היים און משפּחה, קינדער
ניטל פּאַזאַלז מיט די ענטפֿערס: וועגן די ניטל בוים, סאַנטאַ קלאַוס, און פיל מער
דעם יום טוּב איז ווארטן פֿאַר יעדער קינד. פריילעך טאַנצן אַרום די ניטל בוים, סאַנטאַ קלאַוס, מנחורת - די ביסט וואונדער פון די ניו יאר. אויף דעם טאָג, איר קענען נישט נאָר שפּילן, אָבער אויך צו סאָלווע די ניטל רעטעניש. מיט ענטפֿערס ווערן ופּראָאַריאָוס גרינג ווייַל פון דעם יום טוּב, יעדער קינד ווייסט אַ פּלאַץ.
רידאַלז וועגן די ניו יאר
ווייַל דער יום טוּב קומט אין די ווינטער, עס איז די הויפּט טעמע, וואָס שלאָגן ניו יאר ס רעטעניש. מיט ענטפֿערס בייביז שוועריקייטן וועט ניט. די טאַסקס וועט אָפּשאַצן די קינדער פֿון קיין עלטער. זיי קענען סאָלווע איידער איר אָנהייב דעקערייטינג די צימער.
1. הויז, וועג און ביימער - אַלע באַהאַלטן דיק שניי.
אין אונדזער הויז דאָרט איז געווען אַ גאַסט פון די טעמפּ וואַלד -
העררינגבאָנע. עס איז געווען דעקערייטאַד מיט אידיש און מיר יאַרקויו שטערן.
אויף דער סעודה פון פילע גרייט צו פאַרווייַלן געסט.
2. דער יום טוּב קומט אין די ווינטער פינצטער אָוונט.
אין הייזער די לייץ און ליכט.
דו זאלסט ביימער טאַנצן אין אַ קרייַז און זינגען לידער.
פון סאַנטאַ קלאַוס פּרעסענץ ווארטן.
3. ניטל בוים באָוגהט, גאַט אידיש,
באַצירן עס צו די עק.
שטיין אַרום איר אין די טאַנצן,
שפּאַס מיר טרעפן ...
די ענטפער צו די רידאַלז - "ניו יאר". עס זענען לידער אַז זענען דעדאַקייטאַד צו די הויפּט אותיות פון די יום טוּב אָדער פונט צו די רעקאַגנייזאַבאַל אַטראַביוץ. און אויך נאָר שפּאַס קינדער.
קורץ און שפּאַס פּאַזאַלז
יום טוּב ברענגט פרייד, אַזוי ניטל פּאַזאַלז - מאָדנע. מיט ענטפֿערס ווינטער טעמע. זיי זענען באשטימט ווערט אַ קול צו קינדער, צו דיווערסיפי פרייַע צייַט.
1. דרוזשנייַאַ קייט אַ פּלאַץ פון גייז
אַרום ניטל ביימער שפּאַס טאַנצן.
האלטן הענט אין אַ קרייַז פליסנדיק,
דעמאָלט פּאַטשן דיין הענט, זינגען אַ ליד.
(ראַנאַראַון)
2. שטערן פליענדיק אין דער הימל,
דעמאָלט ער גאַט מיד און אַראָפאַקן,
דער דלאָניע צו מיר דזשענטלי לייגן
און עטלעכע וואַסער מיד אנגעהויבן.
(שנייעלע)
3. ער קענען ניט זיין אַ פֿענצטער, כאָטש עס איז דין און טראַנספּעראַנט.
(אייז)
4. ער האט קיין געווער און קיין לעגס,
אבער צו ציען שיין פּאַטערנז קען.
(Frost)
5. זי, ווי קעראַץ, אָבער טראַנספּעראַנט.
עס טוט נישט וואַקסן אין דער ערד און אויף ראָאָפטאָפּס.
(Icicle)
6. אויף אַ שמאָל דרך
לויפן צוויי דין באָרדז.
(סקיס)
די ווייַטערדיק זענען די ניטל רידאַלז מיט ענטפֿערס "שליטן", "גאַרלאַנד" און "זעקל".
1. פֿון דעם באַרג, זיי אַנשטאָט קאָניאַשקי,
און אין די בערגל - אויף ראַנערז פון האָלץ.
(סלעדס)
2. אויף די ניו יאר ס בוים, טוויסטינג, קריפּינג,
זי טוט נישט בייַסן און זענען ניט דערשראָקן פון קינדער.
איר אויגן זענען נישט צוויי, אָבער וועגן אַ הונדערט,
פּינטלען און שייַנען מיט אַלע די פֿאַרבן זיי זענען.
(גאַרלאַנד)
3. אַלט זיידע שטייענדיק לעבן דער ניטל בוים,
כיידז אין זייַן וואָנצעס און באָרד לאַכן.
דו זאלסט נישט פרעגן אונדז פֿאַר אויך לאַנג,
פֿאַר מנחורת שוין קריכן אין דיין ...
(באַג)
ווי ריקאָלד זעקל מיט מתנות, דעמאָלט עס איז צייַט צו באַוועגן אויף צו די סודות פון וואס ברענגט זיי. די ווייַטער גרופּע פון סודות - וועגן די הויפּט אותיות און שטענדיק רעקאַגנייזאַבאַל יום טוּב קינדער.
רידאַלז וועגן ניטל אותיות
ניו פּאַזאַלז וועט דערפרייען קינדער מיט ענטפֿערס אַז פונט צו די הויפּט אותיות פון די יום טוּב פּאַרטיעס.
1. זיין קינדער בלינד אין די הויף
זוניק טאָג אין אַ שניייק דעצעמבער.
לעפּיש און ער איז זייער מאָדנע,
מיט אַ עמער אויף זיין קאָפּ און לעפּיש בעזעם.
פראָסט איז נישט דערשראָקן פון דער ווינט און געניצט
שניייק פרייַנד - מאָדנע ...
(סנאָוומאַן)
2. כאָטש גרוי באָרד,
אין זיין האַרץ ער איז שטענדיק יונג.
טאַלאַנט זעקל עס וועט ברענגען,
צו געבן זיי צו די ניו יאר.
(סאַנטאַ קלאַוס)
3. זי איז שטענדיק נאָענט צו Frost,
עס אַמייזיז אַלעמען מיט זייַן גאַרניטער.
קינדער זייער רעטעניש בעט, וועט
אונטער דער ניטל בוים, זי לידז די טאַנצן.
די שנייעלעך הוט און רעקל.
אַלע געסט עס ...
(מיידאַן)
נדבות און סאַנטאַ קלאַוס - עס ס ניט אַלע, פֿאַר וואָס קינדער ליבע דעם יום טוּב. ער איז סעראַונדאַד דורך קינדער און אַדאַלץ ווארטן פֿאַר אַ נס, וואָס איז פאַרבאָרגן אין פילע דעטאַילס.
רידאַלז פון די אַטראַביוץ פון אַ יום טוּב
דער ערשטער צוויי - די שטערן און רעגן. זיי זיכער פאָרשטעלן אויף די יום טוּב ניטל בוים. אָן זיי, די ניו יאר וועט ניט זיין אַזוי מאַדזשיקאַל.
1. איר טאַטע וועט פאַרריכטן אין די שפּיץ,
זינט עס וועט זייַן אַ ווונדערלעך ניטל בוים.
עס שיינט ברייטלי אויף די שפּיץ,
שוועסטער צו אַז פון די ספּאַססקי טאַוער.
(שטערן)
2. זילבער פאָדעם מיר געהאנגען אויף די ניטל בוים,
זיי טייַך און פינקלען, ליגנעריש אויף איר נעעדלעס.
כאָטש ער איז געווען ניט קאָננעקטעד צו וואַסער,
זיין נאָמען איז אַבליידזשד דראָפּס.
(רעגן)
און דרייַ מער ניטל פּאַזאַלז פֿאַר קידס מיט די ענטפֿערס.
1. שטעקן ראַנז די פייַער, וואָס מיר זענען נישט דערשראָקן.
העל ספּאַרקס פליען ווייַט, און מיר האָבן שפּאַס.
מיר וויסן די כּללים: טאָן ניט שפּילן אַליין
די שיין ליכט - בענגאַל ...
(ליגהץ)
2. דאס מאָדנע צאַצקע דיזיינד פֿאַר ראַש.
מיר האָבן איר עק טורף, עס איז געווען שיסערייַ אויס הויך.
צעוואַרפן קאָנפעטטי אין די פּאַרטיעס מיט סאַפּרייזיז.
קיינמאָל זיין מיט איר קינדער קאַפּריזיק.
(קלאַפּפּער)
3. יום טוּב אַווייטאַד אונדז קאַריז ווינטער.
פון די קוקט פון עס ווארטן פֿאַר אַלע די ערלעך מענטשן.
מיר מאַמי פילע טעג עפּעס סעווס זיך,
צו זיין מער שיין ווי אַלע מיין ניו יאר.
איך וועט טראָגן די קלייד, האַלטן ווייל זיך.
עס געוואלט מיר צו איצט זייַן אַ פוקס.
(קאַסטום)
עס ס ניט אַלע וועגן די סודות פון די נייַ יאָר, זייַן אותיות און אַבדזשעקס, רעמאַניסאַנט פון אים. יעדער פאָטער קענען ינדיפּענדאַנטלי קומען אַרויף מיט אַ פּשוט און קורץ רעטעניש. עס טוט ניט האָבן צו זיין רהימעד. דער קינד איז געגאנגען צו זיין שפּאַס, אַפֿילו אויב עס איז איבערגעגעבן אין פּראָזע. די הויפּט זאַך וואָס איז געווען טשיקאַווע.
Similar articles
Trending Now