלאַדזשיקאַל האָמאָנימס.

געהעריק גראַממאַטיק כאַמאַניימז

דאָס איז אַ פערלי גרויס און דייווערס גרופּע פון האָמאָנימס, וואָס איז אויך סאַבדיוויידיד אין מינים. אַקטואַללי גראַמאַטאַקאַל האָמאָנימס - אַ לעקסיש וניץ זענען יידעניקאַל ביידע אין געזונט און אין שרייבן, אָבער בילאָנגינג צו פאַרשידענע פּאַרץ פון רייד, און, אַקאָרדינגלי, פאַרשידענע לעקסיש טייַטש, מאָרפאָלאָגיקאַל, גראַמאַטאַקאַל פֿעיִקייטן, ראָלע אין די זאַץ. פֿאַר בייַשפּיל, די וואָרט "וואָס" קען זיין: אַ קשיא אָדער קאָראַספּאַנדינג פּראָנונס ("וואָס איז ער זוכט אין די צוריק אָרט?"); אַ אַדווערב אין דער טייַטש פון "וואָס", "וואָס", "וואָס", "פֿאַר וועלכער סיבה" ("פארוואס טאָן ניט איר לייענען אַ טשיקאַווע בוך?"); יוניאָן ("איך דערציילט איר אַז איך בין געגאנגען צו אפריקע, אָבער איר האט ניט גלויבן"); פּאַרטאַקאַל (ווי אַ הערשן, געוויינט אין די אָנהייב פון די ליד).

אנדערע טייפּס

דעם גרופּע פון האָמאָנימס - אָמאָפאָרמס, איז ינטענסיוולי ריפּלענישט מיט מינדלעך פּערז וואָס אַרייַנציען ביידע לעקסיקאַל און גראַמאַטיקאַל אַנאַליסיס. דאָס איז די האָמאָנימאָוס פּאַרץ פון רייד. ווי זיי זאָגן, וואָס איז עס און וואָס טוט עס עסן? דאָ עס איז נייטיק צו האַנדלען מיט יעדער ספּעציפיש פאַל.

אַדווערבס

האָמאָנימאָוס פּאַרץ פון רייד דאַרפֿן צו ויסטיילן צווישן זיי, און עס זענען זיכער מעטהאָדס פֿאַר טאן דעם. פֿאַר בייַשפּיל, עס זענען אַ פּלאַץ פון אַדווערבס וואָס זאָל זיין אונטערשיידן פון האָמאָנימאָוס נעמען פון נאַונז, אַדזשיקטיווז, גערונדז, פּראָנאָונס. פֿאַר וואָס? פֿאַר ריכטיק נוצן אין רייד און אַסאַמפּשאַנז אויסלייג ערראָרס, ווייַל די קאַפּאַלז זענען פּראַנאַונסט די זעלבע, אָבער פאַרשידענע סעמאַנטיקס און אויסלייג.

אין זאַלץ, אַ אַדווערב אַנדערשז פון אַ נאָמינירן דורך דעם בייַזייַן אָדער אַוועק פון אַ אָפענגיק וואָרט. דער נאָמען האט עס, די רגע טוט נישט. פֿאַר בייַשפּיל, די וואָרט "(אויף) אַ באַגעגעניש": "ער סטראַגאַלד צו טרעפן" - אַן אַדווערב אין די געפיל פון "פאָרויס"; "מייַן עקספּעקטיישאַנז פֿאַר אַ זיצונג מיט אַ אַלט פרייַנד האט נישט קומען אמת" - פֿאַר אַ (לאַנג-אַווייטאַד) באַגעגעניש מיט די אָפענגיק וואָרט "פרייַנד", אַ נאָמיניש מיט אַ פּרעזאַנטריישאַן. דורך די זעלבע פּרינציפּ, מיר אונטערשיידן אַן אַדווערב און אַן אַדזשיקטיוו. פֿאַר בייַשפּיל, "(אויף) -צו-האַרבסט": "די זון איז שוין שיינינג אין דער האַרבסט" - אַ אַדווערב, ריכטיק שרייבן דורך אַ ביפסטייק; "לידינג וואלקנס רייסט דורך די האַרבסט הימל" - די אַדישאַנז דעפּענדס אויף דעם נאָמינירן "דער הימל" און איז קאָנסיסטענט מיט עס אין דזשענדער, נומער און פאַל, די פּרעפּאָזאָון איז געשריבן סעפּעראַטלי.

אבער די דעלימיטאַטיאָן פון אַדווערבס און דינסט פּאַרץ פון רייד, ווי די פּאַרטיקאַלז, פּרעפּאָסיטיאָנס, קאָנדזשונקטיאָנס, איר נאָר דאַרפֿן צו פרעגן אַ קשיא צו די שטאָק, און קלייַבן אַרויף די סינאָנים. ווי אַ בייַשפּיל, לאָזן 'ס נעמען דעם וואָרט "דורך": "קינדער געלאפן פֿאַר די סטערפערז" - אַן אַנטשולדיקן, די קשיא איז נישט אויפשטיין, עס איז מעגלעך צו פאַרבייַטן "איידער, פֿאַר"; "פליסנדיק פאַרגאַנגענהייט, ער שאַוטעד הילכיק" - אַ אַדווערב אין דעם זינען פון "נאָענט, נאָענט, נאָענט".

וניאָנס

מיר פאָרזעצן צו באַטראַכטן אַזאַ אַ דערשיינונג ווי מאָרפאַלאַדזשיקאַל האָמאָנימי. עס זענען פיל קאָמפּליצירט, אלא קאָמפּליצירט קאַסעס אין עס, צווישן זיי די אויסלייג פון האָמאָנאָמיע פּאַרץ פון רעדע. ביישפילן קענען לאָזן איר זען און פֿאַרשטיין די דיפעראַנסיז צווישן זיי.

ספּעציעלע ופמערקזאַמקייַט זאָל זיין באַצאָלט צו אַזאַ יוניאַנז ווי "אַז, ווייַל, אויך, אויך, ווייַל, ווייַל פון דעם." דער פאַרבאַנד "צו" האט זייַן אייגן האָמאָנימאָוס ברודער - די ינטערגראָוואַטיוו-קאָרעוו פּראָנונס "וואָס" און די פּאַרטאַקאַל "וואָלט." ווי צו ויסטיילן זיי? איר קענען נישט לאָזן אַ אויסלייג טעות. ערשטער, אויב די פּאַרטאַקאַל "וואָלט" זיין איבערגעהיפּערט אָדער טראַנספערד צו אן אנדער טייל פון דעם זאַץ, און צו דעם וואָרט "וואָס" צו קלייַבן אַ נאָמינאַל, דעמאָלט מיר האָבן אַ פּראָנאָון. פֿאַר בייַשפּיל: "וואָס וואָלט ער ציען? "וואָס זאָל ער ציען?" "וואָס וואָלט ער ציען?" - א בילד צו אים צו ציען? "און, צווייטנס, די פּלאַץ פון איין פאַרבאַנד קענען שטענדיק שטעלן אנדערן. מיר לייענען: "איך געקומען צו איר צו רעדן וועגן די אַקיומיאַלייטיד פראבלעמען. "איך געקומען צו איר צו רעדן וועגן די אַקיומיאַלייטיד פראבלעמען."

אויך, אויך

וניאָנס "אויך, אויך" געווען אין דעם רודערן נישט דורך געלעגנהייַט. זיי, ווי די פריערדיקע "העלדן", האָבן זייער אייגן האָמאָנימאָוס פּאַרץ פון רעדע - אַן אַדווערב מיט אַ פּאַרטאַקאַל "די זעלבע וועג" און אַ פּראָנאָם מיט די פּאַרטאַקאַל "די זעלבע". צו פֿאַרשטיין אַז איידער אונדז יוניאַנז, מיר מוזן פאַרבייַטן זיי מיט יעדער אנדערער אָדער מיט דעם פאַרבאַנד "און" ("מיר ליבע פיקשאַן, ער אויך ליב = ער אויך ליב = און ער ליב"). דאָס איז דער ערשטער וועג.

אין דער אַדווערב און פּראָנאָון, די פּאַרטאַקאַל "די זעלבע" קענען זיין איבערגעהיפּערט אָדער ריפּלייסט, און אין דער פאַרבאַנד עס טוט נישט ("זי געוואלט די זעלבע זאַך ווי מיר האבן געטאן = זי געוואלט וואָס מיר געוואלט"). אין דערצו, דער פאַרבאַנד טוט נישט כאַפּן אַ קשיא, אָבער צו אַ אַדווערב און אַ פּראָנאָם - יאָ. ("זי געוואלט די זעלבע (וואָס פּונקט?) אַז מיר האבן, זי סוואַם די זעלבע וועג (ווי? ווי פּונקט?), ווי אונדז"). דאָס איז די רגע וועג.

אָבער, ווייַל, ווייַל

מיר פאָרזעצן די טעמע, און ווענדן צו נייַ, ניט ווייניקער טשיקאַווע מאָומאַנץ: די מערדזשינג און באַזונדער שרייבן פון האָמאָנימאָוס פּאַרץ פון רעדע "אָבער ווייַל, דעריבער." זיי ריכטיק שרייַבן צוזאַמען, אויב זיי זענען יוניאַנז, און סעפּעראַטלי - אויב פּראָנאָונס מיט פּרעפּאָסיטיאָנס. ווי צו דערקענען זיי? די מעטהאָדס זענען די זעלבע ווי אין די אויבן ביישפילן.

דער פאַרבאַנד קענען שטענדיק זיין אויסדערוויילט דורך אן אנדער פאַרבאַנד: "אָבער - ווייַל, ווייַל, ווייַל פון אים" ("ער איז אַ שלעכט קינסטלער, אָבער (אָבער) אַ גוט דעקערייטער"). אין די קאַמבאַניישאַנז "פֿאַר וואָס, פון אַז, דורך אַז," דער פּראָנונסס "דעמאָלט, אַז" קענען לייכט זיין ריפּלייסט דורך אַ נאָמינאַל אָדער אַן אַדישנאַל און שטעלן צו זיי די קאָראַספּאַנדינג שאלות ("איך וויל צו דאַנקען איר פֿאַר וואָס?) אַז איר געקומען צו אונדז פֿאַר אַ יום טוּב ")

פּרעפּאָסיטיאָנס

די אויסלייג פון האָמאָנאָמיע פּאַרץ פון רעדע (עקסערסייזיז אין די טעקסטבוקס אויף די רוסישע שפּראַך) איז גאַנץ אַ קאָמפּליצירט טעמע. דעריבער, מיר פאָרזעצן צו לערנען דעם ענין אין דעטאַל.

אַזוי, פּרעפּאָסיטיאָנס און אנדערע האָמאָנימאָוס פּאַרץ פון רעדע. דאָ עס זאָל זיין ריקאָלד אַז די אַרבעט פון פּרעפּאָסיטיאָנס איז צו אַסאָוסיייץ צוויי ווערטער אַז פאָרעם אַ וואָרט קאָמבינאַציע. זיי זענען דעריוואַט און ניט-פּראָדוקטיוו. דער ערשטער זאָל זיין אפגעשיידט פון די האָמאָנימאָוס פּאַרץ פון רעדע. דאָ זענען עטלעכע ביישפילן:

• "דער וווינונג איז שטעלן אין סדר פֿאַר איין חודש. "פּלוצלינג, עס איז געווען אַ שאַרף קער אין די טייַך."
• "מיר געפארן איבער איטאליע פֿאַר אַ חודש. - אין די פאָרשטעלונג פון דער ראָמאַן ארויס אומגעריכט דערציילונגען. "
• "רעכט צו פעלן פון צייַט, איך האט נישט ענדיקן מיין אַרבעט. "איך געפרעגט וואָס ער האט אין גייַסט."
• "דאַנק צו זיין נייַ געדאנקען, מיר דורכפירן דעם אַרבעט. "די געסט זענען ביסלעכווייַז דיספּערסט, דאַנק צו די באַלעבאָסטע פֿאַר אַ ווונדערלעך מיטאָג."

וואָס איז וואָס

דער ערשטער זאַץ פון די קאָמבינאַציע פון "ין" - דערייווד אַ טערעץ מיט דער סאָף -E, ווי געניצט אין דעם זינען פון צייַט און ענטפֿערס די שאלות "ווי לאַנג? ווען? "ער איז דיפּרייווד פון אַ פרייַ לעקסיקאַל טייַטש, ינעקסטריקאַבלי לינגקט מיט דעם נאָמינאַל. אין די רגע פאַל - כאָוממאָנד "אין לויפן" - דאָס איז אַ נאָמינאַל מיט אַ פּרעזאַנטריישאַן, ווייַל צווישן זיי איר קענען לייגן אַ אַדזשיקטיוו, פֿאַר בייַשפּיל, "אין אַ שנעל לויפן". מיר שרייַבן די סאָף-און לויט די גענעראַל כּללים פון דערקלערונג פון נאַונז.

אין די דריטע זאַץ, מיר האַנדלען מיט די פּרעפּאָזיציע "אין קאַנטיניויישאַן" אין די סוף מיט די בריוו-E. ווי אין דער ערשטער בייַשפּיל, עס האט אַ צייַט ווערט, דיפּענדינג אויף דעם נאָמינאַל. אין דער פערט זאַץ, "אין קאַנטיניויישאַן" איז אַ נאָמינאַל מיט אַ פּריפּאַזישאַן, ווייַל מען קענען נוצן אַן אַדזשיקטיוו צווישן זיי. פאר אונדז איז די טיפּיש האָמאָנימי פון די ווערטער פון פאַרשידענע פּאַרץ פון רעדע.

אין די פינפט וואַריאַנט, די וואָרט "אין מיינונג" איז צוזאַמען געשריבן, ווייַל עס ינדיקייץ די סיבה און, דעריבער, איז אַ טערעץ. אין דער זעקסטער זאַץ מיר האַנדלען מיט אַ נאָומז מיט די פּרעפּאָזיציע "אין גייַסט" און שרייַבן סעפּעראַטלי. "קינד" איז די ערשטע פאָרעם, וואָס שטייט אין די מעשונעדיק, אין די פּרעפּאָסיטיאָנאַל פאַל.

אין דער זיבעטער פאַל מיר טרעפן די נוצן פון די פּראַפּאָוזאַז "דאַנק" ווייַל מיר קענען נישט פרעגן אַ קשיא און טאָן אָן אים. און אין די אַכט - מיר טרעפן מיט די האָמאָנימאָוס גערונדיוו "דאַנק", ווייַל עס מיטל אַ נאָך קאַמף צו די גרונט, פּראַנאַונסט פּרעדיקאַץ "דייווערדזש", און פארמען אַ מינדלעך באַטייליקונג.

מיר האָפֿן אַז דער אַרטיקל אויף דער טעמע "האָמאָנימאָוס פּאַרץ פון רעדע: דעפֿיניציע, אויסלייג, ביישפילן" וועט העלפן צו קאָפּע מיט אַלע שוועריקייטן אין דער לערנען פון די רוסישע שפּראַך.