קאָראָלעוויטש וולאַדיסלאַוו אויף די רוסישע שטול: יאָרן פון רעגירונג און טשיקאַווע פאקטן

Wladyslaw יוו איז געווען געבוירן אויף יוני 9, 1595 זיין טאַטע איז געווען סיגיסמונד ווו. עס איז געווען אנגענומען אַז ער וואָלט גיין צו די שטול פון רוסלאַנד אין 1610. אויף אויגוסט 27 (סעפטעמבער 6) ער געשווינד געטרייַשאַפט צו די מאָסקווע הויף און מענטשן. לאָמיר באַטראַכטן, וואָס איז דער זון פון פויליש מלך, מלך ס זון וולאַדיסלאַוו.

אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע

אין לויט מיט די טריטי פון 1610, געפונען בייַ סמאָלענסק צווישן די מאָסקווע הויף און סיגיסמונד, דער פּרינץ וולאַדיסלאַוו האט צו באַקומען מאַכט. אין דעם פאַל, כּמעט תיכף אנגעהויבן מינטינג קאָינס אין זיין נאָמען. אין 1610 וואַסילי שויסקי איז געווען דיסאַפּאָוזד. אָבער, דער סאַקסעסער האָט ניט געקענט אָרטאָדאָקסי און ניט געקומען צו מאָסקווע. דעריבער, ער איז נישט קראַונד פֿאַר די רויאַל טראָן. אין אקטאבער 1612 האָט דער בויגער-גרופּע וואָס האָט אים שטיצן.

קאָראָלעוויטש וולאַדיסלאַוו: קורץ ביאגראפיע

זיין מוטער פארבליבן דרייַ יאר נאָך זיין געבורט. אין דער צייַט, ורסולאַ מייערין האָט געוויזן גרויס השפּעה אין הויף. זי אויפשטיין וולאַדיסלא. בעערעך 1600, ורסולאַ, משמעות, פאַרפאַלן עטלעכע פון זייַן השפּעה. איר תּלמיד קונה נייַ לערערס, אַרום אים איז געווען גאַנץ אַנדערש מענטאָרס. צווישן זיי, אין באַזונדער, זענען אַנדריי שאָלדרסקי, גאַבריעל פּרעוואַנסיוש, מאַרעק לענטקאָווסקי. אין דערצו, דער פּרינץ וולאַדיסלאַוו האט אַ פֿרייַנדשאַפֿט מיט אד"ם און סטאַניסלאַוו קאַזאַנאָווסקי. עס איז דערווייל אַז ער איז געווען פאַנד פון געמעל, און שפּעטער אנגעהויבן צו פּאַטראַנייז די קינסטלער. דער פּרינץ גערעדט נאָר אין פויליש. אָבער, ער קען לייענען און שרייַבן אין לאַטייַן, איטאַליעניש און דייַטש.

Diplom of Sigismundu

דער רוף פון פּרינס וולאַדיסלאַוו איז זייער באַאַמטער. ער און זיין פאטער האבן געשיקט אַ ספעציעלע בריוו. עס געלייגט אַראָפּ די גרונט טנאָים פֿאַר די וואַלן פון זיין מלך. אין באַזונדער, לויט דעם דאָקומענט, ער איז געגעבן מאַכט איבער אַלע די שטעט נאָך ער אנגענומען קריסטנטום. זינט ער איז פּראָטעסטאַנט, ער זאָל זיין באַפּטייזד אין מאָסקווע. די צוקונפֿט מלך איז צו באַשיצן די קירך פון צעשטערן, דינען ניסימדיק רעליקס און כּבֿוד זיי. עס איז געווען ניט דערלויבט צו פאַרלייגן קהילות פון אַ אַנדערש אמונה אין קיין שטאָט. עס איז געווען ניט דערלויבט צו פאַרקויפן מענטשן פאָרסאַבלי אין אנדערן רעליגיע. אין קיין פאַל איז געווען ערלויבט צו נעמען אַוועק פון קהילות און מאַנאַסטעריז לאַנד, געלט, שניט. אויף דעם פאַרקערט, דער פּרינץ האט צו אַלאַקייט געלט פֿאַר די לעבן פון באדינער.

עס איז געווען ניט דערלויבט צו באַקענען קיין ענדערונגען אין די רייען און שטעלעס וואָס איז געווען אין די שטאַט, עס איז געווען פארבארגן צו שטעלן ליטוויש און פויליש מענטשן צו פירן זעמסטוואָ ענינים. זיי האבן נישט דערלויבט צו נעמען זיי ווי וואָיוואָדעס, קאַמאַנדערז, זקנים און גאַווערנאַנס. פריער פּאַטרימאָניאַל יסטייץ און יסטייץ פֿאַר די אָונערז זענען געווען אפגעהיט. די ענדערונג אין שטאַט סאַלעריז איז געווען דערלויבט בלויז מיט די צושטימען פון די דומאַ. א ענלעך הערשן עקסטענדעד צו די קינדער פון געזעץ, אַדזשאַסטמאַנט, ספּעציעל טויט סענטעס.

רזעקזפּאָספּאָליטאַ און רוסלאַנד זענען געווען צו לעבן אין דער וועלט און אַ מיליטעריש בונד. עס איז געווען פארבראכט צו נעמען נעקאָמע פֿאַר די פאַרשטאָרבן בעשאַס די אָוווערטראָו פון פאָלס דמיטרי דער ערשטער. די פּאַרטיעס אויך פּלעדזשד צו צוריקקומען די געפאנגענע אָן קיין ויסלייז. האַנדל כּללים און טאַקסיז זאָל נישט האָבן געביטן. אין דערצו, די קהלה האט צו ווערן אַ קעגנצייַטיק איינער. א ספּעציעל באַשלוס איז געווען געמאכט וועגן די קאָססאַקקס. צוזאַמען מיט די דומאַ עס איז געווען געמיינט צו באַשליסן צי צו זיין אויף רוסיש באָדן אָדער נישט. נאָך די חתונה, עס איז נייטיק צו רייניקן די לאַנד פון גנבים און פאָראַנערז. דער מלך איז געווען רעכט צו אַ הסכמה. דער גיפט פון פויל Dmitry II איז אויך באַשלאָסן אין שרייבן. ער האט צו יעדער כאַפּן אָדער טייטן. מאַרינאַ מיזנעק זאָל זיין אומגעקערט צו פוילן.

סעמיבויאַרסטשינאַ און דער פּרינץ וולאַדיסלאַוו (סמוטאַ)

1610 איז גאַנץ שווער פֿאַר די מאָסקווע פּלאַץ. וואַסילי שויססקי איז געווען אָוווערטראָו דורך די סעמיבויאַר. די 15-יאָר-אַלט קינדסקינדער פון סיגיסמונד באקומען די מאַכט אין אַבסענטיאַ. אָבער, דער פאטער האט פאָרויס טנאָים פֿאַר די וואַלן פון פּרינס וולאַדיסלאַוו. ערשטער און ערשטער, זימיסמונד געוואלט די מענטשן צו קאָנווערט צו קאַטהאָליסיסם פון אָרטאָדאָקסי. בויאַרס, אין דרייַ, איז געווען געבעטן צו שיקן וולאַדיסלאַוו צו מאָסקווע פֿאַר קאַנווערזשאַן צו קריסטנטום. סיגיסמונד אפגערופן מיט אַ פעסטע אָפּהיטונג. אָבער, ער געפֿינט זיך ווי רעגענט-שוידער פון דער מדינה. דעם פאָרשלאָג איז אַנאַקסעפּטאַבאַל פֿאַר די בויערז. אַלע דעם געפירט צו די פייַנט פון די פייַנט. אין באַזונדער וולאַדיסלאַוו יוו אָרגאַניזירט אַ מיליטעריש קאמפאניע. אין 1616 ער געפרואווט צו צוריקקומען מאַכט. ער אַפֿילו געראטן צו געווינען אין עטלעכע באַטאַלז. אָבער, ער קען נישט כאַפּן מאָסקווע. טראָץ די פאַרבעטונג פון פּרינס וולאַדיסלאַוו צו די רוסישע שטול, ער האט נישט נעמען עס. אָבער, דער טיטל איז געווען ריטיינד פֿאַר אים ביז 1634.

די אָוווערטראָו פון די סעמיבויאַר געגנט

געגעבן די סיטואַציע, די מערסט הייליק הערמאָגענעס אנגעהויבן צו דיסאַודינג די דומאַ פון פאַך וולאַדיסלאַוו. אָבער, די בויערז זענען געשטארקט פעסט. דער פאַקט איז אַז זיי האָבן שוין פּריפּערינג אַ קו דעטע פֿאַר אַ לאַנג צייַט. גאַנץ געשווינד איז געווען אָוווערטרונד שויסקי, כּמעט מיד געחתמעט אַ העסקעם מיט סיגיסמונד. עס איז געבליבן בלויז צו וולאַדיסלאוון, באַפרייַען אים און קרוין אים. הערמאָגענעס, ריאַלייזד אַז די סיטואַציע אין די שטאַט טוט נישט אַנטוויקלען ווי געריכט, הייבט צו זאָרג מענטשן. ער שיקט בריוו צו שטעט מיט רופט צו גיין צו מאָסקווע און אָוווערטראָו די מאַכט פון די פּויליש. פֿאַר דעם ער איז געווען טאָרטשערד. אָבער, די ומרויקייַט אין די מענטשן האט נישט האַלטן, אָבער, אין די פאַרקערט, געשטארקט. ווי אַ רעזולטאַט, אַ אויפֿשטאַנד איז געווען אונטער דער פירערשאַפט פון פּאָזשאַרסקי און מינין. די מענטשן געגאנגען צו מאָסקווע און אַוועקלייגן די בויאַר דומאַ. ראָמאַנאָוו ארויפגעגאנגען דעם טראָן.

Conclusions

עס איז ווערט געזאגט אַז 15-יאָר-אַלט וולאַדיסלאַוו קען נישט האָבן קיין ליטעראַט קינג. אין דער צייט, ער איז נאָך נישט ביכולת צו מאַכן מאַכט דיסיזשאַנז, און אַלע אַקשאַנז פֿאַר אים זענען געפירט דורך דעם פאטער. דערצו, סיגיסמונד שטעלן טנאָים צו די פּראַפּאָוזאַלז פון די בויאַר דומאַ. אין דער זעלביקער צייַט, די פויליש אַמבאַסאַדער זענען שוין אין הויף און זענען נישט ינפלואַנסט דורך די אָדער אנדערע דיסיזשאַנז. פון קורס, די מאָסקווע מענטשן טאָן ניט ווי דעם. אפֿשר די ימפּאַטאַס פֿאַר די ופשטאַנד איז געווען די יגנאָרינג פון טראַדישאַנז דורך וולאַדיסלאַוו. זיי געזאגט אַז נישט בלויז איז ער יונג און ער קען נישט פירן די שטאַט נאָך, אַזוי ער האט ניט קומען צו באַפּטיזאַם און די חתונה. דעריבער, דער פּראָקלאַמאַציע פון זיין צאַר פון רוסלאַנד האט קיין לעגאַל יקער.

מיליטער קאמפאניעס

איידער ער אנגעהויבן צו פירן אין די פויליש-ליטוויש קאַמאַנוועלט, וולאַדיסלאַוו בעשאַס עטלעכע ביטאַלז. צווישן זיי זענען טריפּס צו מאָסקווע. אין דערצו, ער אנטייל אין די מלחמה קעגן די אָטאַנטאָמאַן אימפעריע אין 1621, שוועדן - אין 1626-1629. בעשאַס דעם מאָל, און בעשאַס זיין רייזע דורך אייראָפּע (1624-1625), ער איז געווען באקאנט מיט די ספּיסיפיקס פון מיליטעריש קונסט. קאָראָלעוויטש וולאַדיסלאַוו שטענדיק באהאנדלט מיליטעריש ענינים ווי די מערסט וויכטיק. ער האט נישט אַנדערש אין די ספּעציעל פיייקייַט פון וואָרפער, אָבער ער איז געווען פּרווון צו זיין אַ געשמאַק מיליטעריש פירער.

פּאָליטיק

אין ערשטער, דער פּרינץ וולאַדיסלאַוו אפגעזאגט צו קאָאָפּערירן ענג מיט די האַבסבורג. אין 1633, ער האָט צוגעזאָגט די זעלבסטשטענדיקייט פון ארטאדאקס סאַבדזשעקץ און פּראָטעסטאַנץ, פאָרסינג ראַדזיווילל קאַטליק צו אַפּפּראָווע דעם געזעץ. די יענער האט קיין ברירה, אָבער צו טרעפן העלפט וועג אונטער די סאַקאָנע פון טראַנספערינג שליסל אַרטיקלען אין די קאַמאַנוועלט צו פּראָטעסטאַנץ. אין דער זעלביקער יאָר, וולאַדיסלאַוו באשטימט קיסשטאָוו ראַדזיווילל צו די הויך אָפיס פון דער גענעראל פון ווילנע. אין 1635, די יענער געווארן אַ גרויס ליטמאַן ליטמאַן. פּראָטעסטאַנט אַדאַלערז פאַרשפּאַרן וולאַדיסלאַוו ס פּרווון צו אָנהייבן אַ מלחמה מיט שוועדן. אין 1635, סטומסדאָרף טרוס איז געווען געחתמעט. אין דעם אַכטונג, וולאַדיסלאָוו בלייבט דער בונד מיט די האַפּסבורגס, געפונען דורך זיין פאטער.

Marriages

פויליש פּרינץ וולאַדיסלאַוו איז צוויי מאָל באהעפט. ער געפרעגט פּאַפּאַ ורבאַן צו צוזאָג צו געבן אים דערלויבעניש צו חתונה אַ פּראָטעסטאַנט פּרינצעסין. אָבער, ער איז אפגעזאגט. אין פרי 1634 ער געשיקט אלעקסאנדער פּריפּקאָווסקי צו טשאַרלעס איך מיט אַ סוד מיסיע. דער אַרמיי האט צו דיסקוטירן מאַטרימאָניאַל פּלאַנז און העלפן אין ריסטאָרינג די פויליש פליט. אין אַ זיצונג אויף 19 מערץ 1635, אַ דיסקוסיע פון חתונה גענומען. אָבער, בלויז 4 בישאַפּס זענען פאָרשטעלן, איינער פון וועמען געשטיצט די פּלאַנז. דער ערשטער חתונה גענומען אין פרילינג פון 1636. וולאַדיסלאַוו באהעפט סעסיליאַ רענאַטע פון עסטרייַך. זיי זענען געבוירן זיגיסמונד קאַזימיר און מאַריאַ אננא יסאַבעללאַ. דער ערשטער געשטארבן אין די עלטער פון זיבן פון דיזענטעריע, און די טאָכטער איז געשטארבן אין די ינפאַנסי. אין 1644 סעסיליאַ געשטארבן. אין 1646 וולאַדיסלאַוו איז באהעפט צו די פראנצויזיש פּרינצעסין מאַריאַ לויז דע גאָנזאַגאַ דע נעווערז. זיי האבן קיין קינדער.

סאַקסעס

אין פרי נאוועמבער 1632, וולאַדיסלאַוו געווארן פויליש מלך נאָך טויט פון סיגיסמונד. אין דעם צייַט, מיכאַיל ראָמאַנאָוו דיסיידז צו גיין צו מלחמה מיט רזעקזפּאָספּאָליטאַ. ער האט געהאפט צו נעמען מייַלע פון די צייַטווייַליק צעמישונג נאָך די טויט פון סיגיסמונד. וועגן 34,500 מענטשן אַריבער די מזרח געמארקן פון די קאַמאַנוועלט. אין אקטאבער 1632 די אַרמיי באוויזן סמאָלענסק. רוסלאַנד סידיד זייַן דעולינאָ טרוס אין 1618, אָבער, בעשאַס די מלחמה, וולאַדיסלאַוו געראטן נישט בלויז צו הייבן די סידזש, אָבער אויך סעראַונדאַד דורך טרופּס און קראַפט אים צו אַרויסגעבן 1 מערץ 1634 נאָך עס איז געווען געחתמעט אַ נייַ טרוס, פּאַסיק פֿאַר רזעקזפּאָספּאָליטאַ. זיין טנאָים, צווישן אנדערע, גענומען די צאָלונג פון 20,000 רובל צו וולאַדיסלאַוו. אין וועקסל פֿאַר די אָפּזאָג פון קליימז צו די מאָסקווע אויטאָריטעטן און דער צוריקקער פון די וואונדער איבער אים דורך די סעמיבויאַרסטשינאַ.

בעשאַס די מלחמה פון 1632-1634. אין דער רזעקז פּאָספּאָליטאַ עס איז געווען אַ אַקטיוו מאַדערנאַזיישאַן פון די אַרמיי. וולאַדיסלאַוו באַצאָלט ספּעציעל ופמערקזאַמקייט צו דער פֿאַרבעסערונג פון אַרטילעריע און ינפאַנטרי. נאָך אַ קורץ צייט, די רזעקז פּאָספּאָליטאַ אנגעהויבן צו טייטן די טורקס. וולאַדיסלאַוו געפירט די אַרמיי דרום פון די רוסישע גרענעץ. ער געצווונגען די טורקס צו צייכן אַ טרוס אויף טנאָים גינציק צו אים. די פּאַרטיסאַפּאַנץ אין דער מלחמה ווידער מסכים צו האַלטן די טאַטאַרס און קאָססאַקקס פון כייקינג איבער יעדער אנדערע ס געמארקן און אַ פּראָסט קאָנדאָמיניום איבער וואַללאַטשיאַ און מאָלדאַוויאַ.

נאָך די סוף פון די דרום קאמפאניע, עס איז געווען נייטיק צו באַשיצן די צאָפנדיק זייַט פון די פויליש-ליטוויש קאַמאַנוועלט. אין 1635, שוועדן, וואָס איז געווען ינוואַלווד אין די דרייַצן יאָר פון מלחמה, איז געווען מסכים צו די טערמינען פון די סטאָרמסדאָרף טרוס. די טריטי איז ווידער רעוועכדיק פֿאַר די קאַמאַנוועלט. עטלעכע פון די קאַנגקערד טעריטאָריע פון שוועדן האט צו זיין געגעבן צוריק.

אינטערעסאנט פאקטן

לויט צו פילע היסטאָריאַנס, וולאַדיסלאַוו איז זייער אַמביציעס. ער געחלומט פון אַ גרויס כבוד, וואָס ער פּלאַננעד צו דערגרייכן מיט נייַ קאַנקוועסץ. אין די לעצטע יאָרן פון דער רעגירונג, ער האָט געוויזן צו נוצן דיטאַטשמאַנץ פון קאָססאַקקס צו העלפן אַרויסרופן די מלחמה צווישן טערקיי און פוילן. אין פאַרשידענע פּעריאָדס, ער געזוכט צו צוריקקומען מאַכט איבער שוועדן. וולאַדיסלאַוו געוואלט עטלעכע מאל צו צוריקקומען די רוסישע קרוין. ער אַפֿילו האט פּלאַנז צו כאַפּן די אָטטאָמאַן אימפעריע. בעת זיין מעמשאָלע, ער אָפט געראטן צו ינטייס די ומרויק קאָססאַקקס צו זיין זייַט. אָבער, אַלע זייַנע פרווון דורכפאַל ווייַל פון ונדעפעקטיוולי שטיצן פרעמד פרעמד און די דזשענטרי. אָפט, אַנשטאָט פון הויפּט באַטאַלז, עס זענען באָרדערלעסס ומנייטיק מלחמות וואָס צעוואָרפן די מאַכט פון די שטאַט. אין די סוף, דאָס געפירט צו פאַטאַל פאלגן פֿאַר רזעקזפּאָספּאָליטאַ.

עטלעכע היסטאָריקער גלויבן אַז וולאַדיסלאַוו איז זייער הייס-טעמפּערד. בייז, ער קען אָנהייבן נעקאָמע, נישט טראכטן וועגן די פאלגן. אזוי, ווען פּראָטעסטאַנץ אין די ססלאַטשאַ אפגעשטעלט זיין פּלאַנז צו גיין צו מלחמה מיט שוועדן, ער אנגעהויבן צו פירן די פּראָ-האַבסבורג פּאָליטיק. אין באַזונדער, ער געגעבן מיליטעריש הילף צו די אַלייז, גענומען רענאַטו צו סעסיליאַ. וולאַדיסלאַוו האט פילע פּלאַנז און דינאַסטיק, און מיליטעריש, און פּערזענלעך, און טעריטאָריאַל. דעריבער האָט ער אָנגענומען די כאַפּן פון ליוואָניאַ, סילעסיאַ, די אַנעקסאַטיאָן פון די פּרוססיאַן דוטשי, די שאַפונג פון זיין אייגן קרוין פּרעמיעראַם. עטלעכע פון זיין פּלאַנז קען זיין איינגעזען. אָבער, רעכט צו פיילז אָדער דורך צופאַל פון אָביעקטיוו צושטאנדן, כּמעט גאָרנישט געטראפן פון וואָס איז פּלאַננעד.

די סיכסעך איבער די טינק

עס אנגעהויבן אין 1638. וולאַדיסלאַוו געוואלט אַז די אַנפּרידד פון זייַן סטעפּמאַדער און מוטער איז געווען צוגעשטעלט דורך די סילעסיאַן פּרינסיפּאַליטי, פּרעפעראַבלי אָפּאָל-ראַסיבאָרז. אין 1642 האט ער פארגעלייגט צו הבסבורגס זיין רעכט צו מאַכט אין שוועדן. אין אומקערן, וולאַדיסלאַוו געבעטן סיליזשאַ פֿאַר בייל. דער אַמבאַסאַדאָר געשיקט צו ווין געפֿינט צו בייַטן האַכנאָסע פון די באָהעמיאַן פאַרמעגן פון טרעבען צו די טעשינסקי אָדער אָפּאָלסקאָ-ראַסיבאָרז פּרינסיפּאַליטי. דער פּראָצעס איז געווען דראַגד אויף, און וולאַדיסלאַוו האָט מודיע צו דער הבסבורג-ענוויי, אַז ער איז געווען יונייטינג מיט שוועדן. די דאזיקע ווערטער האבן זיך אוועקגעוויזן ווי אַ קלאָרע סיבה, ווייַל אין דעם פאַל וולאַדיסלא קען כאַפּן סיליזשאַ און דורך מיליטעריש מאַרשרוט, אָן די עמפּעראָר ס דערלויבעניש.

אין אפריל 1645, אַ נייַע נאַשמאַשינג אַמבאַסאַדאָר איז געשיקט צו ווארשע. זיי געענדיקט אַנסאַקסעפפאַלי פֿאַר וולאַדיסלאַוו, אָבער עס איז גאַנץ גינציק פֿאַר די האַבסבורגערס. דעריבער, עס איז באַשלאָסן צו אַריבערפירן די פּרינסיפּאַליטי ניט ווי אַ יערושעדיק, אָבער ווי אַ 50-יאָר דינגען. די געלעגנהייַט איז געמיינט צו זיין שפּעטער איבערגעגעבן צו קאַזימיר, דער זון פון וולאַדיסלאַוו. די יענער קען פירן די לאַנדס ביז די סאַקסעסער ס מערהייַט. אין דערצו, וולאַדיסלאַוו צוגעזאגט צו געבן די האַבסבורגער אַ אַנטלייַען פון 1,1,000,000 גאָלד.

Failures

וולאַדיסלאַוו געניצט די טיטל פון שוועדיש מלך. אָבער, די מדינה אונטער זיין הערשן האט קיינמאָל געווארן. דערצו, ער, ווי אין דעם פאַל פון רוסלאַנד, האט נישט אַפֿילו אַרייַן זייַן טעריטאָריע. טראָץ דעם, ער איז געווען שטארקער צו נעמען מאַכט אין זיין אייגן הענט אין שוועדן. אָבער, אַלע זיין השתדלות, ווי זיין פאטער 'ס, זענען פרוכטלאַס. וולאַדיסלאַוו ס דינער פּאָליטיק איז געווען אַימעד בייַ פֿאַרשטאַרקונג די רויאַל מאַכט. אָבער, דאָס איז געווען קעסיידער כאַמפּערד דורך די אדלשטאנד, וואָס וואַליוד איר פֿרייַהייט און קען נישט פאַרפירן די רעכט צו אָנטייל נעמען אין די רעגירונג. וולאַדיסלאַוו האט אַלע די צייַט באַקומען אַלע סאָרץ שוועריקייטן. מניעות זענען באשאפן דורך די סעימאַס, וואָס זוכט צו קאָנטראָלירן זייַן מאַכט און פאַרשטיין דינאַסטיק אמביציעס. די פּערפעקשאַן פון די אַרמיי איז גערעכנט ווי אַ פאַרלאַנג צו פארשטארקן די רויאַל שטעלע אין וואָרטימע. דעריבער, די סאַעימאַ קעגן רובֿ פון וולאַדיסליס פּלאַנז. ער איז געוואלט פיינאַנסינג, סיינינג דיקלעריישאַנז אויף די אָנהייב פון באַטאַלז. די סיטואַציע אין פרעמד פּאָליטיק איז געווען ענלעך. וולאַדיסלאַוו געפרוווט צו פאַרטראָגן די קאַנפליקטינג דייטשישער און סקאַנדינאַוויאַנס בעשאַס די דרייַצן יאר 'ס מלחמה. אָבער, אַלע זייַנע אַקשאַנז זענען נישט נוצלעך, און די הבסבורגערס שטיצן כּמעט האט נישט ברענגען רעזולטאַטן. צו באַשיצן שטעלעס אין די באַלטיק, וולאַדיסלאַוו אנגעהויבן פארשטארקן די פליט. אָבער, דעם פּלאַן אויך האט ניט סוף מיט עפּעס.

מסקנא

וולאַדיסלא געשטארבן אין 1648. זיין ינערלעך אָרגאַנס און האַרץ זענען בעריד אין די טשאַפּעל פון סט. קאַסימיר, אין די קאַטידראַל פון סט. סטאַניסלאַוו אין ווילנע. וולאַדיסלאַוו ס טויט געקומען אַ יאָר נאָך זיין זון סיגיסמונד קאַזימיר געשטארבן. ער קען נישט פאַרשטיין אַלע זיין פּלאַנז, ער קען נישט ריבילד רזעקזפּאָספּאָליטאַ. אָבער, ער האָט גערעדט צו ויסמייַדן אָנטייל אין די דרייַצן-יאָר מלחמה.

מיט דעם טויט פון וולאַדיסלא, די גילדענע עלטער פון די פויליש שטאַט פארענדיקט. נאָך זיין טויט, די קאָססאַקקס אנגעהויבן זייער ופשטאַנד. זיי געוויזן דיסקאַנטענט מיט די פאַקט אַז אַלע די הבטחות זענען קיינמאָל מקוים. די קאָססאַקק רעוואָלוציע איז גאַנץ אַקטיוולי און איז געווען דירעקטעד אין דער פויליש רעגירונג אין אָפּעראַציע. די ימערדזשינג סיטואַציע איז געווען נוץ דורך שוועדן, וואָס אנגעהויבן אַ ינוואַזיע פון די שטאַט.