וואָס איז די "באַקן" און וואס געשריבן אַ ליד וועגן עס

יענע געבוירן אין דער ערשטער העלפט פון די סיקסטיז, עס איז ניט נייטיק צו דערקלערן וואָס אַ "באַקן." זיי אלנגעזאמלט אין דער שולע פּעקל מיט אידיש, געניטונג ביכער און פּענסילס פֿאַר וויעטנאַמעזיש קינדער. זיי זענען קעסיידער געזען אויף טעלעוויזיע, שוואַרץ-און-ווייַס, לאַנג-נאָוזד AIRCRAFT סילאַוועץ פון רויב מיט ווייַס שטערן אויף די פוסעלאַגע און פֿליגלען, דראַפּינג באָמבס אַראָפּ אין די דזשאַנגגאַל, ווו אַ קאַטער פּירסט די הימל דאַטיד שורות טרייסער פייַער אַנטי-AIRCRAFT גאַנז. ווענ עס יז ספּיקערז געמאלדן ווי יו AIRCRAFT זענען שאָס אַראָפּ דורך לופט פאַרטיידיקונג פאָרסעס פון צפֿון וויעטנאַם פֿאַר די פאַרגאַנגענהייַט טאָג.

אין די קאָרטיאַרדז און אין די דאָרווייז יינגלעך סאַנג מיט אַ גיטאַרע, מערסטנס וועגן אַנריקווייטיד ליבע מיט אַ פּאַסיוו טאָן פון קול. אבער דאָרט איז געווען איינער ליד, ניט ענלעך קיין אנדערע. זי געזונגען אין די נאָמען פון דער פּילאָט, און ניט אונדזער אייגן, און די יו, וואָס געמאכט עס דער הויפּט אַטראַקטיוו קעגן דעם הינטערגרונט פון מיליטעריש-פּאַטריאָטיש פּייטאַס קוואַליטעט פון די בראָדקאַסט צייַט פון יום טוּב קאַנסערץ. עס איז געווען וועגן אַ "באַקן." די ליד איז געווען געטאן אין אַ עקספּידייטיד, שטיין 'N' זעמל גאַנג, אין אַ מינערווערטיק שליסל, וואָס האט איר עטלעכע "פייַנט" געזונט. ספּעציעל גלאַמער איז געווען אין אָווערסעאַס פּאַסקודנע קול. פרעמד, און ספּעציעל אמעריקאנער קינסטלער, די דעמאָלט יונגע מענטשן איינגעהערט צו גענוג, יעדער טעלער געבראכט "אויס" געווארן אין די געשעעניש. לערערס האבן געלערנט אַז שטיין מוזיק איז שרעקלעך, און זייַן הויפּט דיסטינגגווישינג שטריך - אַ שטענדיק שרייַען.

ענגליש געלערנט אין שולע, און פון דיקשאַנעריז יינגער דור צו לערנען אַז אַזאַ אַ פאַנטאָם. דאס איז - אַ גייַסט. פֿאַר מיליטעריש AIRCRAFT פּאַסיק נאָמען, נעבעכדיק, מיר טאָן ניט האָבן אַ מסורה פון נאַמינג ינטערסעפּטאָרס און באָמבערס.

אין אַלגעמיין, דער ליד איז געווען פאָלקס, און רעכט צו פֿעלן פון ערידזשאַנאַלז הצלחה ריפּלייסט די מערב שטיין מוזיק. און שרייַען יוגנט שטענדיק ליב געהאט. די ונטערטעניק איז געווען ניט נייַ. די פֿריִערדיקע דור אַז געוואקסן אין די פיפטיעס, געזאַנג וועגן "זעכצן טאָנס פון געפערלעך סכוירע" אַז דער פּילאָט "פליענדיק פעסטונג" פונדעסטוועגן אַנדערטוק צו בער, כאָטש דערשראָקן צו "באָמבע די קאָרעיִש שטאָט". איך עקסאַקיוטאַד דעם פּאָעטיש מייַסטערווערק די אומבאַקאַנט מחבר 'ס ליריקס Merle טראַוויס ניגן פון די זעלבע נאָמען.

אן אנדער איז געווען די "ליד פון אמעריקאנער פּיילאַץ" Aleksandra גאָראָדניצקאָגאָ, אָבער עס איז געווען נאָך בנימצא אין ווייניקער ווי ריקאָרדינג קינסטלער אָדער מערב וולאדימיר וויסאָצקי.

די ריבערט פון די אַלט הויף ליד באקומען דאַנק צו די שטיין באַנד "סיסקין און די פירמע", ריקאָלינג אַז דעם "באַקן". די טעקסט איז געבליבן כּמעט אַנטשיינדזשד, סייַדן, פון קורס, איגנאָרירן די קאַונטלאַס וועריאַנץ אַז איז אויפֿגעשטאַנען אין די שפּעט סיקסטיז - פרי סעוואַניז כּמעט יעדער אויפֿפֿירונג. דער פּילאָט איז פליסנדיק אויף די סקאָרטשט ערד, נאָר גיין אַראָפּ די סטאַרטפּאַס. קולות פון רוסיש מיליטעריש אַדווייזערז האבן געהערט בייַ מאל אין די פּרעשערייזד העלם און מאל אַפֿילו אין די כעדסעט. אָבער עס האט נישט ענין. "טשיזשעווסקיי" אָפּטימיזעד עמבאַדימאַנט קענען ווערן באטראכט, און זייַן אָרדענונג קאַנווייז די אַטמאָספער בישליימעס צייַט אין וואָס די ליד Created.

עס זענען, אָבער, אין די טעקסט און די ימפּרעסיסיאָן, וואַרפן צווייפל אויף די ווערסיע, לויט צו וואָס די ליד קאַמפּאָוזד דורך סאָוויעט פּילאָט וואס האָט מלחמה געהאַלטן אין וויעטנאַם פֿאַר די קאָממוניסץ. משמעות, די אומבאַקאַנט מחבר פון די וויקלי ימאַדזשאַנד אַז אַזאַ אַ "באַקן" ף-4, און וואָס זענען זייַן הויפּט טעכניש טשאַראַקטעריסטיקס. די טעקסט זאגט גאָרנישט וועגן דעם גורל פון די רגע קאָמאַנדע מיטגליד. אין דערצו צו דער פּילאָט אין די קאַקפּיט האט צו זיין וועפּאַנז אָפיציר-אָפּעראַטאָר. אויב ער איז געשטארבן, דעמאָלט וואָס טוט נישט זאָגן עפּעס וועגן עס? און אויב איר בלייַבנ לעבן, וואָס פּריסאָנערס נעמען נאָר דער פּילאָט? דעם פּילאָט וואָלט זיין זיכער צו דערמאָנען וועגן זיין באַגלייטער, אָלבייט ויסגעטראַכט, אין די ליריקס, "באַקן" - טאָפּל מאַשין.

אַלץ אַנדערש מיינט צו זיין גאַנץ גלייבלעך.