ופּדאַטעס וועגן דער בעסטער פרייַנד מיט אַ חוש פון טיף און

סאציאל נעטוואָרקינג הייַנט איז אַנימאַדזשינאַבאַל אָן פאַרשידן סטאַטוסעס, קלוג רייד און אויסדרוקן. איר זאָל ניט פאַרזען, און ווי-מיינדאַד מענטשן מיט וועמען עס זענען די מערסט באַטייַטיק געשעענישן אין לעבן, געלאזן אָנגענעם מעמעריז. ופּדאַטעס וועגן דער בעסטער פרייַנד מיט אַ חוש וועט זיין נוצלעך צו אויסדריקן זייער פעעלינגס צו דעם מענטש. די הויפּט זאַך איז צו געפינען די אָנעס אַז ביסט קלאָוסאַסט צו איר אין דעם גייסט.

רירנדיק סטאַטוסעס וועגן בעסטער פרייַנד

ניראַסט ווי אַ קאָרעוו מיט וועמען איר קענען באַראַטנ זיך, רעדן אויף די נשמות און פאַרברענגען שעה ווי אַ מינוט, ווערט פון די בעסטער ווערטער. דעריבער, דער סטאַטוס אין דער "עק" וועגן די בעסטער פרייַנד איר קענען זען אָפֿט. אויב איר ווילן דיין געדאנקען צו קאַנוויי עמאָציע, טיף פון געפיל, איר זאָל טאָן עס נייסלי. ופּדאַטעס וועגן דער בעסטער פרייַנד מיט אַ חוש פון געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקינג העלפן טאָן אַז.

***

ы можешь их не видеть годами и месяцами с ними не разговаривать, но ты всегда уверен, что они есть в твоей жизни. בעסטער Friends, ווי די שטערן אין דער הימל: ה ף ד ד קענען נישט זען זיי פֿאַר יאָרן און חדשים טאָן ניט רעדן צו זיי, אָבער איר זענען שטענדיק זיכער אַז זיי זענען אין דיין לעבן.

***

בלויז דער בעסטער פרייַנד ריפּלייסט די קישן.

***

ווען איר טיילן יקספּיריאַנסיז מיט איר בעסטער פרייַנד, עס ווערט גרינגער, ווייַל די פּראָבלעם איז צעטיילט אין צוויי - עס איז האַלב.

***

אין די מאָומאַנץ ווען איך רעד מיט מיין בעסטער פרייַנד, עס מיינט צו מיר אַז איך בין געזעסן אין פראָנט פון אַ שפּיגל.

***

בלויז בעסטער פרייַנד, געהערט מיט מיין מויל אַלע די קליין שטאָפּן, נאָר זאָגן אַז טאַקע ונדערסטאַנדס מיר.

***

שיינינג שטערן פון דעם הימל, ווי געזונט, אַז איך האָבן אַ פרייַנד דאָרט.

***

זי וועט פֿאַרשטיין מיר אָן ווערטער, אָן יבעריק פֿראַזעס און ומנייטיק אַקשאַנז. עס וועט ברענגען מיר שלום, ווייַל עס איז שטענדיק אַזוי טשיקאַווע.

***

בלויז דער בעסטער פרייַנד טרינקען פון איינער באַפאַלן מיר,

פילן Free צו קוקן אין די פרידגע,

קאָול שלאָפן, וועט פירן סערוויס.

ווי מאַם די ס שוועסטער, זי איז זייער נאָענט צו מיר.

***

כאַווערטע מאל ונדערסטאַנדס בעסער ווי אַ מאַן אָדער Boyfriend.

דעריבער, טייַער האַלטן דיין Friends.

***

עס איז גאָרנישט בעסער און מער פאַרלאָזלעך ווי צו רעדן מיט זייַן אָפּשפּיגלונג.

שמועס מיט איר בעסטער פרייַנד - עס ס די זעלבע. אויב איר עפענען עס, איר וועט באשטימט ווערן גרינגער.

***

בלויז איר בעסטער פרייַנד ווי פילע מעמעריז ווי אויב איר שטענדיק געלעבט צוזאַמען.

***

ווען איר פילן טרויעריק, פּלייגד דורך וועריז אַוופוללי,

די דאַרפֿן צו טרעפן מיט אַ פרייַנד, צו פילן גליק.

שיין סטאַטוסעס וועגן איר בעסטער פרייַנד, וואָס איז קיינמאָל נודנע

וואַרעם, פול פון טייַטש און ליבשאַפט סטאַטוס, הילף צו אויסדריקן אַ פאַרשיידנקייַט פון ימאָושאַנז, זענען דערלאנגט אונטן.

***

בלויז מיט איר איך קענען עפענען די נשמה מיט די מויל פֿאַרמאַכט.

***

איר פֿאַרשטיין מיר אָן ווערטער, ווייַל איר וויסן זייער געזונט.

***

איר זענט דער רובֿ שיין, רובֿ ינטעליגענט, און מיר ניטאָ זייער ענלעך.

דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן צו אויסדריקן זייער ימאָושאַנז, אַפֿילו די קלאָוסאַסט פרייַנד ווייסט אַז איר ליבע איר.

שאָרט רייד וועגן דער בעסטער פרייַנד

פֿאַר געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקינג, פילע בעסער צו באַצאָלן צינדז צו אַ קורץ קאָמבינאַציע פון ווערטער. דעריבער, דער סטאַטוס אין דער "ווק" וועגן דער בעסטער פרייַנד אָפֿט צונויפשטעלנ זיך פון אַ ביסל ווערטער, עס ס ניט שטענדיק פֿאַר די אויסדרוק פון פעעלינגס און ימאָושאַנז required אַ פּלאַץ פון טעקסט.

***

ווען איך בין שלעכט, איך בין פאַך איז נישט די פייַער אַמט אָדער אַן אַמבולאַנס, איך דייאַלד די טעלעפאָנירן נומער פון זייַן כאַווערטע.

***

בעסער ווי קיין סייקאַלאַדזשאַסט כאַווערטע, זיצן זייַט דורך זייַט.

***

איך ווי בעסטער Friends פון דער נשמה. דעריבער, מיר קענען נישט ברעכן יעדער אנדערע צו הערן.

***

אמת פרייַנד אַפֿילו צו די באַטס טאָן ניט שיקן, ווייַל די דערפאַרונג וועט, איך נאָר וויסן עס.

***

איך טאָן ניט גלויבן די וואס זאָגן אַז עס איז שלעכט. זיי זענען נאָר מקנא פון איר, זי האט מיר.

***

באַגעגעניש אָפֿט מיט זיין כאַווערטע אָווועררייד אַלע אנדערע געשעענישן פֿאַר דעם קראַנט טאָג.

***

און איר אויך, ווען איר טרעפן מיט אַ פרייַנד פֿאַר אַ שעה, דעמאָלט אַ טאַקסי בייַ נאַכט נאָר קענען נישט סדר?

***

קאָראַספּאַנדינג מיט איר בעסטער פרייַנד אין געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס, איך האָבן אַ לאַנג צייַט צו ריין אַרטיקלען. דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז און אין מיין לעבן ווי נאָענט ווי עס איז.

***

ביי אַ באַגעגעניש מיט אַ פרייַנד מיר האָבן אַזוי פילע פּראָסט טעמעס פון שמועס אַז טוט נישט ענין אַ שאַרף יבערגאַנג פון איינער צו אנדערן.

***

געדאנקען טראַנסמיטטעד אַפֿילו אין אַ גרויס דיסטאַנסע, - דאָס איז דער עמעס פרייַנדשאַפט.

לידער וועגן בעסטער פרייַנד

ווענ עס יז סטאַטוסעס וועגן איר בעסטער פרייַנד מיט אַ חוש פון טאָן ניט פּאַסיק אין אַ ביסל זאצן, אַזוי נאָר אַ ליד קענען אויסדריקן אַלע ימאָושאַנז. אין די ליד איר קענען אַרייַננעמען אַלע די געדאנקען און פעעלינגס. און עס טוט ניט ענין אויב די סטאַטוסעס וועגן דער בעסטער פרייַנד מיט אַ חוש פון לאַנג און לאַנג, די הויפּט זאַך אַז זיי זענען קעריינג די געבעטן טייַטש.

***

מיין שוועסטער, איר זענט ווי אַ באָבע מייַסע.

איך בין צופרידן איר ניטאָ אין מיין לעבן דאָרט.

נאָך יעדער באַגעגעניש שיין

לעבעדיק געשעענישן טוט נישט ציילן.

און אַפֿילו כאָטש מיר זענען נישט נאָענט דורך בלוט,

מיר זענען קרובים אויף דער נשמה.

מיט איר אין יז,

און אין ראַש און אין שטילקייַט.

***

מיין בעסטער פרייַנד,

איך ווילן צו דערציילן איר:

אָן איר קענען נישט ימאַדזשאַן,

ווי פיל ווי איך קען זייַן.

קאָול איז די פרייד פון מיין האַרץ,

גיין מיט אים קומען צו איר,

קאָול ומעט און טריביאַליישאַנז,

שטיצן אין קיין וועטער.

ליב טייַער, מיין,

איך ליבע איר זייער פיל.

אַדווענטורעס מיט אַ פרייַנד

פון קורס, יעדער טרעפן מיט איר בעסטער פרייַנד איז פול פון שפּאַס אַדווענטורעס און געשעענישן. דעריבער, מאָדנע סטאַטוסעס וועגן דער בעסטער פרייַנד איז אויך זייער באַטייַטיק אין די געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס. טשיקאַווע געדאנקען קענען נעמען די מערסט דערינג און אַנדערש. נאָר אַזוי מאָדנע סטאַטוסעס וועגן די כאַווערטע דער בעסטער צו ווערן געזען און דערקענט קוואַליטעט.

***

נאָר גיין מיט אַ פרייַנד דעם אנדערן טאג, יעדער דערציילט וועגן אן אנדער שוועריקייט רימעמבערינג זיך.

***

נאָך טראַוואַלינג מיט אַ פרייַנד יעדער בילד - אַ ים פון מעמעריז צו רעדן פֿאַר אַ שעה אויף יעדער שאָס.

***

מאל די צייַט אויסגעגעבן מיט דער בעסטער פרייַנד איך געדענקען נאָר פֿון Photographs.

***

אויב איר קלייַבן אַלע די בילדער מיט אַ פרייַנד, איר קענען מאַכן אַ געשיכטע אַז איז מער ווי "מלחמה און שלום".

***

צי האָט ניט איין טאָג אויסגעגעבן מיט בעסטער פרייַנד און אַ באַפאַלן פון ווייַן, זענען קיינמאָל טרויעריק.

מאָדנע מאָומאַנץ מיט בעסטער פרייַנד

***

מיט איר די ים פון מעמעריז אַז בלויז מיר וויסן.

***

עס איז אַ שאָד אַז אַ פּלאַץ פון אונדזער טראַוואַלז, מיר וועלן קיינמאָל זייַן ביכולת צו זאָגן זייער קידיז.

***

יעדער רעזולטאַט מיט איר ווי אַ זאָאָלאָגישער גאָרטן. ווייַל מיר רזשעם ווי פֿערד, שומים ווי פּעראַץ, און ביכייוו ווי אַ מאַלפּע.

***

מאל איך פילן פאַרשעמט ווען מיר גיין מיט איר צוזאַמען אין די גאַס. ווייַל מיר ביכייוו די וועג אַז מענטשן קער אויף אונדז.

אויסדריקן אייער פעעלינגס. דו זאלסט נישט באַהאַלטן פעעלינגס און דערמאָנען דיין פרייַנד אַז זי איז זייער טייַער צו איר.