דזשין-קלאָד יונקער - די קאָפּ פון די European קאַמישאַן

דזשין-קלאָד יונקער איז געבוירן אין 1954 אין די פירשטנשאַפט פון לוקסעמבאָורג, איינער פון די קלענסטער European לענדער. דזשונקקער אויף זיך צו פילן די ווירקונג פון דער מלחמה, ווי בעשאַס וועלט מלחמה צווייטער, זיין פאָטער איז געווען געצווונגען צו באַהעפטן די דייַטש אַרמיי.

ווו ער באקומען זיין בילדונג?

אין די יאָרן פון זיין יוגנט דזשונקקער געלערנט אין דרייַ פאַרשידענע לענדער. ער באקומען זייַן ערשטיק בילדונג אין בעלוואַוקס (לוקסעמבורג), הויך שולע אַטענדאַד אין די בעלגיאַן קלערפאָנטענע, אָבער אין די סוף זיך אומגעקערט צו זיין כאָומלאַנד און יגזאַמז באַווייַזן קאָלנער אין לוקסעמבאָורג. אין 1975 ער אריין די געזעץ פיייקייַט פון דעם אוניווערסיטעט פון סטראַסבאָורג אין France. רעכט אויף פּלאַן, אין 1979, די צוקונפֿט פּרעזידענט פון עווראָקאָמיססיי זשאַן-קלאָד יונקער באקומען די דיפּלאָם. דאס פּראָוועס אַז ער איז געווען אַ זייער קלוג באָכער, וואס, צווישן אנדערע זאכן, מער און האָט געזאָגט: אין מינדסטער פינף פאַרשידענע שפּראַכן.

וואָס האט ער טאָן נאָך 1979?

עס איז געווען אַ זייער לאַנג צייַט, אָבער אַפֿילו דעמאָלט מר דזשונקקער איז געווען גענייגט צו פּאָליטיק. אַנשטאָט פון געגאנגען צו אַרבעטן אין אַ געזעץ פעסט, ער געפֿינט זיין וויסן פון דער קריסטלעך סאציאל מענטשן ס פּאַרטיי (הסנפּ) און אין 1982 אין דער עלטער פון 28 איז געווען באשטימט סעקרעטאַר פון שטאַט פֿאַר לייבער און סאציאל סעקוריטי. עס איז קלאָר ווי דער טאָג אַז דזשונקקער האט שוין פּרוווד צו זיין אַ שווער-ארבעטן פּאָליטיקער, אַזוי צוויי יאר שפּעטער ער איז געווען באשטימט צו דעם פּאָסטן פון אַרבעט מיניסטער. אין 1989, דזשונקקער אנגענומען די דוטיז פון דער מיניסטער פון Finance, און ער לייקט עס אַזוי פיל אַז ער ריטיינד די אָפיס ביז 2009. אין יאנואר 1995, דזשין-קלאָד יונקער געווארן פּריים מיניסטער פון לוקסעמבאָורג. א שטעלע ער געהאלטן ביז דעצעמבער 2013, כּמעט 19 יאר, בעשאַס וואָס ער וואַן קאַנסעקיאַטיוולי אין דרייַ אַלגעמיין ילעקשאַנז און איז געווען דער קאָפּ פון די פיר קאָואַלישאַן (מיט די ליבעראַלס אָדער סאָסיאַליסץ, דיפּענדינג אויף די סיטואַציע). פון דעם מיר קענען פאַרענדיקן אַז ער קאָפּעס מיט זייַן ריספּאַנסאַבילאַטיז.

האט ער האָבן אַ טעות?

פון קורס, מאל עס ווערט אויך אַ דעפענדאַנט אין די סקאַנדאַלז, און אַפֿילו פאַרפאַלן זייַן פּרעמירשיפּ ווי אַ רעזולטאַט פון איינער פון זיי. דעם געשען נאָך די פּרעס ליקט די אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם ומלעגאַל טאַפּינג פון טעלעפאָנעס פון טרעגערס פון די היגע פאַרלייגן, אָרגאַניזירט דורך דער סוד באַדינונגען פון לוקסעמבאָורג (עס איז, און אַזאַ). זיכערהייַט אָפפיסערס דורכגעגאנגען די אינפֿאָרמאַציע דזשונקקער, אָבער עס אויסגעדרייט אויס צו אַזאַ אַ מאָס כוצפּעדיק אַז איינגעהערט און זיך. דעם האט ניט פאַרמייַדן אים פון פליסנדיק פֿאַר שייַעך-וואַלן, ווי אַ רעזולטאַט, ער באקומען מער וואָוץ ווי ווער עס יז אַנדערש. אָבער, דעם צייַט דער הויפּט מיניסטער איז געווען ניט געקענט צו שטימען מיט די סאָסיאַליסץ און די ליבעראַלס, וואס קאָנקלודעד אַ האַנדלען הינטער זייַן צוריק.

וואָס האט ער טאָן פֿאַר אייראָפּע?

מיר שוין וויסן אַז דזשונקקער איז גאַנץ כאַרדווערקינג מענטש. ווען עס קומט צו אייראָפּע, עס אַרבעט מיט אַ נעקאָמע, און מיינט גרייט צו געבן אַרויף אַלע די ענערגיע צו באַשיצן זייער גלויבנס. די פאַקט אַז ער איז סיימאַלטייניאַסלי געהאלטן די הודעות פון פּריים מיניסטער און מיניסטער פון Finance, האט געמאכט אים אַ מומחה אין אַלע קאַסעס, וואָס איז געשעעניש אין בריסל און, דעריבער, דער European קאָונסיל און די מיטינגז פון די קאָונסיל פון מיניסטערס פון עקאנאמיע. בעשאַס זיין 25 יאר ווי מיניסטער און פּריים מיניסטער דזשין-קלאָד יונקער די סיינינג פון די פיר סערווייווד יקערדיק אַגרימאַנץ, אַ פּלאַן קאָנסטיטוציע (פֿאַראַכט), די טעכנאָלאָגיע בלאָז, עטלעכע וועלט און פילע European קרייסיז, די אַקסעשאַן צו די European פֿאַרבאַנד פון זעכצן נייַ שטאַטן, די געבורט פון די איין קראַנטקייַט. און צו אַלע דעם, ער שטעלן אויס זיין האַנט.

עקאנאמיע

דזשונקקער האט ערנד אַ פּלאַץ פון לויב פֿאַר זייער אַרבעט אין די קאָונסיל פון אי.יו. Finance און עקאָנאָמיש מיניסטערס (עקאָפין). ער איז געווען איינער פון די גרינדערס פון די עקאָנאָמיש און מאָנעטאַרי יוניאַן (עמו, די ייראָ פּריקערסער), און די סטאַביליטי און גראָוט פּאַקט. דזשונקקער פֿאַר אַכט יאר איז געווען דער קאָפּ פון די עוראָגראָופּ פון פינאַנצן באדינער באַגעגעניש פון די European לענדער. אין דעצעמבער 1996 די European קאָונסיל אין דובלין, ער האט שוין אַ שליסל מעדיאַטאָר אין אַלע ענינים רילייטינג צו די ימפּלאַמענטיישאַן אין די קומענדיק יאָרן סטאַביליטי און גראָוט פּאַקט (גספּ), געשאַפֿן דורך די דייַטש Finance מיניסטער טעאָ ווייַגעלעם. אין פאַקט עס איז אַ רשימה פון אַלע די פּראָס און קאָנס פֿאַר די לענדער געוואלט צו באַהעפטן די עוראָזאָנע. עס איז געווען אנגענומען אַז העסקעם מיט אַלע די רעקווירעמענץ וועט אָוווערסי אַ ספּעציעל קאָמיסיע, אָבער אַ ביסל יאָרן שפּעטער עס אויס אַז דעם פּראָצעס איז שיין מער און מער ענלעך צו די פאַל ווו די בלינד סופּערווייזיז די אנדערע בלינד.

אין יאנואר 2013 דזשונקקער קאָלנער איבער זיין פּאָסטן צו די האָלענדיש Finance מיניסטער דזשעראָען דייססעלבלומו (זאָגן בריסל פייַכט לופט איז דעמאָלט אָנגעפילט מיט די טרויעריק סאָונדס פון גיטאַרז און קולות געזאַנג וועגן געלאזן Friends, וואס פירן מיט זיי אַ פּאַרטאַקאַל פון דיין נשמה).

פּאָליטיק

ווי אַ מיטגליד פון דער קאָונסיל פון Finance מיניסטערס (עקאָפין), דזשין-קלאָד יונקער ערשטער גאַינעד פּראַמאַנאַנס ווי אַ פּאָליטיקער פון וועלט וואָג, ווען סופּערווייזד דער צוגרייטונג פון די Maastricht טריטי. Officially עס איז געווען געהייסן די "טריטי אויף European פֿאַרבאַנד" און איז געווען ענדאָרסט דורך די European קאָונסיל אין Maastricht אין דעצעמבער 1991, איז געווען געחתמעט אין פעברואַר 1992 און געקומען אין קראַפט אויף 1 נאָוועמבער 1993.

שפּעטער, ער געצויגן צו באַוועגן אין דעם ריכטונג, ארבעטן אויף די טריטי פון אמסטערדאם (די לאַדזשיקאַל קאַנטיניויישאַן פון Maastricht) און אין דער זעלביקער צייַט ענגיידזשינג אין די לוקסעמבאָורג פּראָצעס, וואָס אַימעד צו דערגאַנג יגזיסטינג פּראַקטאַסאַז און פינאַנציעל עריינדזשמאַנץ פון געזעלשאַפטלעך ינטאַגריישאַן סקימז, מיט אַ טראָפּ אויף אַרבעט שאַפונג.

וואס איז געווען זיין ראָלע בעשאַס די קריזיס?

איבער דעם עקאָנאָמיש דראַמע דזשונקקער פּלייַעד די ראָלע פון אַ "גוט באָכער." ווי דער טשערמאַן פון די עוראָגראָופּ, ער איז געווען אַ שליסל פיגור אין דער אַנטוויקלונג פון שטיצן מגילה און פינאַנציעל אַסעץ געניצט צו סטייבאַלייז די ייראָ. וסואַללי דעם איז געשען דורך די אַזוי-גערופֿן Frankfurt גרופּע - אַ ינפאָרמאַל באַגעגעניש פון פינאַנצן באאמטע און, לויט צו עטלעכע, דער עמעס שאָטן אויטאָריטעט אין די אי.יו..

ארבעטן אין דעם גרופּע, דזשונקקער געהאלטן אַוועק פון די אנהענגערס פון די מערסט שטרענג און דאָגמאַטיק קוקן, אַקטיוולי קוואַפּערייטאַד מיט יענע וואס טויווע אַ קאָמבינאַציע פון שטרענגקייַט און גראָוט סטימיאַליישאַן, און באַזאָרגט וועגן די וויידאַנינג ריס צווישן די עקאנאמיע פון די נאָרדערן און סאָוטהערן לענדער.

אַז איז וואָס אין דעצעמבער 2010, ער טימד אַרויף מיט איטאַליעניש Finance מיניסטער Giulio טרעמאָנטי אויף ביכאַף פון די קעפּ פֿון 27 מיטגליד שטאַטן, בשעת די אי.יו. האט לייגן פאָרויס אַ פאָרשלאָג פֿאַר די European כויוו אַגענטור די רעכט צו אַרויסגעבן קייטן (די באַרימט עוראָבאָנדס). די אַגענסי וועט יבערנעמען די ריספּאַנסאַבילאַטיז פון די European Financial סטאַביליטי מעכירעס - דער גוף שטעלן אַרויף צו בייל אויס די שטאַט אין קריזיס סיטואַטיאָנס, און גאָר אָפענגיק אויף וואַלאַנטערי קאַנטראַביושאַנז פון די גאַווערמאַנץ פון די פּאַרטיסאַפּייטינג לענדער.

וואס באשטימט אים?

דזשין-קלאָד יונקער איז געווען עלעקטעד דורך די מענטשן. אַלע די הויפּט European פּאַרטיעס לייגן אַרויף פֿאַר וואַלן צו דער European פּאַרליאַמענט זייער קאַנדאַדייץ, דזשין-קלאָד יונקער די רשימה איז געווען כעדאַד דורך די מענטשן ס פּאַרטיי.

צו זאָגן אַז דזשונקקער קיינמאָל שיעס אַוועק פון אַרבעט, עס וועט זיין זייער גרויס אַנדערסטייטמאַנט. גלייך נאָך די וואַלן פון די נייַ טשערמאַן געמאכט אַ רעדע געטרייַ צו די בדעה טאַרגאַץ. ער האט אויך דעמאַנסטרייטיד זייַן אָראַטאָריקאַל סקילז און יקנאַלידזשד פריער מיסטייקס דורך קאַמפּערינג די מיטלען גענומען אין אייראָפּע בעשאַס די קריזיס, מיט דער "פאַרריכטן פון אַ ברענען פלאַך אין די לופט." סימפּלי לייגן, דזשין-קלאַודע דזשונקקער געזאגט אַז לעסאָף די ייַנבראָך האט שוין אַוווידיד, אָבער די געפאַר איז געווען זייער נאָענט צו די שורה, און עטלעכע זאכן נאָר קען ניט זיין געטאן בעסער. ער ווייַטער אונטערגעשטראכן אַז די הצלחה פון צוקונפֿט European פּאָליטיק דעפּענדס אויף די רעסטעריישאַן פון ציבור צוטרוי און צו באַקומען די פּראָבלעמס פאַסעד דורך די געזעלשאַפט און עקאנאמיע פון אייראָפּע.

צי ער וועט קאָפּע מיט די טאַסקס?

טרעפן דאָ איז אַרויסגעוואָרפן, אַזוי נאָר קוק אין די קוואַליטעט פון דזשונקקער ווי אַ פּאָליטיקער. עס פּנימער אַ דאָנטינג אַרבעט אַז ריקווייערז אַ פעסט פעסטקייַט און אַ פּרעסן וועט. דזשונקקער האט שוין פּרוווד אַז עס האט די מידות צו דערגאַנג זייַן היסכייַוועס צו די געדאנקען פון European פעדעראַליסם.

אויב דזשונקקער דאַרפֿן הילף, ער וועט שטענדיק קענען צו באַקומען עס פון זיין סופּפּאָרטערס און יונגערמאַן פּאַרטיי מיטגלידער צו העלפן געפינען סאַלושאַנז פֿאַר אַ נומער פון אַקיומיאַלייטיד פּראָבלעמס. דעם איז ספּעציעל אמת פון די געזעלשאַפטלעך קויל, ווו די אי.יו. דאַרף צו מאַכן באַטייַטיק פּראָגרעס אין דעם לעבן צוקונפֿט.

רובֿ מסתּמא, די קאָפּ פון עווראָקאָמיססיי זשאַן-קלאָד יונקער איז די רעכט מענטש וואס וועט זייַן ביכולת צו דערגרייכן מאַקסימום רעזולטאַטן, אָבער עס איז באשטימט ניט די וועג צו זייַן אַ בעט פון רויזן.