פאָרמירונג, שפּראַכן
גוט געשמאַק - איז אַ קוואַליטעט נייטיק פֿאַר יעדער מענטש
ווען מיר פּרובירן עטלעכע שיסל, דעמאָלט ערשטער פון אַלע מיר אָפּשאַצן זייַן געשמאַק. אויב דער עסנוואַרג איז אָנגענעם, איך קען נישט העלפן אָבער ויסשרייַען: "זייער געשמאַק" אַנדערש, און ווערטער טאָן ניט דאַרפֿן צו, אַרומיק און אַזוי פֿאַרשטאַנען דורך אונדזער פאַרשאַרצן אַז די שיסל איז ניט מעגלעך - אָווערדאָנע, ונדערקאָאָקעד אָדער בערנט. אבער וואָס איז מענט ווען מיר זאָגן אַז דעם אָדער אַז מענטש פון גוט געשמאַק? טאָמער דאָס אויסדרוק געקומען אין די רוסישע שפּראַך פֿון די לעקסיקאַן פון קאַנאַבאַלז? ..
די עטימאָלאָגי און טייַטש פון די וואָרט
איר זוכט אין קיין ווערטערבוך, איר קענען לייענען אַז די טעם - אַ געפיל וואָס ערייזאַז אין די מויל בעשאַס די אַבזאָרפּשאַן פון אַ עסנוואַרג ווי אַ רעזולטאַט פון סטימיאַליישאַן פון ראַסעפּטערז אין די צונג און שכייניש מיוקאַס מעמבריינז. דער טעם איז ביטער, געזאָלצן, זיס, העפלעך, שאַרף און עם. פּי דעפּענדינג אויף די יחיד מענטש פּרעפֿערענצן, דער זעלביקער שיסל, אַ געטראַנק, אַ פרוכט אָדער גרינס קענען ווערן געמאסטן אין פאַרשידענע וועגן. עמעצער זאל זאָגן אַז זויער עפּל געשמאַק גוט, די אנדערע רופן אים עקלדיק.
דער אָנהייב פון די וואָרט איז ניט באקאנט פֿאַר זיכער, אָבער רובֿ לינגויסץ גלויבן אַז עס איז דערייווד פון דער ווערב "צו בייַסן" אָדער "פאַרבינדן" אַז איז, אין די פּשאַט חוש אין איין וועג אָדער אנדערן קאָננעקטעד מיט עסנוואַרג. די וואָרט "טעם" ווי די טייל פון רייד איז אַ מענלעך סובסטאַנטיוו, זאל בייַטן דורך פאַל און נומער. אבער "עס איז קיין אַקאַונטינג פֿאַר טייסץ" אין די מערצאָל, די וואָרט איז געניצט אין זעלטן קאַסעס, למשל, אין אַזאַ אויסדרוקן ווי יעדער "אַלעמען האט פאַרשידענע טייסץ."
מערקונג פון שיינקייט
די טייַטש פון די וואָרט "טעם" איז ניט באגרענעצט צו דייאַטערי געוווינהייטן. ווען מיר זאָגן אַז עמעצער האט אַ יידל טאַם, עס מיטל אַז אַ מענטש אָדער פרוי געזונט ווערסט אין די דעסטיניישאַן פון פאַרשידענע זאכן און אַבדזשעקס וואָס זענען ביכולת צו פאַרבינדן זיי צוזאַמען, האָבן אַ חוש פון נוסח, שעפעריש צוגאַנג צו Performing קיין אַרבעט אַז ריקווייערז שעפעריש סאַלושאַנז אין עסטעטיש ווערטער.
אזוי, גוט געשמאַק - עס 'ס ינייט אָדער קונה פיייקייַט צו זע שיינקייט, האַרמאָניע אין די אַקשאַנז, מעשים, קאָמוניקאַציע סטיל, ברירה פון קליידער, ינלענדיש באַפּוצונג, אאז"ו ו למשל, צו קלייד מיט געשמאַק - .. מיטל שיין, דעלאַקאַטלי, אין לויט מיט די שניט און אייגן פּערזענלעכקייט אָן געגאנגען ווייַטער פון די לימאַץ פון בכלל אנגענומען נאָרמז.
וואונדער פון ימפּעקקאַבלע נוסח
עס איז קלאָר ווי דער טאָג אַז די טעם - עס איז די קוואַליטעט וואָס איז געגעבן פון געבורט, עטלעכע מענטשן ברענגען עס אין זיך קאַנשאַסלי, אָבער צו קויפן עס פֿאַר די געלט איז אוממעגלעך. ווי טאָן איר וויסן אַז איידער איר די באַזיצער פון די גאנץ נוסח? ווי פאָלק חכמה אַדווייזיז, צו באַגעגענען די דאַרפֿן צו "קלייד פֿאַר הצלחה".
ביידע ווייבער און מענטשן פון גוט געשמאַק, שטענדיק קוקן בישליימעס, טאָן ניט פאַלן אין ומגעלומפּערט סיטואַטיאָנס, טאָן ניט ויסקומען מאָדנע אָדער ומגעלומפּערט. יעדער זאַך זייער יום טוּב אָדער געשעפט גאַרדעראָב זיצט בישליימעס אויף די פיגור, די אַקסעסעריז דערגאַנג די קוילעלדיק בילד, זענען צונעמען לויט צו די אויסגעקליבן צוזאמען און סוויווע. געשמאַק - דעם זינען פון פּראָפּאָרציע, און אַקיעראַסי, און סאָפיסטיקאַטיאָן.
אויב אַ דאַמע וואס זענען געקומען צו דער טעאַטער פאָרשטעלונג, טייַער אָוונט קלייד, אָבער אַנשטאָט אין די הענט פון אַ קליינטשיק זעקל פּעקל פון די ניראַסט סופּערמאַרק, אַזוי ווויל-טאַמיק עס האט נישט אַלע רעכט. דער זעלביקער גייט פֿאַר מענטשן. א אמת דזשענטלמען קיינמאָל טראָגן גומעשיך אונטער שטרענג פּאַסן און וועט ניט זיין באַפֿוילן אין ספּאָרט סאַקס פוס הויזן.
די בייַזייַן אָדער אַוועק פון טעם קענען זאָגן אַ פּלאַץ און די אַטמאָספער אין די הויז. מאל, ווען זיי זענען געקומען צו עמעצער צו באַזוכן, איך קען נישט העלפן באַמערקן אַז, טראָץ די הויך פּרייַז פון ינלענדיש באַפּוצונג, דער וווינונג קוקט ווי אַ באַן סטאַנציע. מעבל געשטעלט ראַנדאַמלי אויף די ווענט ווייַטער צו די אַלט פּיינינגז כאַנגגינג ביליק טרינגקאַץ - אַ זיכער צייכן פון שלעכט טעם. קאָנווערסעלי, די ינלענדיש, דיזיינד אין די זעלבע נוסח, ווו יעדער כייפעץ איז אין פּלאַץ, זאָגן אַז די אָונערז אַלע איבער זוכן האַרמאָניע.
אויסדרוק ספּעציעל פאַוואָרס
די וואָרט "טעם" קענען ווערן געניצט ווי אַ באַשרייַבונג פון אַ פּערזענלעך שייכות צו זאכן, געשעענישן, מענטשן. למשל, ווען אַ פרוי דערציילט אַ מענטש אַז ער איז נישט איר טיפּ, עס ווערט קלאָר - זי טוט נישט ווי, פֿאַר וועלכער סיבה פּריקרע.
אָדער ימאַדזשאַן אַ מענטש גענומען פאַרגעניגן פֿאַר עטלעכע ווערק. ער גלעעפוללי ראַבינג זייַן הענט: "דאס געניטונג מיין געשמאַק!" וועגן די מענטשן וואס האָבן ענלעך טרייץ צו באַקומען ינוואַלווד אין דער זעלביקער קלאסן מיט ענלעך מענוכע וועגן דער וועלט, זיי זאָגן אַז זיי האָבן די זעלבע טייסץ אָדער פּראָסט אינטערעסן.
Similar articles
Trending Now