פוילן. עלבלאַג. שטאָט סייץ און באריכטן פון טוריס

ערנסט פאָרסעס, קלאָר לאַקעס, הויך בערג, ברייט פעלדער, טיף ים, ינטראַקאַט געשיכטע פון שטאַטשאַפט, יינציק ביישפילן פון אלטע קולטור, שטאָלץ באוווינער זענען אַלע פוילן. עלבלאַג, ניט ווי סאָפּאָט אָדער גדאַנסק, איז נישט אַזוי באַרימט אין דער וועלט פון טראַוואַלערז, כאָטש עס איז אויך ליגן אויף די ברעג פון די באַלטיק ים. דערצו, די שטאָט האט אַ טשיקאַווע געשיכטע, פול פון קוריאָסיטיעס און מאָנומענץ. די מאַזלדיק אָנעס וואס האָבן שוין באזוכט דאָ, זענען צעטיילט אין טוריסט באריכטן מיט לעבעדיק ימפּרעססיאָנס און positive ימאָושאַנז.

געשיכטע פון דער שטאָט

עלבלאַג איז געגרינדעט אין 1237 דורך די האר פון די טעוטאָניק אָרד, Hermann von Balcke. טכילעס עס איז געווען אַ קליין ייִשובֿ, אָבער זייַן אַנטוויקלונג איז אַזוי געשווינד אַז אין 9 יאר עס באקומען די סטאַטוס פון די שטאָט (1246). בעת די ערשטע זיבן יאָר פֿון דעם ייִדישן עקזיסטענץ אין אלבלאג, איז געווען די מערסט וויכטיק צענטער פון רעגיאָנאַלע לעבן, דער איינציגסטע קאפיטאל און דער הויפּט מיליטערישער באַזע פון דער אָרגאַניזאַציע פון דער געזעץ פון דער טעוטאָניק סדר. אין די XIV יאָרהונדערט איז געווען אַ וויכטיק פּאָרט פון די פּרוססיאַן מלכות. אין 1454, נאָך פילע באַטאַלז, די שטאָט לעסאָף דורכגעגאנגען אין די הענט פון די פּויליש, און די שלאָס איז געווען צעשטערט. די הויפּט מאַמאָריאַלז פון געשיכטע און קולטור זענען פארבונדן צו דעם פּעריאָד.

פוילן. עלבלאַג. אַטראַקשאַנז

כּמעט 800 יאָרן פון געשיכטע לינקס אין די שטאָט אַ פּלאַץ פון טראַסעס פון די פאַרגאַנגענהייַט. פיל איז געווען צעשיקט אין די צווייטע וועלט מלחמה, אָבער, אַ גרונטיק ריקאַנסטראַקשאַן פון די אַלטע שטאָט אַלאַוז איינער צו אָפּשאַצן די מאַכט פון אַלט עראַס. דעם געגנט איז אַ פאַקטיש גאַניידן פֿאַר אַרטשאַיק ריסערטשערז. די גאָטהיק אַרקאַטעקטשעראַל מאָנומענץ אַרייַננעמען די מאַרק טויער, די קאַנאַל, אַלט הייזער אויף די גאַס פון די רוח און דער פּאַלאַץ פון אויגוסט אַבסעגגאַ, ווי געזונט ווי די חורבות פון די אויבערשטער און נידעריקער קאַסאַלז.

צווישן די רימיינדערז פון אַ פריער צייַט, אַ ספּעציעל אָרט איז באקאנט דורך סט. ניקאַלאַס 'קאַטהעדראַל, געבויט אין די 13 יאָרהונדערט. עס כּולל ווערטפול ינלענדיש זאכן: אַ בראָנדז שריפֿט פון 1387 און אַ סקולפּטור פון די פּאַטראָן הייל פון די דייאַסיז - סט. וואָדזשעעטש. לעבן די קאַטידראַל איז איצט אַ סטאַטוע פון יוחנן Paul וו. עס איז געווען אינסטאַלירן אין כּבֿוד פון די פּאָפּע ס באַזוכן עלבלאַג, וואָס איז געווען אין 1999. ער געזאמלט וועגן 300.000 באַליווערז אין דער צייַט.

די מיטל עלטער אויך אַרייַננעמען די דאָמיניקאַן קירך פון סט. מרים, די האָספּיטאַל פון קאָרפּוס קריסטי, די טעמפלען פון די רוח און סט. אַנטאַני. ניט ווייניקער טשיקאַווע איז די וועג פון די קהילה - די שמאָל דורכפאָר צווישן די הייזער, וועלכע פאַרייניקט די דרייַ טעמפלען פון די אַלטע שטאָט. צווישן די מערסט יינציק אַרקאַטעקטשעראַל מאָנומענץ פון דער מדינה אַרייַנגערעכנט עס פוילן. עלבלאַג שטאלץ שטיצן דעם מיינונג. די באריכטן פון טוריס דערמאנט אונדז אַז ווען איר זענט דאָ, איר זאָל באַזוכן די מוזיי פון געשיכטע און אַרטשאַעאָלאָגי, און די ביבליאָטעק און קונסט גאַלעריע.

מאַרק טויער

איינער פון עלבלאַג ס מערסט כאַראַקטעריסטיש און רעקאַגנייזאַבאַל סייץ איז די מאַרק טויער. זייער בילד קען זיין געפונען אויף פילע סאָוווענירז און פּאָוסטקאַרדז, און אויף דער פאַרקערט זייַט פון די קאַמעמראַטיוו מאַטבייע דוווזלאָטאָוועדזש פון די סעריע "היסטאָריש שטעט פון פוילן", ארויס דורך די פויליש נאַשאַנאַל באַנק אין 2006.

דער בנין איז געבויט אין די 14 יאָרהונדערט און איז טייל פון די דיפענסיוו סיסטעם. די ביימער זיך זענען נישט אפגעהיט. דער נידעריקער טייל איז אויפגעשטאנען אין 1319, אין די 1420 ס געבויט דעם בנין אַ לייגן-אויף. בעשאַס די אַרבעט אויף דער אויבערשטער - געענדיקט די גאַניק מיט צוויי טעראַץ, וואָס דויסט ביז 1775, באַשיצן די שטאָט פון די צפון, ספּעציעל בייַ נאַכט. שפּעטער אויף די דאַך דאָרט איז געווען אַ אָבסערוואַציע דעק אין די באַראָוק סטיל און אַ זייגער - אַ טאַלאַנט פון די סענאַט פון האַמבורג צו די באוווינער פון עלבלאַג.

א פּלאַץ פון אגדות וועגן די סייץ זענען טשערישט דורך פוילן. עלבלאַג באַשרייַבונג פון די מאַרק טויער קאַנעקץ מיט אַ שיין לעגענדע. עס דערציילט ווי דער יונג תּלמיד פון די באַקער, וואַלדעמאַר גראַבאָוועטקי, ראַטעווען די שטאָט רעזידאַנץ פון די ינוואַזיע פון די טעוטאָניק קניגהץ. אין דער זכּרון פון דעם געשעעניש אין די טויער שטייט אַ מאָנומענט צו אַ העלדיש און ריסאָרספאַל יוגנט, און אַן יערלעך פעסטיוואַל פון בייקערז.

מוזיי פון געשיכטע און אַרטשאַעאָלאָגי

ווייניק מענטשן וויסן אַז אין עלבלאָנג פילע פרוכטיק עקסקאַוויישאַנז זענען געפירט אויס. עס איז אין די היגע מוזיי אַז געשיכטע ליבהאבערס וועט אַנטדעקן אַלע די אוצרות. פילע יגזיבאַץ זענען יינציק אין אייראפעישער וואָג. אַזוי, דאָ איר קענען זען מידייוואַל מוזיקאַליש ינסטראַמאַנץ, וואַקס באָרדז און וואונדער פון פּילגרימס. אין דערצו, עס זענען ניט ווייניקער טשיקאַווע אַרטאַפאַקץ פון סעראַמיקס, בורבער, מעטאַל און לעדער. די ויסשטעלונג פון די מוזיי און אַרטשאַעאָלאָגי איז צעטיילט אין צוויי הויפּט אינסטרוקציעס: די אַלט טאַון פון עלבלאַג און די האַנדל ייִשובֿ פון די מיטל עלטער.

Elblag Canal

אן אנדער אַטטראַקטיאָן - די עלבלאַג קאַנאַל - איז דעוועלאָפּעד דורך די ינזשעניר, געאָרג דזשאַקאָב סטינק, אין 1848 צו פאַרבינדן די אָזערע סיסטעם צו די וויסטולאַ לאַגאָאָן אין די באַלטיק ים. די קאַנעקטינג סטרוקטור פון מער ווי 80 קילאמעטער אין לענג און וועגן 100 מעטער אין הייך כולל אַ נומער פון יינציק ליפץ, אויף וואָס שיפן מאַך אויף ערד. אין די קסיקס יאָרהונדערט די וואָטערוויי געווארן גרויס עקאָנאָמיש וויכטיקייט. אָבער מיט דער אַנטוויקלונג פון וועג און רעלס אַריבערפירן, נייַע ראָודז זענען דיסקאַווערד דורך פוילן זיך.

עלבלאַג קאַנאַל איז איצט געניצט פֿאַר יחיד און גרופּע יקסקערזשאַנז. באריכטן פון טוריס וואס האָבן באזוכט די מאַרשרוט, פאָדערן אַז די נאַטירלעך לאַנדשאַפט דאָ איז פשוט געשמאַק. שווער מאַרשאַז און טיקאַץ פון רידז צוזאמען די ברעג פון לייק דרוזנאָ האָבן ווערן אַ ידעאַל אָפּדאַך און נעסטינג אָרט פֿאַר פייגל, ווי געזונט ווי אַ האַלטן אין די סיזאַנאַל מייגריישאַן. אויף זייַן טעריטאָריע איז אַ אָרניטאָלאָגיקאַל רעזערוו מיט 110 מינים נעסטינג פייגל. דאָס איז וועגן 50 פּראָצענט פון די אַוויונאַונאַ.

פאָרעסט פּאַרק געגנט באַזעאַנטאַרניאַ

א כיינעוודיק נאַטירלעך פּאַרק פול פון ווודיד היללס, טיף ראַווינעס, מיסטעריעז און שיין וואַליז, איז ליגן אין אַ סובורבאַן געגנט. דער זילבער טייַך אַזוי געשאפן אַ פּיקטשעראַסק לאַנדשאַפט אַז צאָפנדיק פוילן (עלבלאַג) אין דעם אָרט איז דיסעפּטיוולי ענלעך צו די מאַונטאַנאַס דרום. די טעריטאָריע קאָווערס אַ שטח פון 369 כעקטאַרז.

דאס איז דער רובֿ באזוכט אָרט פון מנוחה פֿאַר די טאַונזפּיפּאַל. דאָ איר קענען נעמען אַ קורץ גיין, פאָר אַ בייק אָדער פאַרברענגען שעה וואַנדערינג אַרום די אנגעצייכנט כייקינג רוץ פון וועריינג קאַמפּלעקסיטי. אין די באריכטן פון טוריס איז אָפט דערמאנט די לעגענדע פון די טייַוול ס סטאָון. טראַדיציע זאגט אַז אין די קאַנאַל פון זילבער סטרים אַ בלאָק איז ארלנגעווארפן דורך שׂטן זיך. א געזונט-טריינד אויג וועט קענען צו דעטעקט אַפֿילו אַן אָפּדרוק פון זייַן לאַפּע אויף דעם שטיין.

פוילן. עלבלאַג. וואָס צו זען נאָך?

אין די איבערבליק פון טוריס זענען אָפט דערמאנט צוויי מער אַבדזשעקס פון ופמערקזאַמקייַט פון טראַוואַלערז - די שטאָט ביבליאָטעק און על גאַלעריע.

די ומגעוויינטלעך אויסזען פון די לייענען אָרט בנין איז פארבונדן מיט זייַן פאַרגאַנגענהייַט. מערץ 15, 1242, די שטאָט ראַט געגרינדעט אַן אַקט פון יסוד פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן. טכילעס, עס איז געווען אַ באַשיצן פֿאַר עלטערע און קראַנק, און דעמאָלט - די שפּיטאָל. און בלויז אין די 70 ס פון די לעצטע יאָרהונדערט איז געעפנט אַ בוך דעפּאַזאַטאָרי. די ביבליאָטעק איז איינער פון די מערסט ווערטפול זאַמלונגען פון אלטע ינגרייווינגז אין די מדינה. עס זענען אויך קולטור געשעענישן פון דער שטאָט - מיטינגז, עקסאַבישאַנז, אאז"ו ו.

דער צענטער פון קאָנטעמפּאָראַרי קונסט איז ליגן אין איינער פון די עלטסטע טעמפּלעס פון עלבלאַג, דער דאָמיניקאַן טשורטש פון די ווירקונג מרים. אויף יולי 24, 1961, געראַרד קוויאַטקאָווסקי און יאַנוש האַנקאָווסקי ערשטער יגזאַמאַנד זייער אַרבעט אין דער קירך. דעם טאָג איז געהאלטן די אָנהייב פון די עקזיסטענץ פון די על גאַלערי.

וואָס טוט אלבלאג שרייבן וועגן טראַוואַלערז?

פילע באריכטן פון טוריס זאָגן אַז אין די לעצטע יאָרן, די רענאַוויישאַן איז געווען כאַראַקטעריסטיש פון די סעטאַלמאַנץ פון די פויליש-ליטוויש קאַמאַנוועלט. ביסלעכווייַז טורנס אין איינער פון די מערסט שיין שטעט אין דער געגנט און עלבלאַג. אַלע-געוואוסט טוריס גלויבן אַז די מאַנאַפעסטיישאַן פון דער ערשטער פרעזידענט פון דער מדינה, ליטש וואָלעסאַ, טאַקע אַרבעט: "די רעגירונג פון די מענטשן און פֿאַר די מענטשן", אָדער, מער פשוט, די פיינאַנסינג פון טראַנספאָרמאַציע אָפֿט גייט לויט צו דער סכעמע: "פוילן - עלבלאַג".

פאָטאָס און ווידיאס פון טראַוולערז כאַפּן די כיינעוודיק אַטמאָספער אַז ריינז דאָ. עמעצער קאַמפּערז היגע לאַנדסקייפּס מיט די נעטהערלאַנדס. און דאָס איז גאַנץ פאַרשטיייק: די דזשונקטיאָן פון די צוויי דזשאַפּאַסטיק מקומות - די ומלעגאַל וויסטולאַ-זשולאַווסקי און די פּלאַטאָו רייזינג אויבן די וואסערן פון די באַלטיק גאַלף - עפענען ברייט אַפּערטונאַטיז פֿאַר פארשיידענע פאָרעם פון פאַרווייַלונג.

כּמעט אַלעמען גיט העכערונג צו די אַדמעריישאַן פון די אַלטע טאַון מיט אַ היסטאָריש אויסלייג. זייַן כאַראַקטעריסטיש שטריך איז גערופן די וועג פון די קירך, וואָס איז ספּעציעל לייקט דורך ליבהאבערס פון קונסט און סאַקראַל אַרקאַטעקטשער. געפֿינען זיך דאָ, טוריס פילן ווי אין די מיטל עלטער.