נייַעס און חברה, סוויווע
וועליקי נאָווגאָראָד, יאַראָסלאַוו ס קאָורט: אַ רעצענזיע, פֿעיִקייטן, אַטראַקשאַנז און טשיקאַווע Facts
יאַראָסלאַוו ס קאָורט און די טריידז - זענען די אָולדאַסט אַרקאַטעקטשעראַל קאָמפּלעקס פּרעסערוועד פֿון די צייטן פון אלטע רוס. די כייפעץ איז פּראָטעקטעד דורך די רעגירונג און ינקלודעד אין דער רשימה פון וועלט העריטאַגע פון יונעסקאָו.
ווען עס איז געווען
פילע היסטארישע מאַניומאַנץ פול פון וועליקי נאָווגאָראָד. יאַראָסלאַוו ס קאָורט - איינער פון די יינציק סטראַקטשערז ניט בלויז די שטאָט אָבער די גאנצע פון רוסלאַנד. און דער נאָמען פֿון דעם קאָמפּלעקס איז געגעבן די נאָמען פון פּרינס יאַראָסלאַוו, שפּעטער רולד אין קיִעוו, ווו ער איז געווען געגעבן אַ נייַ טיטל - קלוג. היסטאָריקאַללי, אויף די רעכט באַנק פון די טייַך וואָלכאָוו איז טריידינג טייל פון דער שטאָט, ווו פון צייַט ימאַמאָריאַל זענען יקוויפּט סוחרים און געטראגן אויס Veche פעעס.
מאַטעריאַלס עקסקאַוויישאַנז פונט צו דער אַוועק פון קיין בנינים, סעטאַלמאַנץ אָדער טראַסעס פון מענטש בייַזייַן אין די טעריטאָריע ס קאָורט צו די 10 יאָרהונדערט. אין די פרי 11th יאָרהונדערט, פּרינס יאַראָסלאַוו סטיידזשד אַ פּאַלאַץ, די לייקס פון וואָס האט ניט געווען אין אייראָפּע. אַרקיאַלאַדזשיקאַל פאָרשונג געטראגן אויס אין די פּאָסטן-מלחמה יאָרן, פֿאָרשלאָגן אַז די געגנט צווישן סט ניקאַלאַס קאַטהעדראַל און טויער טורעם, בילאָנגינג צו די גאָסטיני דוואָר, געפֿונען טראַסעס פון אַ ווודאַן בנין גרויס געגנט.
אין יאַראָסלאַוו ס קאָורט און די טריידז עקסקאַוויישאַנז דירעקטעד דורך לעקטורער אב אַרציכאָווסקי, און אין זיין מיינונג, די יסוד געפֿונען זאל געהערן צו די פּרינץ ס טשיימבערז. ווייַטער אַרבעט האט שוין מאָטהבאַללעד ביז בעסער מאל, ווען אַרקיאַלאַדזשיסס וועט האָבן די בעסטער ויסריכט צו גאַראַנטירן ניט בלויז די זיכערקייַט פון די כייפעץ, אָבער אויך די מעגלעכקייט פון אַ דיטיילד לערנען.
אַפּוינטמאַנט
צו בויען אַ פּאַלאַץ, פּרינס יאַראָסלאַוו געפֿונען זיך אין דער צענטער פון געשעפט לעבן אין וועליקי נאָווגאָראָד. דער ערשטער דערמאָנען אין די כראָניק פון דעם קאָמפּלעקס טאָג צוריק צו 1030 יאָר, אין דעם פּעריאָד די שטאָט איז געווען אַ וויכטיק טייל פון אַ באַסלינג האַנדל מאַרשרוט פון סקאַנדינאַוויאַ צו ביזאַנטיום. צוזאמען דעם ברעג אויסגעשטרעקט סך שאַפּינג דאָק, ווו די סכוירע זענען אַנלאָודאַד מורד גאָלד, שטאָף, בשמים און מער אויסגעשטרעקט פֿון אַרום די וועלט אין וועליקי נאָווגאָראָד.
דורך יאַראָסלאַוו נאָווגאָראָד באהאנדלט מיט רעספּעקט און ליבע. זינט די דורכפאַל צו צאָלן אַ יערלעך צינדז צו די פּרינץ קיִעוו, רעזידאַנץ צוויי מאָל געהאָלפֿן אים אין דעם קאַמף פֿאַר דער טראָן פון קיִעוו און אין די סוף - אַלע האָבן געבראכט אים זיג. טאָמער דאָס שטעלונג צו דער פּרינץ איז רעכט צו זייַן פּראַקסימאַטי צו די מענטשן און קעסיידערדיק קאָמוניקאַציע אויף די אלטע טריידינג.
יאַראָסלאַוו ס קאָורט, אנדערע ווי די יגזעקיאַטיוו און שאַפּינג דעסטיניישאַן, ויספירן, און פֿונקציע פּלאַץ, וואָס אין די פֿאַרזאַמלונג אלנגעזאמלט נאָווגאָראָד. די וועניו פון די מיטינגז איז געווען אַ קליין געגנט נעבן די סיינט ניקאַלאַס קאַטהעדראַל, נאָווגאָראָד. עטלעכע כיסטאָריאַנז גלויבן אַז די טשאַמבער איז ניט געגאנגען צו אַלע מענטשן לעבעדיק אין דער שטאָט, אָבער בלויז טרעגערס פון איידעלע משפּחות, רעפעררעד צו ווי "300 גאָלד גאַרטל." סיגנאַל צו די זאַמלונג געדינט ווי דער רינגינג פון דער פֿאַרזאַמלונג גלאָק.
אין די 15 יאָרהונדערט עס פאַרפאַלן זייַן זעלבסטשטענדיקייַט נאָווגאָראָד. יאַראָסלאַוו ס קאָורט פּאַסיז דורך ירושה צו פּרינס איוואן ייי, וואס נעמט אויס די פֿאַרזאַמלונג גלאָק צו מאָסקווע און טעריטאָריע הייבט צו בויען אַרויף אויף דיין אייגן. פון די 16 יאָרהונדערט, נאָך דעם אויסזען פון דער גראַנד וויסערויס ס קאָורט באקומען די רגע נאָמען פון "שטאַט".
מיט אַ גלאָק טייד עטלעכע אגדות. אויף איין פון זיי, בייַ וואַלדאַי ער קראַשט אויף די טויזנטער פון קליין בעלז, וואָס נאָך קאַריז די רום פון נאָווגאָראָד פרעעמען ווערלדווייד. דורך די רגע לעגענדע, די גלאָק איז געווען אינסטאַלירן אין דעם קרעמלין ס ספּאַססקי טורעם אין מאָסקווע און די טאָקסין ינפאָרמס מענטשן וועגן דיזאַסטערז. בעשאַס איינער פון די Fires, ער איז געפֿאַלן און צעבראכן, נאָך וואָס Peter איך אָרדערד איינער פון זייַן טיילן צו פורעם אַ נייע איינער.
סטראַטידזשיק אָרט
רוסיש סטאַטעהאָאָד ערידזשאַנייץ פון וועליקי נאָווגאָראָד. יאַראָסלאַוו ס קאָורט נאָך אַ זיכער צייַט האט דערוואַקסן אוראלט טריידז - אַ פּלאַטפאָרמע ווו דילז זענען געמאכט, באגלייט אַ בריסק האַנדל, און ימערדזשינג סוחר קלאַס. נאָווגאָראָד טאָרג קאַמפּיטיד מיט דעם גרעסטן באַזאַרז אין אייראָפּע און אזיע. לעבעדיק טייַך מאַרשרוט און די געזונט-טראַדאַן רוץ אַדזשאַסטיד נאָווגאָראָד סוחרים אַריבער דער דניעפּער און די שווארצע ים צו קאָנסטאַנטינאָפּלע און פּערסיע, זענען נישט זעלטן לאַנג געשעפט יאַזדע צו ענגלאנד, Flanders, די דייַטש מאַרק. צו טריידינג שיפּס מורד באַלטיק און די ווייסע ים.
לויט צו סערווייווינג דאקומענטן עס איז באקאנט אַז די מענטשן פון נאָווגאָראָד זענען סיוואַלייזד האַנדלען מיט פרעמד לענדער - האַלטן די קאָנטראַקט אויף סאַפּלייז און פּערטשאַסאַז, אויף מיוטשואַלי וווילטויק קוואַפּעריישאַן, אאז"ו ו היגע סוחרים זענען געווען אין אַ חוש אַ מאָנאָפּאָל, אויף די נאָווגאָראָד ביד פאָרעיגנערס האָבן ניט געווען סאָלד, די סוחרים זיך פאַרקנאַסט אין די ימפּלאַמענטיישאַן פון אָווערסעאַס סכוירע .. איבער רוסלאַנד.
גאָסטיני דוואָר
אוראלט טאָרג איז געווען באַרימט ניט נאָר דורך פרעמד סכוירע און גרויס-וואָג פינאַנציעל אַפּעריישאַנז, אָבער אויך סאַלעס פון סכוירע פון היגע קראַפצמען. נאָווגאָראָד CRAFTS זענען וועריד, דער הויפּט הויך-קוואַליטעט און העכסט קינסט פּראָדוקטן זענען געמאכט פון זילבער, העכסט וואַליוד אין פאַרשידענע פּאַרץ פון דער וועלט. לעאַטהערוואָרקערס שטאָך ויסגעצייכנט שיך, בעלץ, פערד כאַרנאַס און יינציק וואָווען פון די טהיננעסט לעדער סטריפּס, קראָסיז. זיי זענען געווען באַרימט פּאַטערז, בלאַקקסמיטהס, קאַרפּענטערס, פּיינערז.
שאַפּינג געביטן זענען געווען אין די פאָרעם פון גאסן אַז געלאָפֿן פֿון די טייַך, יעדער האט זייַן אייגן נאָמען. די סענטראַל סעריע פון וואָלכאָוו דורכגעגאנגען אַרום די מאַרק פּלאַץ און ענדס לעבן די דייַטש הויף. שאַפּס ליגן אויף עס זענען די מערסט פּערסטידזשאַס אין די לאַנד 'צענטראל שאַפּינג גאַס האָט גערופֿן דעם גרויס, און אין די אַקאַונטינג ביכער זענען געגעבן פאַרשידענע נעמען - מערסאַנערי, סאָוראָזש מער.
סטאַרטינג פון די 17 יאָרהונדערט, אַן אַלט טראַדינג קאָנווערטעד צו גאָסטיני דוואָר, און בלייבט אַזוי ביז די מיטן-20 יאָרהונדערט. אין 1771 פֿאַר עמפּרעסס קאַטערין וו און מיטגלידער פון די פּלאַץ פֿאַר אַ באַקוועם האַלטן עס איז געווען געבויט "טראַוועללינג פּאַלאַס", ווו איר קענען קאָמפאָרטאַבלי אָפּרוען און קלייַבן שטאַרקייַט פֿאַר ווייַטער אַרומפאָרן אַריבער די יקספּאַנסיז פון רוסלאַנד.
ויסשיט באוועגט
נאָך דער צווייטער וועלט מלחמה אַרקאַטעקטשעראַל אַנסאַמבאַל פון יאַראָסלאַוו ס קאָורט און די טריידז ער איז געווען אין גוט צושטאַנד. צעשטערונג זענען נישט קריטיש, און פיל קענען זיין ריקאַווערד מיט קליין מי. יינציק אַרקייד פון גאָסטיני דוואָר איז געווען בעשאָלעם און עס איז געווען שעלינג אין איין שטיק, ווי אין די צייַט פון זייַן קאַנסטראַקשאַן. אבער די אָפּזוך דעמאַנדעד די שטאָט, און אין 1945 די אויטאריטעטן באַשלאָסן צו פאַרענדיקן דיסאַססעמבלי פון די גאנצע היסטארישע קאָמפּלעקס.
אַרבעט ראַפּאַדלי סטאַרטעד אין 1947 און געצויגן ביז 1953, ווען אין דעם פּראָצעס פון סטעפּינג אין ראָזעווע אָרט פון ססיענסעס. דורך דער השתדלות פון סייאַנטיס, כיסטאָריאַנז, און אין באַזונדער אויך י גראַבאַריאַ, די צעשטערונג פון אלטע דענקמאָל איז געווען סטאַפּט. דער פּראָצעס איז געווען ניט פעסט, און בלויז אין 1956 זענען ביכולת צו אַססעסס די וואָג פון די לאָססעס.
אונטער שטאַט שוץ
עס איז געווען גאָר דימאַלישט גאָסטיני דוואָר שאַפּינג אַרקייד איז ליגן אַראָפּ די גאַס אויף מאי 1, און בלויז אַ קליין טייל פון די אַרקייד געבליבן בעשאָלעם. געליטן און אלטע טעמפּלעס - פֿאַר קאַנסטראַקשאַן מאַטעריאַלס לינקס גלאָק טורעם בריקס קאַפּל פון די אַססומפּטיאָן טשורטש און די קירך פון דזשארזש פֿאַר פאַרקויף.
נאָך די קאָנטראָלירן אנגעהויבן אַרקיאַלאַדזשיקאַל עקסקאַוויישאַנז, וואָס זענען געווען גילוי דורך עטלעכע Layers פון ווודאַן בריקן אין פאַרשידענע יאָרן, צווישן סט ניקאַלאַס קאַטהעדראַל און די קהילה פון סט פּאַראַסקעוואַ פרייטאג איז געווען דיסקאַווערד שטאָק פון די ביינער פון פיך.
די סערווייווינג מאַניומאַנץ זענען אַ גוואַלדיק קולטורעלן ווערט און היסטארישע ירושה. הייַנט, זיי זענען אונטער די שוץ פון די שטאַט און די אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַניזאַציע פון יונעסקאָו. פֿאַר יעדער פון די מאַניומאַנץ מער באקאנט, און די עקסקאַוויישאַנז געטראגן אויס יעדער צייַט צושטעלן נייַ מאַטעריאַלס פֿאַר פאָרשונג און לערנען.
קאַטהעדראַל אין מאָנאָמאַך
די אָולדאַסט אַטראַקשאַן וועליקי נאָווגאָראָד - יאַראָסלאַוו Mound, ווו דער ערשטער קירך איז געווען געמאכט דורך פּרינס מסטיסלאַוו, די עלדאַסט פון די קינדער וולאַדימיראַ מאָנאָמאַהאַ. קירך סערווייווז צו דעם טאָג און איז באקאנט ווי סט ניקאַלאַס אָדער סט ניקאַלאַס קאַטהעדראַל דוואָריסטשענסקאָגאָ. זייַן קאַנסטראַקשאַן ינוואַלווד די בעל דורך די נאָמען פון Peter. עס איז געגלויבט אַז ער איז געווען דער ערשטער רוסיש אַרכיטעקט, וועמענס נאָמען איז געווען אריין אין די רעקאָרד.
די קאַטידראַל איז געווען ריבילט עטלעכע מאל איבער די סענטשעריז פון זייַן לעבן, אָבער די הארן האָבן שטענדיק אַדכירד צו די אַלט באַזע, ווייל אָפּגעהיט ניט צו פאָרשטעלן ומנייטיק ינאָווויישאַנז אין דער פאָרעם פון אַ בנין. דער קירך איז געווען געבויט ווי אַ אַנאַלאָג פון די היכל פון Sofia, די אַרבעט איז געווען געענדיקט אין 1113, אָבער קאַנסאַקרייטיד עס צוויי דעקאַדעס שפּעטער. אין די אלטע טריידיד אין אַז מאָל עס איז געווען דער ערשטער בנין געבויט פון שטיין.
דער טעמפּל פון גלייַך דרייַ אַפּסעס, קראַונד מיט פינף גאָלד קופּאָל פון די טשאַפּטערז אַז ימבאַדיד די מאַכט פון דער פּרינץ. קאַטהעדראַל סאַבאָרדאַנייט פּרינץ, בייפּאַסינג די הערשן פון בישאָפּ פון נאָווגאָראָד. לויט צו קראַניקאַלז, די מעשיות, די היכל געברענט לפּחות צוועלף מאל און שטענדיק ריווייווד. פון די 13 יאָרהונדערט לעבן די ווענט געגאנגען טשאַמבער. אין די 17 יאָרהונדערט קוואַדראַט אין פראָנט פון די קאַטידראַל איז געווען דעקערייטאַד מיט כעקסאַגאַנאַל גלאָק טורעם, די אנדערע וואס זיך איינגעשריבן צו די ווענט פון בנינים ניקאָלסקי קאַטהעדראַל געהערן צו די 19 יאָרהונדערט.
ין דער ראַם פון דער געראַנגל קעגן רעליגיע, אין די 30-יעס די קירך איז געווען פֿאַרמאַכט. אין די קורץ צייַט 1945-1962, סט ניקאַלאַס קאַטהעדראַל איז געווען אָנווענדלעך. נאָך די ווייַטער קלאָוזינג עס געשטעלט אַ עקספּאַזישאַן פון די נאָווגאָראָד מוזיי דעדאַקייטאַד צו SCIENTIFIC אַטעיזם. די קופּאָל איז געווען קאַנסטראַקטאַד שטאָט פּלאַנאַטעריאַם. טשאַנגינג די עקאָנאָמיש ביניען האט געדינט ווי דער אָנהייב פון רעסטעריישאַן אַרבעט, וואָס האט צוגעשטעלט Funding פֿאַר די ניו האַנסעאַטיק ליגע.
טעמפּל קאַנסטראַקשאַן
יאַראָסלאַוו ס קאָורט אין נאָווגאָראָד טשערישיז עטלעכע אלטע טעמפּלעס. קהילה פון די אַססומפּטיאָן איז געווען געשטעלט אין זיקאָרן פון די נאָווגאָראָד זעלנער וואס איז געשטארבן אין די ניט געראָטן קאַמפּיין אין סוזדאַל. די ינישיייטער פון די היכל איז געווען favorites פּרינס ווסעוואָלאָד, די קאַנסטראַקשאַן איז געווען געענדיקט אין 1144. נאָווגאָראָד פּרעסערוועד די זיקאָרן פון די טויט, ריסטאָרינג אַ טעמפּל נאָך סך Fires, און האט אים די רגע נאָמען - "אַססומפּטיאָן פון גאָוץ באָרד." דעם נאָמען איז פֿאַרבונדן מיט די פּראַקסימאַטי פון די קהילה מיט אַ געגנט ווו האַנדל איז געווען באגלייט גאָוץ, פֿערד און אנדערע פּעץ.
ווייַטער צו די קהילה פון די אַססומפּטיאָן עס איז איין קירך, עס געזוכט דורך אַנמעריד גערלז וואס קומען צו נאָווגאָראָד. יאַראָסלאַוו ס קאָורט אַדאָרנז די קירך פון סט פּאַראַסקעוואַ-Saturday, פון וואָס אַרקאַטעקטשער איז באטייטיק אַנדערש פון אנדערע טעמפּלעס. הייליקער פּאַראַסקעוואַ-פרייטיק ברענגט גליק אין געשעפט ענינים. דער ערשטער ווודאַן קירך איז געווען געבויט אין 1156, אַ יאָרהונדערט אויף די פּלאַץ פון די געברענט בנין אָווערסעאַס סוחרים האָבן שטעלן אַ שטיין קירך.
עס דיסקרייבד 15 קאַסעס פון פייַער, נאָך וואָס עס ווידער Carefully מאַרשאַלעד. אלטע אַרקאַטעקטשער אָפּענעד אין דער ערשטער פּאָסטן-מלחמה רעסטעריישאַן. דורך Layers פון טינק צו ריין מאַסאָנרי, דייטינג צוריק צו 13-14 סענטשעריז, און איז געבליבן אויף די קאַפּאָולאַ פון די קהילה פון די 18 יאָרהונדערט. די מענטשן פון סט פּאַראַסקעוואַ-פרייטיק טעמפּל האט לאַנג שוין גערופֿן דער קירך "אויף דער 170 עקן", וואָס קאָראַספּאַנדז צו פאַקט. עס איז געגלויבט אַז אויב אַ אַנמעריד מיידל וועט פאָרן עס אַרום די קרייַז דרייַ מאָל, איר וועט זיכער באַלד זיין חתונה געהאט.
פּייטראַנז סירקאָוווי
דער גרינדער פון מאָסקווע ס באַרימט נעמען פון סוחרים סירקאָוווי - איוואן סירקאָוו, איך איז געבוירן און אָנקלייַבן קאַפּיטאַל פֿאַר בידס (וועליקי נאָווגאָראָד). יאַראָסלאַוו ס קאָורט זייַן קאַנסערנז זענען איינגעווארצלט אין דער 1510 ווודאַן קירך מיררהבעאַרערס. נאָך אַ הויפּט פייַער אַז occurred אין 1541 אויף די פּלאַץ פון די בערנט בנינים ערעקטעד אַ שטיין קירך. אין דער מסורה פון די מאָסקווע קהילות זענען שטעלן אויף שטיין קעלער, ווו די וואַלועס סטאָרד אין די נאָווגאָראָד קהילות די סעלערז זענען נישט געבויט.
דער ערשטער טעמפּל מיט אַ גרויס קעלער שטאָק איז געווען דער קירך מיררהבעאַרערס, לויט צו עטלעכע מעלדעט איוואן גראָזני געהאלטן דאָרט פֿאַר עטלעכע מאָל אַ טייל פֿון זייַן שאַצקאַמער. אויף ביידע זייטן זענען ווודאַן טרעפּ, עריינדזשד ווייַטער צו יעדער גאַניק צו דער אויבערשטער Floors פון בנינים. איצט אויף די רגע שטאָק עס איז אַ קינדער 'ס קולטור צענטער.
קאַמישאַנד דורך דמיטרייאַ סירקאָוואַ אין 1529 אין יאַראָסלאַוו ס קאָורט געבויט אַ קליין קירך פּראָקאָפּיוס הייך פון דרייַ סטאָרייס. דער ערשטער צוויי פון זיי - אַ קעלער און אַ הויך קעלער. דער בנין אַרקאַטעקטשער איז געווען ינפלוענסעד דורך מאָסקווע און פּסקאָוו אַרקאַטעקטשעראַל טראדיציעס אויסדריקן אין אַ קעעלעד אַרטשעס, דעקערייטאַד די Facade פון דער קירך.
טויער טורעם
איבער די סענטשעריז פון זייַן עקזיסטענץ, פילע ריקאַנסטראַקשאַנז געוואוסט יאַראָסלאַוו ס קאָורט (וועליקי נאָווגאָראָד). געשיכטע גייט טאַוער רעפערס צו די צייַט ווען Peter איך אָרדערד צו לייגן די גאָסטיני דוואָר. זייַן בילדערז אין די 17 יאָרהונדערט געווארן סימאַן עפימאָוו און גורי וואַכראָמעעוו. טויער טורעם איז געווען טייל פון אַ גרויס קאָמפּלעקס. עס איז אַ דרייַ-סטאָרי בנין, צעטיילט אין דער מיטן פון צוויי ברייט אַרומפאָרן אַרטשעס, די דאַך איז היפּפּעד דאַך ביניען אויף די לינקס זייַט עס אַדזשוינז דער גלאָק טורעם אַז אַמאָל געהערט צו די פאַרפאַלן טעמפּל שוין.
פֿאַר אַ לאַנג צייַט עס איז געווען באטראכט וועטשעוואָדזש גייט טורעם, אָבער שטודיום האָבן רעפוטעד דעם פּערסיסטענט קלאַנג. דער בנין כאַוזד אַ פאַרשיידנקייַט פון אָרגאַנאַזיישאַנז, פון די אָרפאַנאַגע צו די אַרקייוו, און הייַנט זענען יגזיבאַטאַד אַרבעט פון קונסט Created אין די טעכניק פון די קונסט פון קאַסטינג מעטאַלס.
פיל פון די זאַמלונג איז דערלאנגט קירך יוטענסאַלז און קולט אַטראַביוץ. עס שטייט אין די משכן, קרוסיפיקס, רעליקוואַריעס, קירך יוטענסאַלז, נוליקע, פּראָדוקט הארן פון די אַלטע באַליווער דינען און פיל מער. דער טויער טורעם עריינדזשד אַ וויוינג פּלאַטפאָרמע, וואָס Offers אַ גלענצנדיק מיינונג פון די Sofia זייַט פון דער שטאָט.
אַדרעס
פילע טוריס ווילן צו באַזוכן די גרויס נאָווגאָראָד. יאַראָסלאַוו ס קאָורט, צוזאמען מיט דעטינעץ, זענען די מערסט וויזיטיד ערטער. אויף דער טעריטאָריע פון די אַנסאַמבאַל ס קאָורט באַרגינינג און פּרעסערוועד מער ווי צען אלטע אַרקאַטעקטשעראַל סטראַקטשערז.
אין די וואַסטנאַס פון דעם קאָמפּלעקס, עס זענען וואונדער פון פריש געשיכטע. דענקמאָל צו די געוווינהייַט פון סאָוויעט זעלנער ימאָרטאַלייזד דער געשיכטע פון דער גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה. דער מאָנומענט צו די לעדזשאַנדערי כאַראַקטער סאַדקאָ אויך אינטערעסירט טשיקאַווע טוריס. צו צייכן די רעסטעריישאַן פון די האַנסעאַטיק ליגע פון טריידערז און מיטגלידערשאַפט אין עס נאָווגאָראָד, די קאָמפּלעקס אין 2009, אַ דענקמאָל צייכן.
יאַראָסלאַוו ס קאָורט (וועליקי נאָווגאָראָד) האט די ווייַטערדיק אַדרעס: סט ניקאַלאַס גאַס, בילדינג 3 ב (געשעפט זייַט).
Similar articles
Trending Now