זאָדיאַק: ביסטרע פלעוו אויס די פֿענצטער - וואָס?

צו גלויבן אין וואונדער אָדער ניט - אַ ריין פּערזענלעך ענין. אבער, אַפֿילו אין אונדזער מעגאַפּראָגרעססיוונאָע צייַט עס זענען די וואס שפּייַען נאָך אַ שוואַרץ קאַץ, אָדער ווארטן פֿאַר די וואָעס פון די בראָקען שפּיגל. מיר טראַכטן אַז די וואונדער - עס איז גאָרנישט מער ווי אַ מין פון פֿאָלקלאָר, און זייער השפּעה אויף אַ מענטש דעפּענדס אויף זייַן אמונה אין זיי, כאָטש עס טוט ניט שטענדיק פּאַסירן. זייער אָפֿט מענטשן זענען אינטערעסירט אין די מאָדנע, אין זייער מיינונג, די דערשיינונג ינוואַלווינג בירדס ווי זיי פליען אין די ווינדאָוז פון די הויז. עס איז אַ שטאַרק מיינונג אַז דער צייכן "ביסטרע פלעוו אויס די פֿענצטער," כעראַלדז לפּחות קראַנקייַט, ווי געזונט ווי אַ מאַקסימום טויט. זאל ס זען וואָס פּראַל האט דעם געשעעניש און וואָס צו טאָן צו פאַרריכטן זיי.

זאָדיאַק: ביסטרע פלעוו אין די פֿענצטער. וואָס צו דערוואַרטן נאָך אַז?

עס מיינט אַז די וואונדער פון אמונה נאָר די עלטערע דור. אבער דיסקוסיע גרופּעס אָנווייַזן אַז זייער יונג און געבילדעט מיטגלידער פון אונדזער געזעלשאַפט אַפ אַנ עמעס באַזאָרגט אויב זיי זענען ביסטרע פלעוו צו די באַלקאָן. צייכן ווי זיי פאָדערן, עס טריץ דעם געשעעניש ווי אַ כאַרבינדזשער פון ערנסט חולאתן. נאָך, עס קען מיינען די אָנווער פון פאַרשידן פאַרמאָג לאָססעס, און אנדערע ילז, כולל טויט. אויב ביסטרע פלעוו אויס די פֿענצטער, אַ צייכן איז באהאנדלט אַפֿילו ערגער: בירדס באַזוכן ברענגען פֿאַר אַ אַנאַוווידאַבאַל שלעכט געשעענישן. פילע ביסטרע האבן געבלאזן אויס די פֿענצטער אויף די ערעוו פון די טויט פון עלטערן, עקסטענדעד משפּחה אָדער Friends. ווי עס איז געווען אין פראָנט פון די נייַעס וועגן חולאתן, אַקסאַדאַנץ, דיסאַפּפּעאַראַנסעס.

זאָדיאַק: ביסטרע פלעוו אין די פֿענצטער. צי איך האָבן צו מורא?

אבער עס זענען אויך positive וואונדער פון דעם ינטערפּריטיישאַן. לעמאָשל, עטלעכע פון די גערלז זענען געפֿונען אין דער וווינונג פון די ביסל גרוי-שוואַרץ בירדס, ענלעך צו שלינגען איידער איר געלערנט וועגן איר שוואַנגערשאַפט. אָדער איז עס געגאנגען צו סיטואַטיאָנס אַזאַ ווי אומגעריכט גרויס פּערטשאַסאַז, טעלעפאָנירן קאַללס פֿון מענטשן וואָס האָבן לאַנג שוין פאַרפאַלן קשר צו די אָנקומען פון געסט. אבער עס איז גאַנץ אַ ויסנעם, און איז דאַמאַנייטאַד דורך נאָך נעגאַטיוו עקספּעקטיישאַנז. מיר אויך גלויבן אַז אַלע די טרויעריק געשעענישן אַז גענומען שטעלן נאָך אַ אַקסאַדענאַל לופט פון דעם באַשעפעניש - דאָס איז גאָרנישט מער ווי אַ צופאַל, ווייל אַ אָרט צו זיין אין אונדזער לעבן.

ווי צו ופהערן צו גלויבן אין אָומאַנז?

מאַכן עס שווער צו מיד, ווייַל פילע פון אונדז האָבן אמונה אין סופּערסטישאַנז ינקולקאַטעד פֿון קינדשאַפט. קאַנשאַסלי אָדער אומוויסיק, אָבער אַדאַלץ דורך זייער בייַשפּיל געלערנט אונדז אַז מיר מוזן גלויבן אין אָומאַנז, און זיי שטענדיק קומען אמת. דעריבער די מידע פון גלויביק אין זיי זיצט אויף פילע סובקאָרטיקאַל און איז פאַרכאַלעשט. אויב די צוגאַנג צו דעם אַרויסגעבן ראַשאַנאַלי, איר וועט זען אַז דער צייכן "ביסטרע פלעוו אויס די פֿענצטער" - איז גאָרנישט מער ווי אַ געלעגנהייַט פון שפּאַס צו דערציילן דיין Friends וועגן דעם אינצידענט אין דיין היים. פון קורס, עמעצער האט אַ קשיא, וואָס ער אויסדערוויילט דעם אַקאַמאַדיישאַן ינגקאַנספּיקוואַס פויגל? קוקן אין די נאַטור פון זייער מיסיע, און איר וועט פֿאַרשטיין וואָס עס איז געווען. סוויפץ פליען זייער געשווינד און ראַפּאַדלי, דראַסטיקלי רידוסינג די דייאַלינג און הייך, מאכן אַנימאַדזשינאַבאַל טורנס אין פלי. אבער ניט דער זייער דרך איז דיין באַלקאָן אָדער פֿענצטער, און זיי פליען אין זיי נאָר ווייַל זיי האָבן ניט קאַלקיאַלייטיד די טרייַעקטאָריע און אַזוי ינטוזיאַסטיק וועגן זייער "ראַסע." אבער אויב איר און דעם דערקלערונג איז ניט גענוג, דעמאָלט ווען איר ביסטרע פליעס אויס די פֿענצטער, טראַכטן אַז עס איז נאָר גוט אַז דעם קליין טייַער דערשראָקן פויגל קען ניט ברענגען ומגליק ינטעליגענט און סיוואַלייזד מענטש.