בלאט היסטאריע פון די צווייטע וועלט מלחמה: אַ טאַנק שלאַכט פון סעננאָ, יולי 1941

וואָס האט פּלאַץ יולי 6-10, 1941 שלאַכט פון סעננאָ (לעפּעל אָדער קאַונטעראַטאַק) איז געבליבן כמעט אומבאַקאַנט צו זאמען, כאָטש די נומער פון טאַנגקס ינוואַלווד אין עס איז אויף אַ וואָג פאַרגלייַכלעך צו די שלאַכט פון פּראָכאָראָווקאַ בעשאַס די שלאַכט פון קורסק. ווי ווויל ווי אנדערע אַקטיוויטעטן פון די רעד מיליטער פון די צייַט, דעם אָפּעראַציע איז געווען אן אנדער ניט געראָטן פּרווון צו האַלטן די דייַטש שטייַגן אין דער ערשט בינע פון דער גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה. לאַרגעלי רעכט צו דער דורכפאַל פון די סאָוויעט קאַונטעראַטאַק אין בעלאַרוס עס האט געבליבן ונדעסערוועדלי ראַרעלי דערמאנט עפּיזאָד צאָרנדיק זומער-האַרבסט קאַמפּיין אין 1941.

אָפּעראַציע צושטאנדן

די בלאַדי שלאַכט פון סעננאָ איז געווען די לעצטע פּרווון פון די רעד מיליטער צו קאַונטעראַטאַק אַרמערד וניץ. נאָך דער שלאַכט געענדיקט מעטשאַניזעד קאָר, און ווייַטער השתדלות צו אָנכאַפּן די איניציאטיוו פון די פייַנט אין 1941 אַמאַוניד צו ארויסטריטן ינפאַנטרי פאָרמאַטיאָנס. עס געענדיקט די רגע וואָך פון דער מלחמה, און דער דייטשישער האָבן שוין דורכגעגאנגען 500 קילאָמעטערס - האַלב פון די וועג פון דער גרענעץ צו מאָסקווע. ווען די שלאַכט אנגעהויבן אונטער סעננאָ, אָוווערוועלמינג Offensive פון די וועהרמאַטשט האט שוין באווויגן די פראָנט שורה צו דער וויטעבסק און אָרשאַ.

דער הויך באַפֿעל פון די דייַטש אַרמיי פון די זייער אָנהייב פון די עלעקטעד צענטראל אָפּטיילונג פון די מזרח Front ווי די הויפּט שלאָגן אינסטרוקציעס פון די סאוועטן פארבאנד. עס איז געווען דיפּלויד אַרמיי גרופּע "צענטראַל" - "דרום" און "צפֿון" פֿאַר עטלעכע ינדאַקייטערז עס סערפּאַסט די אנדערע צוויי גרופּעס קאַמביינד. דייַטש מעקאַנייזד וניץ קאָנסיסטעד פון די 2 און 3 טאַנק גרופּעס - אַלע אין זייער באַזייַטיקונג זענען 7 און 9 מאָוטערייזד אַרמערד דיוויזשאַנז.

אַזאַ אַ וואָג Offensive מעגלעך צו ינסטרומענט טיפקייַט קאַווערידזש סוויווע און סאָוויעט פאָרסעס. טיילן פון די מערב Front זענען טאַקע געשווינד קראַשט. דורך יולי 3 די דייטשישער קראַשט די לעצטע פּאַקאַץ פון קאָואָרדאַנייטיד קעגנשטעל. סאָוויעט לאָססעס זענען ריזיק - וועגן צוויי-טערדז פון די פראָנט קאַנעקשאַנז. די וועג אויס פון "קעסל" דיוויזשאַנז געבליבן 1-2000 מענטשן. אַלע שווער וועפּאַנז האט שוין פאַרפאַלן (AIRCRAFT, טאַנגקס, אַרטילעריע). טהראָווינג טעכניק גלייַך אויף די וועג. פראָנט באַפֿעלן פֿאַר דעם דורכפאַל איז געווען ערעסטיד און שאָס (כולל אַלגעמיינע דמיטרי פּאַוולאָוו). אין אַזאַ צושטאנדן, און די שלאַכט אנגעהויבן אונטער סעננאָ. 1941 איז געווען די מערסט שרעקלעך יאָר פון דער מלחמה, און איז געווען פּלאַנירונג אַ קאָונטעראָפפענסיווע הבטחות צו זיין ניט ווייניקער ערנסט אַ מענטש פּרייַז פונט פון מיינונג ווי פרייַערדיק Attempts צו האַלטן די שטייַגן פון די דייטשישער.

פּלאַן קאַונטעראַטאַק

דער געדאַנק פון לעפּעל קאַונטעראַטאַק איז געווען צו באַפאַלן אויף דעם טאַנק וניץ פון די וועהרמאַטשט איידער זיי זענען געווען צו באַהעפטן ינפאַנטרי וניץ, וואָס געלאָפֿן פֿון מינסק. דעם פּלאַן איז קאָנסיסטענט מיט איינער פון די שליסל מיליטעריש פּרינציפּן - צעברעכן די פייַנט אין ברעקלעך. אין נאך, די דערפאַרונג פון דער ערשטער צוויי וואָכן פון קאָלעקטיוו קיללערס מיט דער דייטשישער געוויזן אַז די קייט פון ינפאַנטרי דיוויזשאַנז סטראַגאַלינג מיט אַ טאַנק באַפאַלן איז גאָר באַטלאָניש. דעריבער, עס מיינט לאַדזשיקאַל צו נעמען PRE-עמפּטיווע שלאָגן אויף די ספּראַוולעד וועהרמאַטשט פאָרסעס. עס איז געווען און זאָל האָבן געווען אין טערמינען פון אַ שלאַכט סטראַטעגיע דורך סעננאָ.

יולי 1941 איז געווען ניט די ערגסטע פון מאל פֿאַר די טאָמבאַנק-Offensive אין דער געגנט. רובֿ פון די דייַטש פאָרסעס האט ניט מאַך צו די מזרח און צפֿון-מזרח - די פירערשאַפט פון די וועהרמאַטשט געזוכט ווי באַלד ווי מעגלעך צו גיכקייַט אַרויף די מערב דווינאַ. אין די באַנדע שלאָגן סאָוויעט זענען נאָר צוויי פייַנט דיוויזשאַנז (17 און 7 פּאַנזער), כאָטש זיי זענען געווען אַ פאָרמידאַבלע קראַפט.

אויף די ערעוו פון שלאַכט

אָוונט פון 4 יולי סעמיאָן טימאָשענקאָ (וואס אין דעם טאָג די קאַמאַנדער פון די מערב Front), און לעאָ הערמאַן מאַלאַנדין מעהליס באוויליקט אַ דירעקטיוו וואָס די אַרבעט איז געווען צו צוגרייטן אַ קאַונטעראַטאַק אין דער ריכטונג פון אינזל און סעננאָ. דער סוף פונט פון די Offensive איז געווען באַשטימט לעפּעל, וואָס האט דער נאָמען פון די אָפּעראַציע. אָבער, אויף די טאָמבאַנק אין די פּלאַנירונג בינע פון די מערב Front פירן געמאכט אַ ערנסט גרייַז. עס איז געווען ראָנגלי אַססעססעד פייַנט קייפּאַבילאַטיז אַז קלאר דעמאַנסטרייטיד די שלאַכט פון סעננאָ. QR ען פון די עפּאַסענטער פון די שלאַכט בעשאַס אַז אָפּעראַציע איז כּמעט ניטאָ, אָבער איינער אָנווער קענען זייַן פֿאַרשטאַנען אַז די קאַמפּאַונדז פון די רעד מיליטער ניט אַנדערש זייַן מיסיע.

באַפֿעל פון די מערב Front, ייַלן אַרויף מיט די אָרגאַניזאַציע פון טאָמבאַנק-באַפאַלן איז אויך ווייַל די צייַט איז געווען ארבעטן פֿאַר די פייַנט. א וואָך שפּעטער, די דייַטש ינפאַנטרי דיוויזשאַנז, סאָף די סוויווע פון מינסק און ביאַליסטאָק "בוילערז" האָבן שוין נעענטער צו דער פראָנט שורות. אין דעם פאַל, די וואָג פון מאַכט האט געביטן קאַרדינאַללי. מיט יעדער פּאַסינג טאָג די רעד מיליטער פינדס זיך אין אַ ינקריסינגלי שווער שטעלע, און אַ פאַרהאַלטן פון אַפֿילו אַ ביסל שעה ווערט זייער טייַער.

צוגעגרייט צו טאָמבאַנק די 7 מעטשאַניזעד קאָר, האָט באַפֿוילן דורך ווינאָגראַדאָוו באווויגן צו די מערב פון די מאָסקווע מיליטעריש דיסטריקט, אן אנדער 24 פון יוני. מאַשין אויף ווילז שלאָגן די וועג אונטער זייַן אייגן מאַכט, און טראַקט וויכיקאַלז איז געווען לאָודיד אויף באַן Platforms. אויף די וועג מעטשאַניזעד קאָר באקומען עטלעכע נייַ טשאַלאַנדזשיז, ווי די סיטואַציע אין בעלאַרוס איז טשאַנגינג צו שנעל.

די וואָג פון פאָרסעס

דייַטש 7 פּאַנזער דיוויזשאַן דיפפערעד זעלטן פֿאַר אַזאַ אַ מאָלדינג ביניען. עס קאָנסיסטעד פון 4 באַטטאַליאָנס. די נומער פון טאַנגקס איז געווען אַ רעקאָרד פֿאַר די גאנצע מזרח Front - 265 קאַמבאַט וניץ, פון וואָס צוויי וואָכן פון מלחמה 25 זענען געווען פאַרפאַלן. אָבער, אין די סאָוויעט 7 מעטשאַניזעד קאָר ינקלודעד צוויי מאָל ווי פילע קאַרס.

רובֿ פון די פּאַרק דייַטש אָפּטייל קאָנסיסטעד פון מאָדעלס טשעכיש "סקאָדאַ" 1938 פּראָדוקציע. די לייטווייט טאַנגקס האט 37 מם ביקס און געזאמלט מיט ריוואַץ און באָלץ האָוסינג. ווען איר שלאָגן אַ פייַנט שאָל, די יסודות געקומען אַוועק און באַשעדיקן די קאָמאַנדע. אַזוי גערופֿן "סקאָדאַ" טעכניש נס גאָר שווער. אין דערצו זיי זענען נאָך ליכט פּז-וו. זייער אַרמינג קליין 20 מם קאַנאָן. די פּרעזענט סאָוויעט טיילן הף און ה-34. פּאַראַמעטערס לאָזן זיי אין אַ שוטאַוט מיט די אַפאָרעמענטיאָנעד דייַטש מאָדעל דעפוסע דעם גאַנץ פּאַרק, סערפּאַסינג די מינימום לאָססעס. עס איז דעם קאַמף אין זיין בילד געוויזן די קינסטלער ניקאָלאַי נאַזאַרטשוק. "די שלאַכט פון סעננאָ" בעלאָרוסיש קינסטלער איז געווארן איינער פון די מערסט רעקאַגנייזאַבאַל אילוסטראציעס פון די שלאַכט.

אַרטילעריע און ינפאַנטרי

די טאַנק דיוויזשאַנז טאַנגקס זענען "שפּיז פונט", אָבער קיין אַזאַ פאָרמירונג דארף אין דער "פאָנענמאַסט" - ינפאַנטרי און אַרטילעריע. וואס איז געווען די צושטאַנד פון די טיילן אין די דייַטש דיוויזשאַנז? אַרטילעריע פּאָלק קאָנסיסטעד פון 36 גאַנז - מערסטנס כאַואַצערז און אַ ביסל גאַנז. די Figures זענען פיל מער באַשיידן ווי די סאָוויעץ. די צוויי טאַנק דיוויזשאַנז זענען כּמעט אַ הונדערט גאַנז. סימילאַרלי, די פאַרהעלטעניש איז געווען אין די ינפאַנטרי: 15 ינפאַנטרי באַטטאַליאָנס פון די רעד מיליטער קעגן די וועהרמאַטשט ביי 4.

אין דער געגנט פון פּאַסירונג פון די 7 מעטשאַניזעד קאָר סאָוויעט נומעריקאַל מייַלע איז געווען צוויי-קנייטש, בשעת די 5 מעטשאַניזעד קאָר זיבן-אַכט מאל. א גרויס נומער פון טאַנגקס שפּעטער געווארן אַ געלעגנהייַט פֿאַר קאַמפּערינג דער קאמף פון סעננאָ פּראָכאָראָווסקי די באַרימט שלאַכט בעשאַס די שלאַכט פון קורסק אין 1943.

5 מעטשאַניזעד קאָר האט אין זייער אייגן יינציק ביניען - צוויי נאָך אַרטילעריע פּאָלק זענען אַטאַטשט צו עס. די טיילן זענען צוגעגעבן פֿון די רעזערוו שטעקן פון די מערב Front. זיי זענען געווען אויך באקאנט ווי ביניען-דערטראגן אַרטילעריע פּאָלק. אַ וויכטיק שטריך פון די גרופּעס איז געווען די בייַזייַן פון שווער-האָוויטזער גאַנז 122-מם און 152-מם קאַליבער. זיי Created ניט בלויז מאַטאַמאַטיקאַל, אָבער אויך קוואַליטאַטיווע העכערקייַט איבער די פייַנט אַרטילעריע.

שלאַכט פון סעננאָ קען סוף אַרויף אַפֿילו Faster, אויב דער דייטשישער האָבן לינקס אין באָריסאָוו זייַן צוויי מאָוטערייזד ינפאַנטרי באַטאַליאַן, אַ טאַנק באַטאַליאַן און די אַנטיטאַנק באַטאַליאַן. די ברעקלעך זענען לינק צו היטן די סטראַטידזשיקלי וויכטיק אַריבער פון די בערעזינאַ. די וניץ זענען געווען אונטער סעננאָ בלויז יולי 7, רידוסינג די נומעריקאַל העכערקייַט פון די 5 מעטשאַניזעד קאָר צו טאָפּל.

אָנהייבן טאָמבאַנק

יולי 5, 1941 אנגעהויבן פּרעפּעריישאַנז פֿאַר די שלאַכט פון סעננאָ. 14th פּאַנזער דיוויזשאַן און די 7 מעטשאַניזעד קאָר געמאכט אַ 40-מייל מאַרץ און פאַרנומען די ערשט שטעלע פֿאַר די בדעה טאָמבאַנק-באַפאַלן. דאס איז געווען די געגנט אָסטראָוונאָ - גנעזדילאָוויטשי - סוועטאָגאָר 10 קילאָמעטערס מזרח טשערנאָגאָסטניצאַ טייך. אן אנדער 18 פּאַנזער דיוויזשאַן איז געווען עפּעס דילייד. דורך מיטאָגצייַט די ווייַטער טאָג, זי זיך קאָנצענטרירט אויף ביידע זייטן פון די טייַך אָבאָליאַנקאַ. 5 מעטשאַניזעד קאָר גענומען אַרויף שטעלעס אין אָרשאַ דיסטריקט.

אויף יולי 6, די שלאַכט פון סעננאָ אריין אַן אַקטיוו לבֿנה. אין 14 פּאַנזער צוויי וניץ (ינקלודעד אין יעדער פירמע פון טאַנגקס און באַטאַליאַן ינפאַנטרי) זענען געווען געגרינדעט. די קאַמפּאַונדז האָבן פּרובירן צו צווינגען טשערנאָגאָסטניצו און בלייַבן אויף די מערב זייַט פון די טייַך. איינער אַפּאַראַט אַקטשאַוואַלי געראטן צו ריטיין אַ קליין ברידזשכעד אַרום סאַרראַוט אָזערע. אין דעם צייַט, די פאָרסעס פון די 18 פּאַנזער דיוויזשאַן ריטשט די מזרח אַוצקערץ פון סעננאָ און עס אריין אַ שווער שלאַכט מיט די דייטשישער. אין די אָוונט, די פייַנט איז געטריבן אויס פון די שטאָט. אין דעם סעקטאָר פון די פראָנט, סאָוויעט טרופּס זענען אויף די דעפענסיווע. עס איז געווען זייער בלויז הצלחה פֿאַר דער געדויער פון די אָפּעראַציע.

דיסראַפּשאַן פון פּלאַנז

אויף יולי 7, אַ טאַנק שלאַכט געצויגן אונטער סעננאָ. אַלע די פֿריִערדיקע נאַכט דורך סאָוויעט זעלנער אין די אַריבער פּריפּערינג טשערנאָגאָסטניצע. אויף דעם מאָרגן פון די 14 פּאַנזער דיוויזשאַן באווויגן זיי צו די מערב באַנק פון די טייַך שליסל. העכערונג באַגד אַראָפּ נאָך 4 קילאָמעטערס. טאַנגקס זענען פאַסעד מיט די הויפּט פאָרסעס פון די 7 פּאַנזער דיוויזשאַן. סאָוויעט קאַנעקשאַן געליטן שווער לאָססעס און רעטרעאַטעד צו דער אָריגינעל מזרח ברעג. זיי דעמאָלט אומגעקערט צו די ינסולאַר און אנגעהויבן די יוואַקיאַוויישאַן פון זייַן מאַטעריאַל טייל.

מינווייל, דער דייטשישער לאָנטשט אַ Offensive פֿון צפֿון ביי סעננאָ, ווו די דעפענדינג 18 פּאַנזער דיוויזשאַן. רעד מיליטער לינקס דער שטאָט דורך מיטאָגצייַט אויף יולי 8. אין דעם צייַט, די 5 מעטשאַניזעד קאָר געפֿירט אַ צאָרנדיק שלאַכט מיט די פייַנט טאַנגקס, 20 קילאָמעטערס דרום פון סעננאָ. ער געראטן צו ברעכן די דייַטש זייַל, אָבער די סאַבסאַקוואַנט קאַונטעראַטאַק געהיילט די סטאַטוס קוואָ.

יולי 9th 14 און 18 פּאַנזער דיוויזשאַן צוריקגעצויגן צו דער מזרח ברעג אָבאָליאַנקאַ. דער דייטשישער קאַפּטשערד פֿון סעננאָ אנגעהויבן צו שטייַגן צו די motorway צו סמאָלענסק. 10 פון שטייַגן וניץ אריין אָבאָלצי. דורך מיטאָגצייַט, דער דייטשישער דורכגעגאנגען די 40 קילאָמעטערס און ריטשט די שאָסיי, 30 קילאָמעטערס מערב פון אָרשאַ. די סאָוויעט 5th מעטשאַניזעד קאָר איז געווען פאַסעד מיט די סאַקאָנע פון גאַנץ ענסירקלעמענט. זייַן באַפֿעל באַשלאָסן צו צוריקציענ זיך, ווי האט דער בלייבט פון אַרמערד דיוויזשאַנז.

רעזולטאַטן און די סיבות פֿאַר דורכפאַל

אזוי, דער טאַנק שלאַכט ביי סעננאָ פֿאַר די סאָוויעט אַרמיי געקומען צו גאָרנישט. די טרופּס האט ניט מקיים קיין פון זייער טאַסקס. קען נישט גיין האַלב וועג צו לעפּעל. לויט צו די פּלאַן די הויפּט קלאַפּ איז געווען געווענדט אויף די פלאַנקען פון Polotsk דייַטש גרופּע, אָבער עס טוט נישט ינקער קיין לאָססעס - ביז עס נאָר איז נישט ריטשט. פֿאַר אַ פול וואָך די מלחמה האט שוין פאַרפאַלן אַרום 70% פון די עקוויפּמענט. רעשטן פון טאַנק דיוויזשאַנז פאַרפאַלן זייער מלחמה קאַפּאַציטעט און דערנאָך געצויגן צו זעמל צו די מזרח, ביז זיי לעסאָף פאַרשווונדן אין די "טאָפּ" לעבן סמאָלענסק.

וואָס איז געווען די סיבה פֿאַר דעם דורכפאַל? יולי 17, 1914 לעבן דעם דאָרף ליאָזנאָ אין וויטעבסק אַרעסטאַנט איז גענומען ערשטער לוטענאַנט יאַקאָוו דזשוגאַשווילי - די זון פון יאָסיפאַ סטאַלינאַ. בעת די ינטעראַגיישאַן, ער קאַמפּליינד וועגן די שרעקלעך לופט באַפאַלן דורך דייַטש דזשונקערס. דער זעלביקער מיינונג איז אַדוואַקייטיד אין די מעלדעט פון קאַמאַנדערז אין מאָסקווע. שפּעטער זי מייגרייטיד צו די סאָוויעט היסטאָריאָגראַפי און האט לאַנג שוין געהאלטן ימיוטאַבאַל אמת. די הויפּט סיבה פֿאַר וואָס איז געווען פאַרפאַלן די שלאַכט פון סעננאָ, געהאלטן דעסטרוקטיאָנאַל און ומעטומיק דייַטש ייווייישאַן, פֿון מאָרגן ביז נאַכט און סוואָאָפּעד וואַליוושויו באָמבס אויף די רעד מיליטער.

אָבער, די פאַקט איז געווען פיל מער קאָמפּליצירט. עס אַפפעקטעד די ינאַביליטי פון קאַמאַנדערז צו מאַנוווער און פעסטשטעלן קאָמוניקאַציע צווישן די פאַרשידן גרופּעס. אין נאך, די רעד מיליטער נאָר האט ניט האָבן די דערפאַרונג פון קאַנדאַקטינג אַזאַ גרויס-וואָג אַפּעריישאַנז, בשעת די וועהרמאַטשט זענען געקומען צו די סאוועטן פארבאנד, זיי האָבן געהאט פילע וויקטאָריעס אין אייראָפּע. אַלע דעם געמאכט אַרויסגעוואָרפן נומעריקאַל און קוואַליטאַטיווע העכערקייַט פון סאָוויעט טרופּס.

שטאַט באַפֿעל סטרוקטור איז געווען אַנדערמיינד נאָך די פריש פאַרשטיקונג. רובֿ פון די יקספּיריאַנסט מיליטעריש, פאַרגאַנגענהייַט כולל די סיוויל מלחמה, איז געווען שאָס אַראָפּ אָדער זיצן אין די לאגערן. דעם קען ווירקן ווי די שלאַכט איז געווען איבער דורך סעננאָ. די קאַנסאַקווענסאַז פון יאָגעניש און שלעכט דיסיזשאַנז אין דער ערשטער בינע פון דער מלחמה זענען געווען רעפלעקטעד אין אַ פאַרשיידנקייַט פון סעטבאַקס אויף די מערב Front. דעם גאַנג האט פאַרשפּרייטן ניט נאָר אין לעפּעל טאָמבאַנק-באַפאַלן, אָבער אויך די גאנצע 1941 קאַמפּיין.

אָנווער

אין טערמינען פון אָנווער פון די שלאַכט פון סעננאָ אין 1941 קאָראַספּאַנדיד צו דער טיפּיש פּראַפּאָרשאַנז פון די מלחמה. דער דייטשישער פאַרפאַלן וועגן 1 געהרגעט 4 ווונדאַד (גאַנץ לאָססעס אַמאַוניד צו 468 מענטשן). עס איז געווען פאַרפאַלן וועגן 50 וניץ פון ויסריכט (טאַנגקס). די ביגאַסט לאָססעס occurred אין די שלאַכט מיט די 5 מעטשאַניזעד קאָר סעננאָ וועגן 7 - 9 יולי.

אַלע אנדערע Figures זענען געווען אין סאָוויעט טרופּס. 5 און 7 מעטשאַניזעד קאָר האט פאַרפאַלן כּמעט אַלע פון זייַן טאַנגקס (אַ גאַנץ פון מער ווי 1000 וניץ, וואָס איז וועגן 20 מאל גרעסער ווי אַז פון די פייַנט). אַפֿילו הייַנט, כיסטאָריאַנז פּונקט ניט אַנדערש צו געפֿינען אויס וואָס געשען צו אַז טעכניק. די Figures, וואָס אַראָפאַקן אין די רעד מיליטער באַפֿעל מעלדעט אָפֿט האט נישט שטימען צו פאַקט, און ווייַל פון דעם זיי קענען ניט זיין רידוסט צו די דייַטש דאַטן.

אָבער, נאָר וויסן אַז ווען געענדיקט טאַנק שלאַכט ביי סעננאָ 1941, די 18 אַרמערד דיוויזשאַן עס איז ניט איין פון די 220 טאַנגקס, 14th - אָסטאַלאָס14 טאַנגקס, 13th 5 טאַנגקס פון 393. אין דער זעלביקער צייַט, די בעסער די סיטואַציע איז געווען מיט די קאַרס. למשל, דער 14th דיוויזשאַן לינקס 34 קאַרס און 475 FREIGHT קאַרס, ווי געזונט ווי 56 בענזאָציסטערן.

מעלדעט און Facts

פּערזענלעך אָנווער פון סאָוויעט פאָרסעס, ווי אין די פאַל פון דייַטש, אין פול העסקעם מיט די פּראַפּאָרשאַנז פאַלש פֿאַר די וססר, 1941. לעמאָשל, לויט צו באַאַמטער מעלדעט בעשאַס אַז זעלביקער 14-פּאַנזער דיוויזשאַן געהרגעט 193 מענטשן, ינדזשערד 359, און מער ווי 3 טויזנט מענטשן האבן געמאלדן פעלנדיק. אָבער, די Figures זענען פּראָבלעמאַטיש הייַנט. זיי סויסער זייַן די פאַקט אַז אויף יולי 25 אַרמד פּאָלק איז געווען בלויז 552 קליין געווער (ריפלעס), כוועראַז לויט צו דעם באַריכט אָן ריפּלענישמאַנט אין די רייען איז געווען צו בלייַבן פֿאַר מער ווי 5 טויזנט מענטשן.

ריזיק ריס צווישן אַ פאַרלאַנג צו פירן פאָרמאַטיאָנס קענען זיין דערקלערט דורך די Facts און דורך מעלדעט באַהאַלטן און רעטאָוטש זייער פאַילורעס איידער די אויטאריטעטן. אין דער ערשט בינע פון דער מלחמה אַזאַ מעשיות זענען וואָכעדיק. עס איז געווען קיין אויסנאַם, און די שלאַכט פון סעננאָ. די לאָססעס פון די רעד מיליטער און די וועהרמאַטשט אין קיין פאַל זענען ינקאָממענסוראַבלע, און אַז דעם ציפער רובֿ קלאר דעמאַנסטרייץ די קאַטאַסטראָפע פון דער גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה.