"רוף". אַקטערז פון די אמעריקאנער און יאַפּאַניש ווערסיעס

דער געדאַנק פון די דעדלי ווירקונג פון די ווידעא פֿאַר די ערשטער מאָל פּרובירן אויס אין זיין פילם פּרויעקט "ווידעאָדראָמע" קאַנאַדיאַן דירעקטאָר און סקרעענווריטער דוד קראָנענבערג אין 1982. אָבער, די שייכות פון אַלע די פּיינטינגז פון די זעלבע נאָמען, "די רינג" איז אין זייער קוילעלדיק קאָנטעקסט, וואָס דעמאַנסטרייץ די קראַנט סיטואַציע פון אַ טעטשנאָקראַטיק געזעלשאַפט. יאַפּאַניש אָריגינעל טאַשמע, זיינען אין אנדערע לענדער רימייקס - צוויי "רינג" יו און קאָרעיִש "ווירוס קאַללס" - זענען זאָגן אַז די פאַרשפּרייטונג פון "זוואָנקאָמאַניי" באקומען אַ גלאבאלע וואָג.

יאַפּאַניש מיסטיש גרויל פֿילם 1998

טייפּ 36-יאָר-אַלט יאַפּאַניש דירעקטאָר הידעאָ נאַקאַטאַ ס "וועקן" (אַקטערז פון דער ערשטער פּלאַן: מיקי נאַקאַטאַני, נאַנאַקאָ מאַצושימאַ, יוקאָ טאַקעוטשי) איז וויכטיק פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון די גרויל זשאַנראַ, פאַרגלייַכלעך מיט די אמעריקאנער קולט גרויל "האַללאָוועען" דזשאָנאַ קאַרפּענטעראַ. זי ניט נאָר האט העכערונג צו אַ פּלאַץ פון ימיטיישאַנז און דירעקט סיקוואַלז. די פילם איז געווען שאָס אין אַ זייער קאַנסייס, כּמעט מינימאַליסט סטיל. זיין סינאַמאַטיק דערציילונג נוסח איז ימפּעקקאַבלע געפיל פון נוסח. דער דירעקטאָר געראטן צו שאַפֿן אַ יינציק שאַפונג, ליבעראַטעד עקסיסטענטיאַל יקספּיריאַנסט בשעת וואַטשינג אַ גרויל.

ווען די קלאָר ווי דער טאָג און אַוטווערד פּאַשטעס קריייטערז געניצט ינטימידיישאַן טעקניקס שפּאַנונג פילם אָפּזאָגן איז אַנדערש אין אַז זייַן מחברים האָבן פּרובירן צו קומען אין דער בילד אַ אָפּשיידנדיק עלעמענט פון די נאציאנאלע פֿאָלקלאָר "קאַידאַן" - מעשיות פון גאָוס. דעריבער ראַספּראָסטראַניטעלניציי וואָס איז שלעכט אין די פֿילם פּערפאָרמס אַדערווערלדלי ענטיטי מיט יז אַריבער געמארקן צווישן פאַקט און די סעריל, אין אַ פרוי ס אויסזען מיט מאַטטעד לאַנג האָר.

די פּלאַנעווען איז איינער פון יענע "שטאָטיש אגדות"

לויט צו דער אָריגינעל פּלאַנעווען מאָטיף "רוף" קענען ווערן צוגעלייגט צו אַ טיפּיש "יוגנט גרויל קינאָ" פון די יינגלעך און גערלז האָבן שוין אונטערטעניק צו די אַלעדזשד שלעכט וויץ מיט "סקערי פֿילם", נאָך געזען אַז זיי הערן די טעלעפאָנירן רופן און שטאַרבן נאָך זיבן טעג אין שרעקלעך יעסורים. אבער דער "שטאָטיש לעגענדע" איז מאַטיריאַלייזד אין פאַקטיש לעבן. יונג מיידל טאָמאָקאָ אָישי געפֿונען טויט, איר מומע, אַ יונג זשורנאַליסט רעיקאָ אַסאַקאַוואַ הייבט אַ זעלבשטענדיק ויספאָרשונג אין די טויט פון זייַן פּלימעניצע. עס איז נעבעך די טאַשמע און דיסיידז צו ווערן באַקאַנט מיט זייַן צופרידן דורך קאַנעקטינג צו פאָרשן עקס-ספּאַוס ריודזשי טאַקייַאַמאַ, דערמיט ינקריסינג די נומער פון פּאָטענציעל וויקטימס.

סופּערהיט פּראָקאַט

נאָך די אויסגאבע פון אַ באַשיידן פּראָקאַט פּרייַז פֿאַר דער פּראָדוקציע פון דעם פֿילם "די רינג", אַקטיאָרן און ראָלעס וואָס זענען באַקאַנט צו פאַנס פון די זשאַנראַ, עס ווערט אַ ריזיק קלאַפּ, געלאזן הינטער אין די קעסטל אָפיס, "שפּאָרן פּריוואַט רייאַן" און די ווייַטער טייל פון יעקב באָנד. עס איז ניט חידוש אַז אין די וועקן פון זייַן טריומף זענען מיד גענומען דורך דער זעלביקער דירעקטאָר פון "רינג 2," "די רינג: די לעצט פּרק" און די פּריקוועל "די רינג 0: די געבורט."

די אַקטערז פון די פילם "די רינג," געצויגן זייַן שעפעריש קאַריערע אין זייַן כאָומלאַנד. נאַנאַקאָ מאַצושימאַ, גענומען טייל אין די פּראָדוקציע פון די רגע טייל, נאָך אַרויף צו 2007 איז געווען פילמעד דער הויפּט אין טעלעוויזיע סעריע. ברייט וילעם עס איז באקאנט פֿאַר אַ שטריך-לענג קינאָ: "גהאָסט", "שטרוי שילד".

יאַפּאַניש אַקטריסע און זינגער מיקי נאַקאַטאַני האט אַ מער ימפּרעסיוו פילמאָגראַפי, זי גרייסט מיט זייַן בייַזייַן ווי אַ טוץ פּיינינגז. די מערסט באַרימט צווישן זיי, באַזונדער פון די צוויי טיילן פון דעם פֿילם "די רינג" זענען "מעמאָריעס פון מאַצוקאָ", "זיס קליין ליעס" און "דער טייל פון גענדזשי."

יוקאָ טאַקעוטשי שטערנקלאר אין סך דראמעס און קינאָ, אָבער דערקלערט זיך בלויז אין דער ערשטער טייל פון די פֿילם "די רינג". אַקטערז ארבעטן מיט יוקאָ אויף די סכום פון אַ גרויל פֿילם, עס פּרעדיקטעד אַ בריליאַנט קאַריערע אין האָלליוואָאָד, אָבער די אַקטריסע אַפּטיד פֿאַר די נאציאנאלע פילם אינדוסטריע.

די אמעריקאנער רימייק פון די 2002

אמעריקאנער "די רינג" (אַקטערז, פּלייינג די הויפּט ראָלעס: נעמי וואַטץ, דוד דאָרפמאַן, מארטין הענדערסאָן), ווי ינטערפּראַטאַד דורך דירעקטאָר גאָר ווערבינסקי Transformed זיך אַ שפּיציק "מערב געשיכטע." מחבר באטייטיק אַרויסגעגאַנגען פֿון דער אָריגינעל מקור, אָבער משמעות ריטיינינג אַ ענלעך געשיכטע. די געשיכטע איז שטעלן אויס ענלעך: ווידער מיסטיריאַסלי דיעס קעטי עמברי (אַקטריסע בורשטין טאַמבלין), איר מומע רחל קעלער (נעמי וואַטץ) איז גענומען פֿאַר אַססערטאַינינג די סיבות פון די טויט פון זייַן פּלימעניצע. ווייל קאַט די דעדלי טופּען, עס גייט אויף דעם שטעג פון די מיסטעריעז אינצידענט. די בייַזייַן פון איר יונג זון אַידאַן (דוד דאָרפמאַן), וואָס איז דרימינג צו באַקומען די בייז גייַסט, איז אַ כאַלמאַרק פון די אמעריקאנער פילם "די רינג". אַקטערז געבעטן צו אָנטייל נעמען אין די פּרויעקט, אויף די אָרדערס פון דער דירעקטאָר זאָל האָבן געווען מאַנדאַטאָרי צו רעוויסע די אָריגינעל פילם, אָבער צו אַנטדעקן זייער אותיות צו "מערב-נוסח".

קינסטלער ראָלעס ערשטער אמעריקאנער מייַסטערווערק פּלאַן

פֿאַר די פּערפאָרמער סטאַרינג נעמי וואַטץ ווי אַ ספּרינגבאָרד צו רום איז געווען דער פילם "מולהאָללאַנד דרייוו" דער געזונט-באקאנט דוד לינטש. נאָך פּאַרטיסאַפּייטינג אין דעם פּרויעקט קאַריערע אַנגלאָ-אַוסטראַליאַן אַקטריסע האט יקספּיריאַנסט אַ מיטיאָריק העכערונג. סובסעקווענט געמעל "עלי פּאַרקער," און "רוף" סימענטיד איר שעם ווי אַ פֿילם שטערן. בעסטער בילד, נעמי האט געבראכט אַ נאַמאַניישאַן פֿאַר "אָסקאַר" זענען "21 גראַמס", "טייטן די פּרעזידענט", "גט", "איך האַרץ הוקקאַבעעס" און "מלך קאָנג."

פילמאָגראַפי דוד בנימין דאָרפמאַן ס 'נישט ווי ימפּרעסיוו צו זיין קרעדיט ניט מער ווי 15 פֿילמען. יו אַקטיאָר דייביוד אין סינעמאַ אין די פילם "גאַלאַקסי קוועסט", אָבער ווערלדווייד רום געבראכט אים אָנטייל נעמען אין די טהריללער "די רינג" און זייַן סיקוואַל "די רינג 2".

מורא קלאָוזיז די קרייַז

ווערבינסקי מיט ווי-מיינדאַד מענטשן קענען צו לויפן אויף אַ קאָלאָסאַל וואָג, ינקריסינג "שנייקויל" ווידעא אַרטיקלען וועגן טויט, בשעת ערנינג אַ היפּש אָפּצאָל. אַקקאָרדינגלי, אין 2005, קומט דער סיקוואַל פון דירעקטאָר הידעאָ נאַקאַטאַ "רינג 2". אַקטיאָר פּלייינג די הויפּט ראָלעס דוד דאָרפמאַן און נעמי וואַטץ באווויגן צו אַ נייַ שאַפונג פון דער ערשטער טייל. די הויפּט מאָטיוו פון קאַמף דעטראַמענאַל ווידעא איז בלויז אַ ביסל יחיד מאָומאַנץ. סאַמאַראַ, קלייַבן פון "וויזשאַוואַל קאַפּטיוואַטי", בדעה צו מאַך מיט איר זון צו אן אנדער שטאָט די נעבעך זשורנאַליסט, צו רירן אין דעם קינד 'ס גוף.

די פּרויעקט קענען ניט רעפּלאַקייט די הצלחה פון דער אָריגינעל געמעל, עס איז געווען ערידזשנאַלי פּאַזישאַנד ווי אַ געשעפט פּראָדוקט דורך פילם קריטיקערס. עס טוט נישט אַרבעטן, גאָרניט פון די טראַמפּ קאַרדס פון דער דירעקטאָר, אַפֿילו אַ פאַרבעטונג צו די ראָלע פון אַ מיסטעריעז פרוי וואס ווייסט דער סוד פון סאַמאַראַ, אַקטריסע סיססי ספּייסעק, ביז אַהער פּלייַעד די ראָלע אין "קערי."