"די גאָלדען דורכפֿאַל" - דער ראָמאַן אָדער געשיכטע? אַנאַליסיס פון די אַרבעט "די גאָלדען קיי" דורך יי ען טאָלסטאָגאָ

קוים ווער עס יז געדענקט אַז אַלעקסיי טאָלסטאָי האָט ניט פּלאַננעד שאַפונג פון אַ זעלבשטענדיק מעשיות, און נאָר געוואלט צו איבערזעצן אין רוסיש פייע מייַסע פון דער איטאַליעניש שרייַבער קאַרלאָ קאָללאָדי, וואָס איז גערופֿן "די אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ. סטאָרי ווודאַן ליאַלקע. " ליטערארישע פּלאַץ פון צייַט אויסגעגעבן אויף עס, צו באַשליסן וואָס איז די זשאַנראַ אַרייַננעמען "די גאָלדען דורכפֿאַל" (ראָמאַן אָדער קורץ געשיכטע). כידעשדיק און קאָנטראָווערסיאַל אַרבעט, צו קאַנגקער אַ פּלאַץ פון יונג, און דערוואַקסן לייענער איז געווען געשריבן אין די פרי twentieth יאָרהונדערט. אבער נישט אַלץ געגאנגען סמודלי יוואַלווד צו זייַן שאַפונג.

מיר וויסן ווי דייווערס אַרבעט פון אַלעקסעי טאָלסטוי. טייל "די גאָלדען קיי" פֿאַר עטלעכע מאָל, איז געווען ניט אויס פון אַרבעט - די שרייַבער דייווערטיד צו אנדערע פּראַדזשעקס. אומגעקערט צו דער איטאַליעניש מייַסע, ער דיסיידז נישט נאָר איבערזעצן עס אין זייער געבוירן שפּראַך, אָבער אויך צו העסאָפע דיין געדאנקען און פאַנטאַסיעס. ווי אַ רעזולטאַט פון דעם ווערק, די וועלט געזען אן אנדער שיין אַרבעט פון דעם מחבר, באקאנט צו די רוסישע לייענער גערופֿן "גאָלדען קיי". אַנאַליסיס פון זייַן מיר פּרובירן צו פירן אויס.

די מאַלטי-פאַסעטעד מחבר

אַלעקסיי טאָלסטוי איז באַוווסט פֿאַר זייַן ווערסאַטילאַטי: ער געשריבן פּאָעזיע, plays, סקריפּס, מעשיות און ראמאנען, דזשאָורנאַליסטיק ארטיקלען, טאן ליטערארישע אַדאַפּטיישאַנז פון פייע מעשיות און פיל, פיל מער. די סאַבדזשעקס פון זיין אַרבעט ווייסט ניט באַונדריז. למשל, אין די אַרבעט וועגן דעם לעבן פון די אדלשטאנד אָפֿט טרייסט לויב פון באָלשעוויסם - זייַן ידעאָלאָגיע מיינט צו די שרייַבער פון פאָלקס העכער אמת. די ונפינישעד ראָמאַן "Peter איך» טאָלסטוי קריטיסייזיז גרויזאַם דיקטאַטאָר רעפאָרמיסט רעגירונג. און אין די וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק ראָמאַן "אַעליטאַ" און "די היפּערבאָלאָיד פון ענגינעער גאַרין" ער עקסטאָלס די מאַכט פון בילדונג, השכלה און סינגס פּעאַסעפולנעסס.

ווען עס זענען דיספּיוץ אויף די ונטערטעניק פון "גאָלדען קיי" - די געשיכטע, אָדער די געשיכטע, עס איז אוממעגלעך צו געבן אַ באַשטימט ענטפֿערן. נאָך אַלע, די מייַסע כּולל וואונדער און אַז, און אנדערע זשאַנראַז. א פיקטיאָנאַל וועלט און אותיות ווייַטער קאָמפּליצירן דעם פּראָבלעם. אַנדינייאַבלי איין זאַך: דעם געשיכטע איז איינער פון די בעסטער אין דער וועלט ליטעראַטור אַרבעט פֿאַר קינדער.

דער ערשטער אויסגאבע פון "פּינאָקטשיאָ"

איטאַליעניש סי קאָללאָדי ערשטער ארויס זייַן מייַסע "די אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ. די געשיכטע פון איין ליאַלקע "אין 1883. שוין אין 1906 עס איז געווען איבערגעזעצט אין רוסיש יאַזי, ארויס זשורנאַל "סינסערע וואָרט." עס זאָל זיין דיסטראַקטאַד און צו דערקלערן אַז אין די האַגדאָמע צו דער ערשטער אַדישאַן (וואָס איז 1935) אַלעקסיי טאָלסטוי געשריבן אַז ער האט געהערט דעם דערציילונג ווי אַ קינד, און ווען רעטעללינג עס, קומען אַרויף מיט נייַ אַדווענטשערז יעדער צייַט און סאָף. טאָמער אַזאַ אַ באַמערקונג ער האָט געמאַכט צו דערקלערן די פילע דרוקרעכט אַמענדמאַנץ און ענדערונגען אין די מייַסע.

בשעת נאָך אין גלות, אין די בערלין פאַרלאַג "נעכטן" מיט די שרייַבער פון Peter ען טאָלסטוי ארויס די בוך "די אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ". עס טאַקע איז ווי נאָענט ווי מעגלעך צו דער אָריגינעל ווערסיע פון קאָללאָדי ס פייע מייַסע. וואָאָדען יינגל געגאנגען דורך אַ פּלאַץ פון טריביאַליישאַנז, און אין די סוף פון די פייע מיט בלוי האָר פֿון די פויל שטיפעריש טורנס עס אין אַ אָובידיאַנט קינד.

דער אָפּמאַך פֿאַר די שרייבן פון די שפּילן

שפּעטער, ווען טאָלסטוי האט שוין אומגעקערט צו רוסלאַנד און האט נישט שרייַבן איינער אַרבעט, ער האט זיך אויסגעדרייט צוריק צו די טעקסט. אַלטמאָדיש און סענטימענטאַל אָריגינעל שרייַבער איז נישט ערלויבט צו מאַכן זייער אייגן אַדזשאַסטמאַנץ, ניט נאָר אין די געשיכטע, אָבער אויך אין די בילדער פון די הויפּט אותיות. עס איז באקאנט אַז ער אַפֿילו קאַנסאַלטאַד אָלעשאַ און ש מאַרשאַק וועגן ווי צו שרייַבן דיין אייגן זעלבשטענדיק געשיכטע.

צוריק אין 1933, טאָלסטוי געחתמעט אַ קאָנטראַקט מיט "דעטגיז" פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון די שריפט פון די אַדווענטשערז פון פּינאָקטשיאָ אויף זיין בוך, וואָס איז ארויס אין בערלין. אבער אַרבעט אויף "דער וועג צו קאַלוואַרי" נאָך קענען ניט לאָזן אַנטלויפן. בלויז טראַגיש געשעענישן און וועדערד ווי אַ רעזולטאַט פון אַ האַרץ באַפאַלן טאָלסטוי אומגעקערט צו אַרבעטן אויף ליכט און פּשוט-כאַרטאַד מייַסע.

פּינאָקטשיאָ און פּינאָקטשיאָ?

אין 1935, דער מחבר האט Created אַ ווונדערלעך און זייער מעאַנינגפול אין טערמינען פון די קולטורעלע ירושה פון אַ פייע מייַסע - "גאָלדען קיי" (די געשיכטע אָדער די געשיכטע איז, עס וועט ווערן קלאָר שפּעטער). קאַמפּערד מיט דער אָריגינעל אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ איז פיל מער טשיקאַווע און אָריגינעל. די קינד, פון קורס, וועט נישט קענען צו לייענען די סובטעקסט, וואָס האט טאָלסטוי מייַסע. כל די הינץ זענען אַדאַלץ וואס זענען באַקאַנט מיט זייַן מאַלישני פּינאָקטשיאָ, מאַלווינאַ, קאַראַבאַס און פֿאָטער קאַרלאָ.

נודנע, מאָראַליסטיק חשבון פון די געשיכטע שרייַבער קאָללאָדי לעגאַמרע ניט געצויגן יי ען טאָלסטאָגאָ. מיר קענען זאָגן אַז די פייע מייַסע "די גאָלדען דורכפֿאַל, אָדער אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ" בלויז געשריבן באזירט אויף סי קאָללאָדי. טאָלסטוי איז נייטיק צו ווייַזן יונג לייענער גוטהאַרציקייַט און קעגנצייַטיק שטיצן, גלויבן אין אַ ברייטער צוקונפֿט, די נויט פֿאַר בילדונג, אאז"ו ו און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - .. ברענגען רחמנות צו די אַפּרעסט (די פּאַפּאַץ פון דעם טעאַטער קאַראַבאַס) און האַס פון די אַפּרעסערז (קאַראַבאַס און דורעמאַר). ווי אַ רעזולטאַט, די "גאָלדען קיי" (די געשיכטע אָדער די געשיכטע איז, מיר נאָך דאַרפֿן צו פּרובירן צו פֿאַרשטיין) זיך אויס צו זיין אַ גרויס הצלחה טאָלסטוי.

סטאָריליין

פון קורס, מיר געדענקען, אז די סטאָריליין דערציילט אונדז וועגן ווי פּינאָקטשיאָ מיט יונגערמאַן פּאַפּאַץ קאָנפראָנץ ווילאַנז: קאַראַבאַס, קאַץ באַסיליאָ און פוקס אַליס דורעמאַראַ און אנדערע טרעגערס פון די אויטאריטעטן פון פאָאָלס טעראַטאָריז. דער געראַנגל איז פֿאַר די גאָלדען שליסל אַז אָפּענס די טיר צו אן אנדער וועלט. טאָלסטוי ריפּיטידלי Created אַ מאַלטי-לייערד טעקסטן - סופּערפיסיאַל רעטעללינג פון די געשעענישן אַקטשאַוואַלי איז גאַנץ אַ טיף אַנאַליסיס פון וואָס איז געשעעניש. דאס איז די סימבאַליזאַם פון זייַן אַרבעט. די גאָלדען דורכפֿאַל צו פּינאָקטשיאָ און פּאַפּאַ קאַרלאָ - פרייַהייַט, יושר און געלעגנהייט פֿאַר אַלע צו העלפן אנדערע און ווערן בעסער און בעסער געבילדעט. אבער פֿאַר קאַראַבאַס און זיין Friends - אַ סימבאָל פון מאַכט און עשירות, דער סימבאָל פון די דריקונג פון די "נעבעך און נאַריש."

פאַיריטאַלע זאַץ

דער מחבר קלאר סימפּאַטהיזעס מיט "די פאָרסעס פון ליכט." נעגאַטיוו אותיות ער גיט אַ סאַטיריקאַל, מאכן שפּאַס פון אַלע פון זייער פאַרלאַנג צו גווורע די נעבעך גוט-נייטשערד. ער באשרייבט אין עטלעכע דעטאַל די וועג פון לעבן אין דער ארץ פון פאָאָלס, דעבונקינג די סוף "מאַכט סעמיהוואָסטוי לאַש" און טשאַנטינג די מענטשהייַט און גוטהאַרציקייַט. דעם באַשרייַבונג פון געזעלשאַפטלעך לעבן אַזוי וויוואַדלי און ימאָושנאַלי, אַז אַלע קינדער באמת עמפּאַטייז מיט די אַדווענטשערז פון פּינאָקטשיאָ.

עס איז אַזאַ אַ זאַץ אַלאַוז אונדז נישט ספּעקולירן וועגן "די גאָלדען דורכפֿאַל" - אַ ראָמאַן אָדער אַ קורץ געשיכטע, און מאַכן קלאָר אַז אַלע פון די דיסקרייבד פֿעיִקייטן פון די קאַנסטראַקשאַן פון אַ ליטערארישע ווערק קוואַליטעט פון דער געשיכטע.

ינסטראַקטיוו בילדער פון טאָלסטוי

וואָס אַנדערש מאכט עס מעגלעך צו ענטפֿערן די קשיא: "גאָלדען קיי" - אַ נאָוועללאַ אָדער קורץ דערציילונג "דער מחבר רעפערס צו ווי" די אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ "געשיכטע-מייַסע פאַקט זי באשרייבט די געשעענישן פון איין טאָג, און דער קאַמף נעמט אָרט אין די גאנצע מדינה, פֿון אַ קליין שטאָט אויף דעם ברעג פון דעם ים ?. דורך די וואַלד, וואָס קענען טרעפן ביידע גוט און ניט אַזוי טראַוואַלערז אויף ווייסטלאַנד פאָאָלס לענדער און מער ...

טאָכיק אין דעם פּראָדוקט און עטלעכע פון די טשאַראַקטעריסטיקס פון פאָלק קונסט. אַזוי, אַלע די אותיות זענען דיסקרייבד זייער קלאר. פון דער ערשטער דערמאָנען מיר פֿאַרשטיין, אַ גוט כאַראַקטער אָדער ניט. שטיפעריש פּינאָקטשיאָ, וואָס בייַ ערשטער בליק - און קראַנק-מאַנירלעך מאַנירלעך שטיק פון האָלץ, איז אַ דרייסט און נאָר אַ יינגל. ער געדינט אונדז אין דער מישן פון positive און נעגאַטיוו, ווי אויב ריקאָלינג אַז אַלע מענטשלעך ביינגז זענען ימפּערפעקט. מיר ליבע אים ניט בלויז באַונדלאַס גליק - טאָלסטוי איז געווען ביכולת צו ווייַזן אַז אַלע זענען פאַלליבלע, מאַכן ווילד נאַרישקייַט און שטרעבן צו אַנטלויפן פון ריספּאַנסאַבילאַטיז. גאָרנישט מענטש איז פרעמד צו די העלדן פון די פייע מייַסע "די גאָלדען דורכפֿאַל, אָדער אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ".

מאַלווינאַ ליאַלקע מיט אַלע זייַן שיינקייט און רוחניות ריינקייַט שיין נודנע. איר פאַרלאַנג אַלע זייער קלאר דערציען און לערנען ינדיקייץ אַז קיין ענפאָרסעמענט מיטלען קענען ניט צווינגען אַ מענטש צו לערנען עפּעס. צו טאָן דאָס, נאָר די ינער פאַרלאַנג און שכל פון די טייַטש פון בילדונג.

מאָדנע קרימאַנאַלז

טעכניק קאָמיקער געשיכטע יי ען טאָלסטאָגאָ "גאָלדען קיי" איז געניצט צו באַשרייַבן נעגאַטיוו אותיות. סאַטירע, וואָס באדינט אַלע פון די דיאַלאָג באַסיליאָ קאַט אַליס און פֿיקס פֿון די אָנהייב מאכט עס קלאָר פּונקט ווי נישטיק און ניט ווייַט די קרימאַנאַלז. אין אַלגעמיין, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די בילדער פון די אַפּרעסערז אין די פייע מייַסע "די גאָלדען דורכפֿאַל, אָדער אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ" גרונט גאַנץ שמייכל און ביווילדערמאַנט ווי כּעס. דער מחבר טרייז צו ווייַזן די קינדער אַז ליגנעריש, כּעס, גריד, גריד - עס ס ניט נאָר שלעכט; אַלע די מידות פירן צו די פאַקט אַז אַ מענטש געץ אין נאַריש סיטואַטיאָנס, טריינג צו שאַטן אנדערן.

דריקונג אָן גוואַלד

עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז אַ גאָר מענטשלעך און שלום-לאַווינג פייע מייַסע - "די גאָלדען דורכפֿאַל, אָדער אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ". איינער ספּיל ווודאַן יינגל איז ריפּלייסט דורך אן אנדער, אָבער עס איז קיין טויט אָדער גוואַלד. קאַראַבאַס באַראַבאַס בלויז ווייווינג זייַן בייַטש, קאַץ און פוקס שיין לעכערלעך פּינאָקטשיאָ געהאנגען אויף אַ בוים, די פּלאַץ דיטערמאַנז די פאָאָלס לאַנד יינגל שטראָף - דערטרינקען אין דעם זומפּ. אבער אַלעמען ווייסט אַז דער בוים (ווי פּינאָקטשיאָ - עס איז נאָך אַ שטיק פון האָלץ) דאַרפֿן אַ פּלאַץ פון צייַט פֿאַר אים צו זינקען. אַלע די אקטן פון גוואַלד ויסקומען לעכערלעך און ווילד, און גאָרנישט מער.

און אַפֿילו דערווארגן אַרטעמאָן שטשור שושאַרי איז דערמאנט אין פּאַסינג אין דעם עפּיזאָד ניט שטעלן אַקצענט. אין אַ שיין קאַמף מיט פּינאָקטשיאָ קאַראַבאַס יינגל ווינס, טייינג דאָקטער ליאַלקע ססיענסעס באָרד צו דעם בוים. דעם ווידער גיט די לייענער אַ ערד פֿאַר אָפּשפּיגלונג, ינקעראַדזשאַז אין קיין סיטואַציע איז ומשעדלעך אָבער אַנאַמביגיאַוואַס סאַלושאַנז.

יונגאַטש - די מאָטאָר פון פּראָגרעס

טייל "די גאָלדען דורכפֿאַל, אָדער אַדווענטורעס פון פּינאָקטשיאָ" דעמאַנסטרייץ צו די לייענער אַז דער קינד טכילעס טשיקאַווע און ומרויק. אין די בוך, טאָלסטוי פּינאָקטשיאָ - אין קיין פאַל ניט אַ פויל סלאַקקער (ווי פּינאָקטשיאָ אין קאָללאָדי), אויף די פאַרקערט, ער איז אַ זייער ענערגעטיק און טשיקאַווע. עס איז דעם אינטערעס אין אַלע אַספּעקץ פון לעבן, און סטרעסיז די שרייַבער. יא, אָפֿט די קינד Falls אין שלעכט פירמע (קאַץ באַסיליאָ און פוקס אַליס), אָבער אַדאַלץ קענען דערקלערן און באַווייַזן העל פֿאַרבן פון לעבן (און אַ קלוג אַלט טשערעפּאַכע טאָרטיללאַ פּינאָקטשיאָ אָפּענס זייַן אויגן צו וואס אים - אַ פרייַנד, וואס - די פייַנט).

דאס איז די דערשיינונג פון שעפֿערישקייט אַלעקסייאַ טאָלסטאָגאָ. טייל "די גאָלדען קיי" אין פאַקט - אַ זייער ינסטראַקטיוו און טיף אַרבעט. אָבער די יז און סטיל פון די אויסגעקליבן שטעלט לאָזן אונדז אין איין אָטעם צו לייענען אַלץ פֿון דעקן צו דעקן און מאַכן גאַנץ באַשטימט קאַנקלוזשאַנז וועגן גוט און בייז.