בעסטער רייד וועגן זאַלץ

אין רוסלאַנד, קאָסטיק, סאַטיריקאַל רעדע גערופֿן "די וואָרט געזאָלצן." וועגן פּאַסקודנע עריינדזשד דורך עמעצער אַנדערש, זאָגן, "טשעפּענ זיך אַזאַ אַ מענטש." עס ריינד אויף די ווונד קלענזינג (לאַנג געווען באקאנט פֿאַר זייַן אַנטיסעפּטיק פּראָפּערטיעס). בכן געגאנגען משלי און רייד וועגן זאַלץ אויף די ווונדז. מאל עס ראַבד אויף די נייַ-געבוירן.

האָספּיטאַליטי

ווען עמעצער געקומען היים, ער האט נישט באַקומען די צוזאָג, אַזוי צו זאָגן, "זענען ליידיק-קאָלנער." פּאָסטן Offers ונסאַלטעד עסנוואַרג איז געווען געהאלטן כּמעט אַ באַליידיקונג. אויף די פאַרקערט, ליב געסט זענען גריטיד מיט אַ קייַלעכיק לאַבן און זאַלץ שייקער ביי דער שוועל.

וועגן מכניס מענטשן זאָגן "מכניס מענטשן," "מכניס לאַנד". אפֿשר אַז ס וואָס עס זענען אַזאַ רייד וועגן זאַלץ:

• אַלט ברויט און זאַלץ איז ניט פֿאַרגעסן.
• עסן ברויט און זאַלץ, און דער אמת סלאַש.

וועגן אַ נעבעך משפּחה האט געזאגט: "טרערן זענען סאָלטאַד ברויט." אַז מיטל קיין געלט. וועגן די רייַך: "גוט לעבעדיק, ברויט און זאַלץ צו קייַען."

עס איז טשיקאַווע, אָבער עס איז געווען געגלויבט אַז ליבע קאָכן באשטימט אָווערדאָנע עסנוואַרג.

• אויף די טיש דאָרט איז געווען אַ געזאָלצן עסנוואַרג - די קאָכן, צו וויסן פירמלי אין ליבע.
• ליבהאָבער קאָכן אַלץ מיינט העפלעך.

משלי וועגן זאַלץ און זייַן ווערט

צו וויסן אַ מענטש, עס וועט נעמען עטלעכע מאָל. אין אַזאַ קאַסעס מיר זאָגן אַז צו אים, "איר דאַרפֿן צו עסן אַ פּעק פון זאַלץ." עס איז באטראכט צו זיין די שליסל צו אַ שטאַרק פרייַנדשאַפט. אין די מזרח, עס איז דער באַגריף פון "זאַלץ אַגרעעמענט". ביי זייַן מסקנא די פּאַרטיעס צוזאַמען גענומען זייער עסנוואַרג מיט אַ צייכן אַז וועט געטריי בלייַבן דורך די ווערטער פון די העסקעם.

כאָטש דעם מאַטעריע אויף ערד איז גענוג פֿאַר אַלעמען, אָבער, עס איז געווען "זאַלץ מלחמה". אין אלטע טשיינאַ, נאָר גאָלד איז געווען מער טייַער ווי עס איז.

אין רוים, די זעלנער באקומען "סאָלאַריום" - פּענסיע אויף עסנוואַרג אַמבאַסאַדאָר. אין עטלעכע לענדער, דעם וואָרט האט ווערן קרויוויש צו די אויסדרוק "לוין".

ווען די פּויער משפּחה פון עמעצער זיצן אין אַ טיש צעוואָרפן זאַלץ שייקער, ער מיד גאַט אַ לעפל אויף די שטערן פון זייַן פֿאָטערס משפּחה. בכן די זאגן וועגן זאַלץ: "ניט גענוגיק סאָלטינג אויף די טיש, אָווערסאַלטינג אויף זיין קאָפּ." פֿאַר זייַן וואַסטעפול ספּענדינג קען זיין באַשטראָפֿט. עס איז אינטערעסאנט אַז אין פילע שפּראַכן עס זענען ענלעך רייד. וועגן זאַלץ עס זענען פילע רייד וואָס סימבאָליזירן חכמה.

אויסדרוק פון מענטש מידות

שווער אַרבעט, דעדיקאַציע און וויסן רעפלעקטעד אין די רייד:

• זאַלץ פון דער ערד דורך די שווייס פון די פּלאָוומאַן, די בלוט און טרערן פון די אלמנות פון זעלנער.
• אונדזער גייז זענען גוט פּעקל פון בוילינג סאָלטיד יאָ.
• געווירץ פון לעבן אקטן אויף עלטער גרוי האָר.

וועגן זאַלץ משלי פאַרטראַכטנ זיך ביידע זייַן ווערט אין מענטשלעך לעבן און די ווערט פון דיסערנמאַנט, לעבן דערפאַרונג, אַז עס סימבאַלייזאַז. וועלכער כייץ נישט ריטשט די פֿירמע, די ווערט פון זייַן ייביק ביידע ממש און בעדערעכ-מאָשל.