Krylov's fable "די פּיקע און די קאַץ." וועג צו זיך

קרילאָווס ס ווערק זענען יניגזאָסטאַבאַל. יעדער מאָל, צו פאַרבינדן זיי, די לייענער סטאַמבאַלז אויף עטלעכע אנדערע, נייַ טייַטש. Krylov's fable "די פּיקע און די קאַץ" איז ניט אַ ויסנעם און פארשיידענע אין זיך פילע פאַרשידן ינטערפּריטיישאַנז, מיר וועלן פּרובירן צו עקסטראַקט איינער פון זיי.

די פּלאַנעווען

פּיקע פֿאַר אומבאַקאַנט סיבות געוואלט צו טוישן די ווערק: זי באַשלאָסן צו גיינ אַף פֿאַר מיסע. געוויינטלעך, די ים פּרעדאַטער זיך צו דער הויפּט מומכע אין דעם ענין - קאָט וואַסקאַ. דער רוצח כאַנדאַלד דער געדאַנק פון דער געשטאַלט מיט פארשטאנד, אָבער ווי אַ לייַטיש און קאַנשיענשאַס בהמות געפרוווט צו יבערמאַכן די קום פון דעם ייסעק. ער האט געזאגט אַז זי האט נישט וויסן פיל וועגן קאַטשינג מיסע. און אין אַלגעמיין, וואָס איז זי אַלע דעם? פּיקע האט קאַנטריפּטואַסלי: "וואָס טאָן איך דאַרפֿן אַ מויז פֿאַר?" איך'ווע געכאַפּט עס לייכט. " דער קאַץ האט אַרויף, פארשטאנען אַז עס איז אַרויסגעוואָרפן צו טייַנען.

און ער גענומען די פיש פֿאַר אַ גיינ אַף אין דער שפּייַכלער. ער, פון קורס, אַלץ געגאנגען ווי קלאַקווערק, און די מויז פיש כּמעט האט נישט עסן. אַז ס וואָס די דערציילונג פון קרילאָוו ס "די פּיקע און די קאַץ" דערציילט וועגן.

מאָראַל

מאָראַל איז רידוסט צו די געזונט-באקאנט רעדאַגירן שפּריכוואָרט, אַז מיר, פון קורס, פאָרשטעלן דאָ אין רוסיש: "צו יעדער זיין אייגן." גאָרנישט גוט אלץ קומט פון דעם פאַקט אַז מען אָנהייבן צו אָנטייל נעמען אין זייער אייגן געשעפט. פֿאַר בייַשפּיל, די שאָעמאַקער סטאַרץ קוקינג באָרש, און דער קאָכן - צו פאַרריכטן שיכלעך. קריללאָוו ס פייבאַל "די פּיקע און די קאַץ" לערנט פּשוט טרוטס.

אמת, אין גערעכטיקייַט מענטשן קענען זאָגן אַז זיי זענען נישט געבוירן מיט אַ פּרידיטערמינד נאַטירלעך שטעלונג, וואָס איז, איינער קען נישט זאָגן דורך קוקן בייַ אַ מענטש, וואָס פּונקט איז עס פּאַסיק, ווייַל מענטש איז דער "סטעפּסאַן פון נאַטור". עס איז כּמעט נישט באשלאסן דורך אַרטשאַיק ינסטינגקץ, אויב קאַמפּערד מיט אַנימאַלס, און נאַטור האט נישט געבן אים עפּעס צו געשווינד און לייכט אַדאַפּט צו די סוויווע.

צי עס איז אַנימאַלס, פייגל, פיש, ינסעקץ. מיט זיי, אַלץ איז קלאָר. איר וועט קיינמאָל קראַפט אַ לייב צו קאָרמען אויף וואָרמס אָדער שווימען אין די ים, ווי פיש טוט. וועגן אונדזער קלענערער ברידער, נאַטור גענומען זאָרגן פיל בעסער ווי וועגן אונדז, צאָרעדיק. אָבער לאָזן אונדז נישט פאַרלירן האַרץ, און לאָזן אונדז גיין אויף צו לערנען בעסער, קענען לערנען אונדז, מאָדערן מענטשן, קרילאָוו ס לעגענדע "די העכט און די קאַץ."

קולט פון די "שעפעריש מענטש"

געפֿינען דיין פאַך אין לעבן איז גוט, עס איז נייטיק און עס איז אין באַשערט ווען אַ מענטש איז יונג. עס איז שלעכט ווען אַזאַ מין פון פאָרשונג איז דילייד צו 40 אָדער 50 יאר. אבער איצט אין די מאָדערן וועלט עס איז אן אנדער דרינגלעך פּראָבלעם: מענטשן זענען ימפּאָוזד דער קולט פון אַ "שעפעריש מענטש". איצט אַלעמען ימאַדזשאַן זיך אַ באשעפער. אנדערע זייַנען גוטע געלט אויף זיך-שליימעס, אָבער די טרויעריקע זאַך איז, אז דער גאנצער ראטל פון רוסיש "ווייַזן-ביז" פארשרייבט א מענטש פון טאַקע וויכטיק און נייטיקע ענינים. אַנשטאָט פון לייענען עפּעס ווערטיק אָדער וואַטשינג, מען "שטעקן" צו די סקרינז און וואַך ווי זייער פעלאָוז באַקומען זייער דרייַ מינוט פון כבוד. אַלעמען שטאַרבן אין די טעלעוויזיע-קעסטל און געזען ווי די לעצט פּלוצלינג ווערן דער ערשטער, מיינט: "אבער איך קען טאָן עס ווי געזונט."

וואָס איז דער שאָדן פון אַזאַ טראכטן?

דאָ איר קענען נישט ענטפֿערן אַניקוויוואַקאַלי. אויב אַ מענטש האט אַבילאַטיז, דעמאָלט, פון קורס, ער מוזן נאָכפאָלגן זייַן חלום. דער בלויז פּראָבלעם איז אַז עס איז ניט מעגלעך צו זאָגן איידער די דערפאַרונג אויב די זייער קייפּאַבילאַטיז אָדער נישט עקסיסטירן. און ימאַדזשאַן אַז אַ מענטש געפרואווט, ער האט נישט מצליח זיין, אָבער ער ינסיסץ און יקספּאָוזיז זייַן אמביציעס, וואַנדערז דורך פאַרשידענע טעלעוויזיע מגילה און אַזוי אַלע זיין לעבן. ווי אַ רעזולטאַט, עס איז ווייסטינג זיך, און, טאָמער, אַ ויסגעצייכנט טשופּער אָדער קאַרפּענטער געשטארבן אין אים. דעריבער, עס מיינט, די שאָדן איז קלאָר ווי דער טאָג פון דעם קולט פון די "שעפעריש מענטש", איז ניט עס?

"קאַט און די העכט" (לעגענדע) געלערנט ניט צו צאָלן ופמערקזאַמקייַט צו דער השפּעה פון פונדרויסנדיק ראַש אַז איז מאָדערן אָדער רעכט און קוקן פֿאַר אַ וועג צו זיך.