ווען די וויעטנאַמעזיש ניו יאר?

אינטערעס אין אַלץ אַסיאַן איז גראָוינג אין דער וועלט יעדער יאָר. מער און מער טוריס זענען טריינג צו פירן אויס אין טיילאַנד, טשיינאַ און וויעטנאַם, די ניו יאר יום טוּב. דורך די ינפלוקס פון רוסיש טוריס אין די סוף פון דעצעמבער, די לענדער האָבן לאַנג שוין געניצט און זענען אַפֿילו גרייט צו צושטעלן די בעקאַבאָלעדיק פּראָגראַם מיט אַ גלאז פון שאַמפּאַניער. נאָך אַ אמת סימכע קענען נאָר זיין געזען בעשאַס די סימכע פון די ניו יאר לויט צו די לונער לוח. אין יעדער פון די אַסיאַן לענדער האָבן ניט בלויז זייער אייגן טראדיציעס, אָבער אויך די טאָג פון די אַנסעט פון דעם יום טוּב. הייַנט מיר וועלן דיסקוטירן די וויעטנאַמעזיש ניו יאָר, וואָס איז זייער אַנדערש פון די איצט-באַקאַנט כינעזיש יום טוּב אין פרי פעברואר.

וויעטנאַם - אַ לאַנד פון גרויס אַפּערטונאַטיז

וויעטנאַם האט נישט נאָך ווערן צוגעוווינט צו רוסיש טוריס, אונדזער יונגערמאַן בירגערס זענען נאָר דיסקאַווערינג די פּאָטענציעל פון דעם לאַנד און אַלע פון זייַן אינטערעס אין יקספּלאָרינג די יום טוּב. אין וויעטנאַם, אַ גוט מנוחה אין קיין צייַט פון די יאָר, אָבער טוריס יוזשאַוואַלי בעסער וועלן צו באַזוכן וואַרעם לענדער בעשאַס די ווינטער, ווען די פֿענצטער דריפץ און בליזערדז.

דעם צוגאַנג האט פילע אַדוואַנטאַגעס, ווייַל עס אַלאַוז איר צו באַקומען עטלעכע פיל דארף עמאָציאָנעל אָפּצאָל און די היץ פון די זון אין דער מיטן פון די לאַנג רוסיש ווינטער. אבער ווייַטער פון וואָס, איר קענען יידעס אַ באמת אַנפּרעסידענטיד און ענטשאַנטינג ווייַזן, דעדאַקייטאַד צו די סימכע פון די וויעטנאַמעזיש ניו יאָר. דעם יום טוּב איז פֿאַר זיכער איר וועט געדענקען פֿאַר אַ לאַנג צייַט, ווייַל ווי אין וויעטנאַם, עס טוט נישט זאָגן ערגעץ אין אזיע.

וויעטנאַמעזיש ניו יאר סימכע נומער

ניו יאָר אין אזיע איז סעלאַברייטיד לויט צו די לונער לוח, אַ יום טוּב הייבט אויף דער ערשטער טאָג פון דער ערשטער לונער חודש. דעם מיטל אַז אויב איר ווילן צו ווערן אַ מיטגליד פון דעם פֿעסטיוואַל איז צו געפֿינען אויס וואָס נומער פון וויעטנאַמעזיש ניו יאָר איידער בייינג טיקיץ. יעדער יאָר די סימכע דאַטע איז געטומלט, און אין עטלעכע קאַסעס פֿאַר עטלעכע טעג פאַרשידענע פֿון די כינעזיש ניו יאר. אויף דורכשניטלעך, די יום טוּב שטענדיק פּאַסיק אין די צייַט מעהאַלעך צווישן די twentieth און צוואַנציק-יאַנואַר פֿעברואַר, און זייַן אַנסעט איז קאַלקיאַלייטיד דורך אַ ספּעציעל פאָרמולע. למשל, אין 2017 , די ניו יאר אין וויעטנאַם געקומען צוואַנציק-אַכט טאָג פון יאנואר, אָבער די ווייַטער יאָר עס וועט זיין סעלאַברייטינג די וויעטנאַמעזיש האָבן די 16 פון פעברואַר.

דעריבער עס איז שטענדיק אין שטייַגן איר וויסן די עסטימאַטעד טאָג פון דעם יום טוּב, אויב איר ווילן צו באַקומען צו די וויעטנאַמעזיש ניו יאָר. עס איז בעסטער צו קומען צו דער מדינה אַ ביסל טעג איידער די געשעעניש צו היטן די פּרעפּעריישאַנז פֿאַר די יום טוּב און נעמען זיי גלייַך ינוואַלווד.

וואָס איז די ניו יאר אין וויעטנאַם?

וויעטנאַמעזיש ניו יאָר האט זייַן אייגן נאָמען, אין קורץ עס איז גערופֿן טעט, און גאָר עס זאל געזונט ווי "טעט נגויען דן". עס איז געהאלטן אַ משפּחה יום טוּב, און בעשאַס דעם פּעריאָד פון אַלע איבער דער וועלט זענען פלאָקקינג היים צו סך קרובים. לויט צו מסורה, די וויעטנאַמעזיש זענען טריינג צו קלייַבן אין זיין הויז די גרעסטע מעגלעך נומער פון משפּחה מיטגלידער, מערסט ריווירד עלטער קרובים.

סאַם באַשלאָסן צו פייַערן דעם יום טוּב אין שטוב, און נאָך האַלבנאַכט צו גיין די גאנצער משפּחה אויף דער גאַס. דאָ, די וויעטנאַמעזיש זענט גענומען טייל אין פּראָוסעשאַנז און פֿאָרשטעלונגען בלייַביק פיר טעג. בעשאַס דער יום טוּב טוט נישט אַרבעטן אַלע די שאַפּס און ציבור אינסטיטוציעס.

אויב איר זענט וואַנדערינג צי דיין ופמערקזאַמקייַט וויעטנאַמעזיש ניו יאָר, Photo פון דעם יקסטראַוואַגאַנזאַ פון קאָלירן און שפּאַס וועט קענען צו איבערצייגן איר אַז דאָס איז דער בעסטער צייַט צו ויספאָרשן וויעטנאַם. בעת די פיר טעג איר וועט קענען צו באַקומען אַ פּלאַץ פון positive ימאָושאַנז און גיין צוריק צו די זאָרגלאָז קינדשאַפט.

פּריפּערינג פֿאַר דעם יום טוּב: אַז דאַווקע דארף צו זיין געטאן?

א חודש איידער די אָנסעט פון טעט אין וויעטנאַם איז זייער וויכטיק. פֿאַר דרייַסיק טעג, יעדער משפּחה טרייז צו מאַכן ריפּערז צו זיין היים, ענקערידזשד פול-וואָג ענדערונגען, וואָס אַרייַננעמען דרויסנדיק געמעל היים. נאָך וואָס איר דאַרפֿן צו צולייגן אַ גענעראַל רייניקונג און וואַרפן אויס אַלע די איבערגעבליבענע זאכן. דורך די אַנסעט פון דעם יום טוּב האָמעס אין אורדו וויעטנאַמעזיש וועלש איז סדר און כּמעט סטערילע ריינקייַט.

יעדער זיך-ריספּעקטינג וויעטנאַמעזיש ספּענז אַ ביסל טעג איידער די טעט אין סטאָרז, און עס קלייַבן נישט צו מתנות פֿאַר קרובים און Friends, און קליידער פֿאַר זיך. די פאַקט אַז עס איז נייטיק צו טרעפן די נייַ יום טוּב קליידער, אָבער טראָגן עס איז בלויז ערלויבט נאָך האַלבנאַכט. אַנדערש, גליק און וווילטאָג אין די נייַ יאָר איז ניט געריכט. וויעטנאַם סטאָרז איידער די ניו יאר סאָלד אַ פּלאַץ פון פאַרשידענע דרעסיז ביי די לאָואַסט פּרייסיז. דעריבער, טוריס וואס זענען געקומען פֿאַר אַ ביסל טעג איידער דעם יום טוּב, וועט האָבן צייַט צו גיין צו די היגע שאַפּס מיט גרויס מייַלע.

טראַדיציאָנעל דעקעריישאַנז פֿאַר די ניו יאר אין אורדו וויעטנאַמעזיש וועלש

אין וויעטנאַם, עס געמאכט לאַווישלי באַצירן דער הויז איידער די יום טוּב. ווי דעקעריישאַנז געניצט אַפּריקאָס flowering צווייַג, אויף די ערעוו פון דעם יום טוּב, זיי זענען אומעטום. זיי באַצירן האָמעס, שאַפּס און ציבור אינסטיטוציעס. לאָקאַלס מאַכן באָוקייז פון flowering אַפּריקאָס און שטעלן זיי אין וואַסעס אַרום די הויז. דעם דערזען איז אַמייזינג און דער שמעקן, ווייַל די גערוך פון בלומען ריינז אויף יעדער גאַס.

אן אנדער באַפּוצונג פון ניו יאר ס יום טוּב איז אַ מאַראַנץ בוים. וויעטנאַמעזיש אים גיין צו ספּעציעל מאַרקעץ, זיי קענען זיין קאַמפּערד מיט דעם טראדיציאנעלן ניטל מאַרקעץ אין קיין שטאָט פון רוסלאַנד. מאַראַנץ טרי מוזן דאַווקע זיין מיט Fruits - זיי סימבאָליזירן וווילטאָג, אַזוי יעדער טוישעוו פון וויעטנאַם איז טריינג צו קויפן אַ בוים מיט גורל פון Fruits. סעקורעד וויעטנאַמעזיש קויפן אַ ביסל ביימער, באַצירן זייער אָרט און די הויף אַרום די הויז.

פֿעיִקייטן פון די ניו יאָר סעלאַבריישאַנז אין וויעטנאַם

איידער דעם יום טוּב יעדער וויעטנאַמעזיש וועט פאָרשלאָגן דרייַ געטער:

• קראַפצמען.
• די קיך גאָט.
• גייסט פון דער ערד.

ווי סאַקריפיסיאַל אַרויסשטעקן Fruits און פאַרשידן טראדיציאנעלן קיילים. געטער דאַרפֿן צו פּלייקייט אַ ביסל טעג, ווייַל בלויז דעמאָלט איז געשיקט צו די קיך גאָט פון די הימל און דערציילט די דזשאַדע עמפּעראָר וועגן אַלץ וואָס געשען אין די הויז פֿאַר די גאנצע יאָר. פֿון דעם באַריכט עס דעפּענדס אויף די גליק פון די משפּחה אין די קומענדיק יאָר, אַזוי פּרובירן אַלע וויעטנאַמעזיש פאָרסעס צו פּלייקייט די דיאַטי, אין סדר צו פֿאַרבעסערן זייער שטעלע און פינאַנציעל צושטאַנד.

פילע רייַך וויעטנאַמעזיש משפּחות קויפן אויף די מאַרק פון לעבן קאַרפּ, און אָפּלאָזן זיי אין די טייַך. דעם מנהג איז אויך קאָננעקטעד מיט אַ קיך גאָט וואס גייט צו הימל ריידינג אויף אַ קאַרפּ. די וויעטנאַמעזיש גלויבן אַז אַ פּלאַץ פון פיש רעלעאַסעד אין די טייַך, וועט זייער פאַסיליטאַטע די נסיעה פון די דיאַטי פון די הימלישע וועג.

דער אָוונט איידער די ניו יאר אויף די גאסן זענען פּאַפּאַץ דיפּיקטינג דראַגאָנס. זיי שטענדיק האָבן אַ העל קאָליר, רויט און מאַראַנץ פֿאַרבן פּריווייל אין די קליידונג פון גאַס דאַנסערז. דער זעלביקער סכעמע געמאכט לאַנטערנס, וואָס זענען יוזשאַוואַלי אין גרויס נומערן צו הענגען אויף הייזער און ביימער אין דעם גאָרטן.

וויעטנאַמעזיש ניו יאָר יום טוּב סצענאַר

סאַם ניו יאר ס יום טוּב אין וויעטנאַם פּיינטיד ממש דורך די שעה, דעם מסורה פֿאַר עטלעכע הונדערט יאר, און זיי זענען רעספּעקטעד דורך אַלע די לאָוקאַלז, אָן ויסנעם. אלנגעזאמלט אַרום די טיש, משפּחה מיטגלידער געבן יעדער אנדערע געלט. וסואַללי, די נייַ הערות און קאָינס אלנגעוויקלט אין רויט ראַפּינג פּאַפּיר אָדער סאַמעט פּאַוטשאַז פון די זעלבע קאָליר.

מיט דעם אַנסעט פון האַלבנאַכט אַלע וויעטנאַמעזיש פֿאַרשטעלן זיך און גיין אויס פון די הויז צו געניסן אַ יום טוּב קאַרנאַוואַל. אויב די נאַכט אין די הויז עס איז אַ אומגעריכט גאַסט, דעמאָלט דעם איז אַ גוט סימען. עס מוזן זיין געפֿיטערט און וועט געבן געלט. נאָך אַ פּאַראַד אַלע געשיקט היים, און פרי די ווייַטער מאָרגן גיין צו די היכל.

אַלע פיר טעג פון דעם פֿעסטיוואַל די רעזידאַנץ פון וויעטנאַם גיין צו באַזוכן און וועקסל מנחורת פון געלט, אַפֿילו מאָנקס אין טעמפּלעס טריינג צו געבן עמעצער די קאַוואַטיד זעקל מיט אַ ביסל קאָינס. און צו געבן גרויס סאַמז פון געלט אָדער גרויס ביללס געהאלטן שלעכט פאָרעם.

אויב איר ווילן צו האָבן אַ יום טוּב היים אין אַ וויעטנאַמעזיש נוסח, זיין זיכער צו צוגרייטן די העל קליידער פון וואַרעם שיידז פון רויט, מאַראַנץ און געל. מאַכן מנחורת פֿאַר ליב געהאט אָנעס, פּאַטינג זיי אין רויט באַגס. אין סדר צו שאַפֿן אַ אַטמאָספער פון וויעטנאַם, איז געזונט סוטאַד פּאַפּאַץ און בילדער פון דראַגאָנס. דעם מסורה איז זייער ענלעך צו די כינעזיש ניו יאָר, וואָס איז ניט חידוש, ווייַל די פֿעלקער פון מזרח אזיע האָבן פּראָסט רוץ. דו זאלסט נישט פאַרגעסן וועגן בעקאַבאָלעדיק וויעטנאַמעזיש קיילים, וואָס זענען שטענדיק פאָרשטעלן אויף יעדער טיש אויף די ערעוו פון טעט.

קיילים ניו יאר ס טיש

קיין יום טוּב טיש איז גאַנץ אָן שטיקל באַנטשינג וויעטנאַמעזיש. עס איז צוגעגרייט פון די בלעטער פון באַמבו, וואָס איז אלנגעוויקלט אין רייַז, כאַזער, זויער אַניאַנז און פּיז. דעם שטיקל איז געמאכט עס און די ווייַטער טאָג נאָך דער יום טוּב, נעמען עס צו די היכל און די מאָנקס באהאנדלט.

Fruits זענען אַ ינטאַגראַל טייל פון די ניו יאר ס טיש, גרויס רעספּעקט ינדזשויד קאַווענע און דינקע. זיי זענען געהאלטן אַ סימבאָל פון עשירות און וווילטאָג. קענען ניט טאָן אָן אַ יום טוּב און כאַזער, אין פאַרשידענע פּאַרץ פון דער מדינה עס איז צוגעגרייט אנדערש. אבער אין קיין פאַל, דעם שיסל איז די מערסט וויכטיק. אין די דרום מדינות פון וויעטנאַם כאַזער בוילד אין קאָקאָסנוס מילך, און איז פּריפּערינג די גאנצע קאַרקאַס און שנייַדן נאָר איידער געדינט. אין די צפֿון, כאַזער דישן מיט פּיז און באַמבו, אין דערצו צו איר בייקט קאַרפּ אין זאַלץ שאָל. דעם שיסל איז זייער פּראָסט אין אזיע רעכט צו זייַן פּאַשטעס און סאַפּרייזינגלי יידל טעם.

זייער סאַפּרייזד טוריס זשעלע, וואָס האט שטענדיק געווען אַ געבוירענער רוסיש שיסל. אבער די וויעטנאַמעזיש זענען גאַנץ אָפט עס איז האַלב און גערן געגעסן.

וויעטנאַמעזיש ניו יאר איז ביכולת צו יבערראַשן אַפֿילו דזשיידיד טראַוואַלערז. יום טוּב אָנגעפילט מיט פילע פאַרביק ווייַזן און ינסענדיערי מוזיק, וואָס איז אַזוי און ינווייץ צו אָנטייל נעמען אין אַ גאַס פּראָצעסיע. און אויב איר ווילן צו יבערראַשן דיין ליב געהאט אָנעס, געדענקען ווי צו אַרויסרעדן וויעטנאַם פֿראַזע "מזל ניו יאר!" - וויעטנאַמעזיש שפּראַך עס סאָונדס ווי "טשאַנג טאַן טשוק וואַן". איצט איר קענען בעשאָלעם גיין צו אזיע, און פילן די כיין פון ניו יאָר סעלאַבריישאַנז אונטער די דלאָניע ביימער און די ביימער אַפּעלסנאָווימי.