באַבי ראָבסאָן: Biography, פוטבאָל קאַריערע

אין דער געשיכטע פון מאָדערן פוטבאָל איז ניט אַזוי פיל ווען די פוטבאָל שפּילער, וואס אַטשיווד וועלט רום, וואָלט קענען צו גאָר פאַרשטיין זיך און ווי אַ קאָוטש. אָפֿט, מצליח תקליטור זענען שיין מיטלמעסיק קאָוטשיז. א גרויס קאָוטשיז איבער די יאָרן פון זייַן פּלייינג קאַריערע האט נישט כאַפּן די שטערן אין די הימל. איינער פון די, וואס איז געווען קענען צו דיספּרווו דעם טעאָריע, איז אַ בריטיש לעגענדע - האר וויליאם ראבערט "באַבי" ראָבסאָן, אַ גרויס שפּילער און אַ גרויס קאָוטש. דער מענטש וואס איז געווארן די בריטיש פאַנס פֿאַר דימאַנדינג אַ ייקאַן פון פוטבאָל.

קינדשאַפט באַבי ראָבסאָן

קלאָר, די דורכשניטלעך בריטיש משפּחה פון Philip און ליליאַן ראָבסאָן געשטאנען אויס חוץ אַז די נומער פון קינדער. זייער משפּחה האט פינף, און זיי זענען אַלע יינגלעך. ראָבסאָן ס משפּחה געלעבט אין אַ קליין שטאָט סאַקריסטאָן קאָונטי דאַרעש. עס איז געווען דאָרט אַז 13 פעברואר 1933 די פערט קינד אין די משפּחה איז געווען געבוירן ראבערט וויליאם ראָבסאָן - אַ צוקונפֿט לעגענדע ניט בלויז ענגליש, אָבער אויך אין וועלט פוטבאָל.

פאָרלייגן אַ ענגליש מענטש, איז נישט ליב פוטבאָל, איז נאָר אוממעגלעך. אַז פֿאָטער באַבי ראָבסאָן, Philip, איז געווען אַ גיריק פאָכער פון די קלוב "נעווקאַסטלע United". אין די אָפּרוטעג ער געזאמלט זין, און די ויטאָבוס געגאנגען צו די שטוב סטאַדיאָן פון "נעווקאַסטלע" אין הייליקער-דזשיימס פּאַרק. בעשאַס וואַטשינג אַ שפּיל פון זייער באַליבט מאַנשאַפֿט אין אַ יונג באַבי געקומען זייער פוטבאָל אָפּגעטער. זיי זענען געווען אַקטינג אויף די שטעלע ציען פאָרויס דזשעקקי מילבאָרן און לען שאַקקלעטאָן. דערנאָך, די פּאָזיציע אויף דער פוטבאָל פעלד וועט זיין היים צו באַבי ראָבסאָן פֿאַר יאָרן פוטבאָל קאַריערע.

פוטבאָל קאַריערע

נאָך הויך שולע, באַבי ראָבסאָן איז געווען ווארטן פֿאַר די געוויינטלעך אַרבעט ילעקטרישאַן. פוטבאָל פּראַקטאַקלי קיין צייַט לינקס. באַן האט אָדער אין די אָוונט אָדער אויף וויקענדז. אבער אַפֿילו מיט אַזאַ אַ שווער פּלאַן, באַבי ראָבסאָן איז געווען קענען צו באַקומען אין די פאַכמאַן פוטבאָל קלוב "פולהאַם". ער אין אַז צייַט איז געווען 17 יאר אַלט.

זעקס פול צייטן אויסגעגעבן ציען דורך באַבי סטרייקער פֿאַר די פוטבאָל קלוב "פולהאַם". בעשאַס דעם מאָל, ער פּלייַעד 152 גאַמעס און סקאָרד 68 צילן אין די טויער רייוואַלז.

רעקאָרד אָפּמאַך

עס איז אומבאַקאַנט ווי דער צוקונפֿט וואָלט האָבן שוין אין ראָבסאָן ס קאַריערע ווי אַ שפּילער, אויב FC "פולהאַם" ניט רעלאַגייטיד צו די רגע אָפּטייל. באַבי בייַ די צייַט איז געווען 23, און פאַרברענגען די בעסטער יאָרן פון זייַן קאַריערע ער איז געווען ניט געגאנגען אין דער נידעריקער ליגז. אין דערצו, בעשאַס די יאָרן פון פֿאָרשטעלונגען אין דער "פולהאַם" אין פוטבאָל האט דעוועלאָפּעד אַ ויסגעצייכנט שעם שפּיל. דוחק פון Offers איז געווען פֿון אנדערע ענגליש קלאַבז.

ווי אַ רעזולטאַט, באַבי ראָבסאָן אַפּטיד פֿאַר דעם קלוב, "מערב בראָם" (בוואַ). די אַריבערפירן אָפּצאָל איז געווען 25 000 מנים סטערלינג, אין אַז מאָל אַ רעקאָרד סומע באַצאָלט פֿאַר די בוואַ שפּילער.

פּלייינג קאַריערע פאָאָטבאַללער

פֿאַר בוואַ ראָבסאָן פּלייַעד זעקס צייטן. די פּיריאַדז זענען די מערסט מצליח אין די שפּיל פוטבאָל קאַריערע. דער הויפּט מצליח איז געווען די צייַט 1957-1958 יאָרן, אין וואָס באַבי ראָבסאָן וואַן דער טיטל פון שפּיץ סקאָרער אין די ליגע, סקאָרינג 24 צילן. אין גאַנץ, איבער די יאָרן פּלייינג פֿאַר מערב בראָם ראָבסאָן אויסגעגעבן 239 גאַמעס, סקאָרינג 56 צילן אין זיי. אין דער זעלביקער צייַט אַ פוטבאָל שפּילער גייט צו אָפּשאַצונג די ענגלאנד נאציאנאלע מאַנשאַפֿט קאָוטש. פֿאַר זיין קאָלעקטיוו ראָבסאָן אויסגעגעבן 20 גאַמעס, סקאָרינג 24 צילן אין זיי. אין זייַן אַקטיוו אָנטייל אין 2 וועלט טעפּלעך, אין 1958 און 1962. ניט יעדער פאָאָטבאַללער קענען באַרימערייַ פון אַזאַ דערגרייכונגען.

די 29-יאָר אַלט ענגליש פאָאָטבאַללער ראָבסאָן קערט צו זייַן ערשטער פאַכמאַן קלוב - "פולהאַם". ברענגען צוריק זייַן טאַלמיד לאָנדאָן קלוב ווערט 20,000 מנים. דורך די צייַט ראָבסאָן פאַרטיק זייַן פּלייינג קאַריערע אין די נאציאנאלע קאָלעקטיוו, פאָקוסינג אויף די פֿאָרשטעלונגען פון דער היים קלוב. פינף יאָרן אויסגעגעבן אין די טוויילייט פון אַ קאַריערע, האָבן שוין ווייניקער מצליח אין די שפּיל פּלאַן.

קאַנסיסטאַנטלי געטינג אין דער ערשטער קאָלעקטיוו, ראָבסאָן קען נישט ווייַזן הויך עפפעקטיווענעסס. ער איז אָנהייב צו ווייַזן זייַן עלטער און די ווירקונג פון טראַוומע. סקאָרינג אין די לעצטע פינף צייטן, אַ גאַנץ פון 9 צילן, ראָבסאָן דיסיידז צו פינאַליזע די פאַכמאַן פוטבאָל קאַריערע. אָבער, מיד נאכגעגאנגען דורך אַ טעמפּטינג פאָרשלאָגן פֿון אַ קאַנאַדיאַן קלוב, "וואַנקאָוווער רויאַלס", אָבער די מדרגה פון צפֿון אמעריקאנער פוסבאָל פון אַז צייַט קען קוים זיין געהאלטן עמעס. ווייל פּלייַעד אָווערסעאַס בלויז איין צייַט, באַבי ראָבסאָן לעסאָף טייד אַרויף מיט פוטבאָל ווי אַן אַקטיוו שפּילער.

דער ערשטער טריט ווי אַ קאָוטש

בשעת נאָך אַקטינג שפּילער באַבי ראָבסאָן איז געווען קאָוטשינג קאָרסאַז. דורך זיין אייגן אַרייַנטרעטן, נאָך דעם סוף פון פּלייינג קאַריערע, ראָבסאָן הויפּט פאַרלאַנג איז געווען צו בלייַבן אין דער גרויס פוטבאָל. און אין יאנואר 1968, אין נויט, "פולהאַם" ינווייץ איר צו די ראָלע פון די קאָוטש זיין ערשטע שטערן. האר באַבי ראָבסאָן נעמט דעם קלוב אין דער מאָמענט ווען עס איז אין די דנאָ פון די סטאַנדינגז. דער נס האט נישט פּאַסירן, און "פולהאַם" פליעס אין די רגע אָפּטייל.

דער קלוב האט באַשטימט די אַרבעט צו קריק ראָבסאָן מאַנשאַפֿט אין די שפּיץ אָפּטייל. אָבער, דורך נאָוועמבער 1968, דער קלוב גענומען בלויז די אַכט אָרט, כמעט קיין פאָדערן צו העכערונג צו די מיינונג. מיט ראָבסאָן פּאַרטאַד, און זיין רעזאַגניישאַן, ער לערנז פון די צייטונגען.

דער ערשטער קאָוטשינג הצלחה

באמת פּאַסיק ראָבסאָן ווי אַ קאָוטש איז געווען אין די "יספּוויטשע". אין 1968, באַבי ראָבסאָן געפֿירט דעם קלוב, וואָס איז געווען שווער צו זייַן ראַנגקט ווי לעאַדערס פון ענגליש פוטבאָל. דער ערשטער פיר צייטן האט ניט ברענגען ספּעציעל כבוד ווי "יספּוויטשו" און ראָבסאָן. און אין 1972, די קאָוטש לידז זייַן קלוב צו אַ 4 אָרט אין דער פּרעמיער ליגע און ווינינג די פּערסטידזשאַס טעקסאַקאָ קאַפּ. אין דער צוקונפֿט, מיר אנגעהויבן צו ווייַזן רעזולטאַטן ראָבסאָן ווי אַ קאָוטש. איבער די פאַרגאַנגענהייַט 9 צייטן "יספּוויטש" צוויי מאָל פאַרטיק רגע דרייַ מאָל און דריט אין די טשאַמפּיאָנשיפּ פון ענגלאַנד. אויך אין די אַסעט ראָבסאָן ווי אַ קאָוטש ווינינג די FA קאַפּ, ווו "יספּוויטש" איז געווען שטארקער ווי די לאָנדאָן "אַרסענאַל". אין די 1980-1981 צייַט די מאַנשאַפֿט גענומען צווייט פּלאַץ אין די ענגליש ליגע, פּאַסינג הילכיק דערקלערט זיך אין אייראָפּע. קליינשטעטלדיק ענגליש קלוב ווערט די באַזיצער פון די ועפאַ קאַפּ, ביטינג אין די לעצט גלייַכן האָלענדיש "א-ז".

וואָס אונטערשיידן קאַרעטע ראָבסאָן פילע פון זיינע חברים אין די קאָוטשינג וואַרשטאַט? "יספּוויטש" האט ניט האָבן אַ ריזיק פינאַנציעל רעזערוו, און די געוועט איז געווען געמאכט אויף זייער אייגן סטודענטן. בעשאַס די צייַט אויסגעגעבן אויף דער באַנק קאָוטשינג "יספּוויטשאַ" ראָבסאָן געבראכט 10 תקליטור פֿאַר די נאציאנאלע קאָלעקטיוו פון ענגלאַנד. אין אויגוסט 1982, דער קלוב האט גענומען די ויסערגעוויינלעך שריט, סאַגדזשעסטינג די קאָוטש אַ קאָנטראַקט פֿאַר 10 יאר. אָבער באַבי ראָבסאָן געוואלט אַזאַ אַ טעמפּטינג פאָרשלאָגן. אין דער צוקונפֿט, ער איז ביכולת צו פירן די נאציאנאלע קאָלעקטיוו פון ענגלאַנד.

ענגלאַנד קאָוטש

ניט געראָטן פאָרשטעלונג אין דער וועלט קאַפּ 1982 ענגלאנד קאָלעקטיוו געפֿירט צו די רעזאַגניישאַן ראָנאַ גרינווודאַ קאָוטש. די לידינג קאַנדידאַט צו ווערן דער ווייַטער קאָוטש איז געווען באַבי ראָבסאָן, ווייַזן קאַנסיסטאַנטלי הויך רעזולטאטן "יספּוויטשעם". ווידער, דער ערשטער לאַטקע איז שטענדיק לאַמפּי. קוואַליפיינג טורנאַמאַנט פֿאַר די European טשאַמפּיאָנשיפּס 1984 איז אַ בראך פֿאַר די ענגליש נאציאנאלע קאָלעקטיוו. אבער די ווייַטער קוואַליפיינג קאַמפּיין, זי האלט בישליימעס. ענגלאנד גייט אין די לעצט פון די וועלט טשאַמפּיאַנשיפּ אין 1986. אין מעקסיקא, די פאַל אין וואַרדס באַבי ראָבסאָן איז געגאנגען געזונט. דער קאָלעקטיוו הצלחה דורכגעגאנגען די גרופּע בינע, אין דער בינע פון 1/8 FINALS defeated פאראגוויי. און דעמאָלט דאָרט איז געווען די באַרימט גלייַכן מיט די אַרגענטינעס. ציל סקאָרד דורך מאַראַדאָנאַ, די בריטיש געשיקט היים.

ענגלאַנד קאָלעקטיוו געפֿירט דורך ראָבסאָן האָט גערעדט ביי די European טשאַמפּיאָנשיפּ אין 1968 און אַוואַנסירטע צו די סעמיפינאַלס אין די קאַפּ 1990 וועלט יאר. ווייַטערדיק דעם פּרעזענטירונג, ראָבסאָן באַשלאָסן צו צוריקקומען צו דעם קלוב ס קאָוטשינג.

ווידער דעם קלוב

קאָוטש מיט אַזאַ אַ שעם איז געווען ניט שווער צו געפינען אַ נייַ קלוב. אין 1990, באַבי ראָבסאָן געפֿירט די האָלענדיש "עינדהאָווען" און צוויי מאָל פֿאַר צוויי יאָרן האט אים צו די טשאַמפּיאַנשיפּ. דעם איז נאכגעגאנגען דורך דרייַ צייטן אין פּאָרטוגאַל - די יאָר אין די "ספּאָרטינג" און צוויי אין "פּאָרט", און מיט דעם קאָלעקטיוו זענען ווידער וואַן צוויי טשאַמפּיאַנשיפּ.

באַרסעלאָנאַ קאַרעטע

הערעבי די שפּיץ פון קאַריערע קאָוטשינג פֿאַר באַבי ראָבסאָן געווארן צוויי צייטן אויסגעגעבן אין באַרסעלאָנאַ. ער האט ביי זייַן באַזייַטיקונג אַ גרויס קאָלעקטיוו מיט די סטראָנגעסט שפּילער אין די וועלט - ראָנאַלדאָ. באַרסעלאָנאַ אין דער ערשטער צייַט אונטער ראָבסאָן ווינס די קאַפּ און די סופּער קאַפּ פון ספּאַין, ווערט די באַזיצער פון די קאַפּ וויננערס 'קאַפּ, ווינינג די זילבער מעדאַל אין די טשאַמפּיאָנשיפּ פון ספּאַין. לויט צו די רעזולטאטן פון די סעזאָן ראָבסאָן ווינס די פּריז ווי דער בעסטער קאָוטש אין אייראָפּע. די ווייַטערדיק צייַט, ער שוין סטאַרץ אין די שטעלע פון דירעקטאָר אַלגעמיינע פון "באַרסעלאָנאַ". אבער נאָר איין יאָר גענוג צו פאַרשטיין אַז ער איז גרייט צו זיין אַן אַקטיוו קאָוטש. עס זאָל צוריקקומען צו "עינדהאָווען", ווו די ערשטע קאָוטש פון "באַרסעלאָנאַ" העלפּינג די קלוב געווינען די סופּער קאַפּ נעטהערלאַנדס. אין 1999, די קאָוטש קערט צו ענגלאַנד און כעדאַד "נעווקאַסטלע". דעם קאָלעקטיוו ווערט די לעצט אין די קאָוטשינג קאַריערע באָבבי ראָבסאָנאַ.

אַז ס וואָס איז געווען אַן ענגליש פוטבאָל שפּילער און קאָוטש אין 1990 פֿאַר באַדינונגען באקומען אַ נייטכוד צו בריטיש פוטבאָל. אין 2003, ער איז געווען באַקענענ אין די ענגליש שיינקייט האַלל פון רום פֿאַר בוילעט קאָוטשינג אַקטיוויטעטן. 31 יולי 2009 האר באַבי ראָבסאָן געשטארבן, ער איז געשטארבן פון לונג ראַק אין די עלטער פון 76 יאר. אָבער, דעם גרויס מענטש האט לינקס אַ טיף צייכן אין די געשיכטע פון פוטבאָל.

דער בלויז זאַך איך געוואלט צו זאָגן ביי לעצט: די יינגער דור האָבן צו זיין שטאָלץ און צו נעמען איין בייַשפּיל!