פילע פון אונדז ווי צו פאַרברענגען זייער וואַקאַציע אויף דער דינער ספּייסאַז. עמעצער (ווי דער מחבר פון די אַרטיקל) - "פּולז" די בענקשאַפט פון קינדשאַפט, ווען איר ווילן צו גיין צו די זעלבע פּראָטעקטעד געביטן ווידער און ווידער. עמעצער אויך ומבאַקוועם צו גיין ווייַט פון שטוב. עמעצער דיסיידז צו ראַטעווען פינאַנסעס, אָדער נאָר צולייגן אַ קליין ברעכן אין אַ אָפּרוטעג פון אַלט און באַקאַנט ערטער - אַזאַ ווי אַרומפאָרן צו דעם לאַנד.
ברוכים הבאים צו קרימעאַ!
איינער פון די ערטער איז בלי די קרימעאַן פּענינסולאַ מיט זייַן רימאַרקאַבלי מילד קלימאַט, גלענצנדיק באַרג דעקאָראַציע, פאַרביק FLORA און די Infinite יקספּאַנס פון דער ים. אויף עס, ווי געזונט ווי איינער פון די אגדות אין די קרימעאַ - די באַרימט בערגל בער Mountain - און גייט ווייַטער אונדזער געשיכטע. פילע געסט פון די פּענינסולאַ, רעסטינג דאָ, לערנען וועגן היגע אַטראַקשאַנז, מאַכן נייַ אַקוויינטאַנסיז, אַ גרויס צייַט אויף די ביטשיז און דיסקאָס, באַרס און אנדערע ערטער פון פאַרווייַלונג. אבער ניט אַלע, און נישט נאָר אַטאַטשט צו די קרימעאַן אגדות, בשעת בער באַרג אין די געהער בייַ קיין טוריסט פֿון די ערשטע סאוועטן פארבאנד און פרעמד געסט. עס איז פֿאַרבונדן מיט פילע טשיקאַווע אגדות אַז איז ניט גענוג פֿאַר אַ לאַנג יאַזדע! איינער פון זיי אין אַבסענטיאַ, און מיר טוען צו איר.
טאָפּאָנימיקאַל העלפן
צו נעמען, מיר טאָן אַז די נאָמען פון בער Mountain אין וואָס מיר זענען אינטערעסירט ניט בלויז אַ Geographic כייפעץ. עס איז בכלל אנגענומען ווי "ייַו-טאָג". סאָונדס שיין מאָדנע צו רוסיש אויערן, איז ניט עס? און איבערגעזעצט פֿון די קרימעאַן טאַטאַר שפּראַך עס מיטל, אין פאַקט, בער Mountain. אבער די קרימעאַן טאַטאַרס זיך - מענטשן האָבן לאַנג ינכאַבאַטאַד די פּענינסולאַ - דעם בארג האט אַ אַ ביסל אַנדערש נאָמען: בינק-Castell. עס מיטל אַ גרויס פעסטונג. און, פון קורס, איז געווען ניט פֿאַרבונדן מיט די טראגט! די אלטע גריכן זענען גערופֿן די ערטער "באַראַנאָוו שטערן." איטאַליעניש עקספּלאָרערס און סורווייאָרס ווי די מיטל עלטער און אַלע די בערגל דעזיגנייטיד ווי "קעמל" - משמעות, די הומפּס פון די כייַע זי רימיינדיד זיי. דאָ איז דער ערשטער לעגענדע און מיסטעריע פון די ערטער.
Geographic פּאַראַמעטערס
ליגן בער Mountain (au-טאָג) אין די דרום טייל פון די פּענינסולאַ, נאָענט צו די באַפעלקערונג סענטערס פּאַרטעניט און בוכטע. איינער פון זייַן פֿיס אויסגעשטרעקט אַ פּרעסטידזשאַס פאַרגאַנגענהייַט-פֿאַרבאַנד פּיאָניר לאַגער "אַרטעק" (יקק "אַרטעק"). וועמענס נאָמען, אגב, איז אויך איינער פון די ווערסיעס, עס קומט פון די גריכיש וואָרט פֿאַר "בער". און נירביי זענען גרויס אַלושטאַ און גרויס יאַלטאַ - די גרויס שטאָטיש דיסטריקץ. מאַסיף גלייַך געמארקן מיט זיי. ער ריסעס אויבן ים שטאַפּל צו כּמעט 600 מעטער, און די טיפקייַט עס האט באווויגן מער ווי 2 קילאָמעטערס. דעם בער באַרג! ייַו-טאָג, און דאָס איז וויכטיק, פּריראָדאָאָהראַניאַעמי כייפעץ. דעריבער, דאָרט נאָך געבליבן אַזוי פיל ויסערגעוויינלעך. אַפֿילו די ענערגיע אַרום דאָ זייער ספּעציעל. געאָלאָגיקאַל אָנהייב פון דעם שטיין איז אַ ווולקאַן.
וועלט פון די מיסטעריעז און אלטע
אבער צוריק צו די אגדות פֿאַרבונדן מיט דער אָרט ווו די בער Mountain. איינער פון זיי זאגט אַז אַמאָל, אין אלטע צייטן, צו די קרימעאַן ברעג, צווישן די רעקידזש פון די שיפּס, ינדנברעך קעסטל מיט אַ קליין קינד. אין דעם אָרט איך געלעבט אַ סטאַדע פון ריז בהמות, און די פירער פון זיי איז געווען אַלט און קלוג בער ריזיק פּראַפּאָרשאַנז. ער האט געהערט די געשרייען פון אַ קינד, אָפּענעד די פּעקל און געטראגן די קינד אין זייַן לער. אַזוי די מיידל (און דער קינד זיך אויס צו זיין אַ מיידל) זענען געקומען צו לעבן צווישן די חיות, זאָרגן פֿאַר זיי, און זיי שערד מיט איר רויב. צו איבערחזרן, עס זענען געווען אַלע די געשעענישן נאָר ווו איז בער Mountain.
קאַנטיניויישאַן פון די געשיכטע
די מיראַקאַלז האט ניט סוף, און די געשיכטע פון ישועה האט ברייטהאַרציק יקסייטינג סיקוואַל. אַמאָל, ווען זי איז געווען שוין אַ דערוואַקסן, נאָענט צו די ברעג נאָך אַ שטורעם געוואשן אַ דאַלאַפּאַדייטיד שיפל, וואָס איז געווען ליגנעריש ויסגעמאַטערט אין דעם געראַנגל מיט די יסודות פון יוגנט. די מיידל, כאָטש, און האָבן קיינמאָל געזען מענטשן גענומען שאָד אויף אים און געטומלט אים צו אַ אָרט ווייַט אַוועק פון די חיות, וואָס קען ברעכן די פרעמדער. ווען דער יינגל וואָוק אַרויף, זי אנגעהויבן צו ניאַניע עס און ברענגען עסנוואַרג. נאָך אַ בשעת דער יינגל געוואקסן שטארקער אַזוי אַז ער אנגעהויבן צו בויען זיך אַ נייַ קאַנו צו באַקומען צו זייער געבוירן שאָרעס. זי לייקט דער יונג מענטש, און זי רעסיפּראָקאַטעד אים. צום סוף, די יונג מענטש איבערצייגט איר ליבהאָבער צו אַנטלויפן מיט אים, ווען די חיות געגאנגען צו אן אנדער פישערייַ. עס איז געווען שווער צו טייל מיט די מיידל טראגט שבט, וואס זענען געווען פאָרשטעלן פֿאַר איר משפּחה. אָבער ליבע איז געווען שטארקער, און זי מסכים.
טרויער פאַרפרוירן אין שטיין
ווי באַלד ווי דער פוגיטיוועס סאַילעד צו קיין היפּש דיסטאַנסע פֿון די ברעג, ווי די פירער פון אַ ריזיק בער, סענסינג עפּעס איז פאַלש, ער ראָרד און רייסט צוריק צו די לער, וואָס איז געווען ניט ווייַט פֿון די ברעג. זיין אינסטינקט האט נישט פאַרלאָזן: די שיפל מיט אַ יונג מענטש און אַ פרוי נאָך קען זיין געזען אין די דיסטאַנסע. דעמאָלט די סקערי בער ראָרד ווידער און, טילטינג איר קאָפּ צו די ים, איך אנגעהויבן צו טרינקען ים וואַסער. אנדערע חיות, ריאַלייזינג וואָס איז געשען, אנגעהויבן צו טאָן די זעלבע. מאַבל אנגעהויבן צו באַקומען די קאַנו פוגיטיוועס צוריק צו די ברעג, צו די ופגעקאָכט חיות. דעמאָלט זי מתפּלל געווען צו זייַן וואַנטיים קאַמראַדז ווילד און סטאַרטעד געזאַנג, דעספּעראַטלי אַסקינג פֿאַר זייער מעלדונג, בעגינג פֿאַר רחמנות. אַלע חיות, אַחוץ פֿאַר די פירער, נאָך געהער די ווונדערלעך ליד און רייסט אַוועק פון דער ים. בלויז די פירער פון דער בער, ופגעקאָכט בייַ אַזאַ ינגראַטיטודע, געהאלטן טרינקט און טרינקט וואַסער, אַלע כאָופּינג צו אומקערן צוריק די פוגיטיוועס ... אזוי ער סטייד שיקער די וואַסער, די ים, פאַרפאַלן אין פאַרצווייפלונג לעצטע שטאַרקייַט, איר זוכט אין די ים ייבערפלאַך פון Fading אַוועק דורך שיפל. אַזוי איז עס הייַנט, פּעטריפיעד, פֿאַר טויזנטער פון יאָרן. דאָ ס ווי ארויס אויף די פּענינסולאַ בער Mountain, קרימעאַ אָן וואָס - ניט מער דער קרימעאַ!
צוויי אינזלען
אין דער געגנט פון די ייַו-טאָג, עס איז אן אנדער טשיקאַווע אַטראַקשאַן, ליגן אין די ים אַוועק דעם ברעג (אַ ביסל הונדערט מעטער אַוועק), אין די בוכטע גורזוף, וואָס אויך אגדות. דאס זענען צוויי קליין-פעלדז פון די אינזל, ליגן נירביי. לאָקאַלס רופן זיי אַדאַלאַרי (איבערגעזעצט פֿון די קרימעאַן טאַטאַר מיטל "אינזל"), אָדער נאָר - ווייסע סטאָנעס. זיי האָבן אַ אַנדערש פאָרעם און הייך. אַמאָל אויף די אינזלען אַפֿילו געהאט רעסטאָראַן, פּלאַננעד צו בויען אַ קאַבלע מאַשין, אָבער פּריווענטיד די צווייטע וועלט מלחמה.
לעגענד פון די ברידער
אויב איר פרעגן אַרום די אַלט-טיימערז, זיי קענען זאָגן אנדערע אגדות פון די קרימעאַ, וואָס אויך ארויסגעשטעלטע דער בער Mountain, אַ photo of וואָס איר זען דאָ. די לעגענד דערציילט אַז אַמאָל איז געווען אַ שלאָס אויף דעם בערגל. אין עס געלעבט און רולד די אַרומיק געגנט, צוויי ברידער-פּרינסעס, זענען זייער ענלעך צו יעדער אנדערער. זייער נעמען זענען דזשארזש און Peter. זיי זענען געווען העלדיש און ומדערשראָקן וואָריערז, האָט מלחמה געהאַלטן צוזאַמען און פּראָטעקטעד יעדער אנדערער. זיי רייטלי רולד דיסטריקץ, אין וואָס זיי געהאָלפֿן זיי זייער געטרייער און קלוגער קאָונסעלאָר - נימפאָליס סאָרסערער. אַמאָל נימפאָליס פּעלץ אַז זייַן טעג זענען געציילט. ער האָט גערופֿן צו זייַן דעאַטהבעד פון Peter און דזשארזש און האט געזאגט: "באלד איך וועט ניט. צום סוף, איך וועט געבן איר צוויי קליין קאַסטן. זיי - די שליסלען צו דער גרויס וויסן. אבער איר צוגעזאגט מיר, און שווערן, אַז וועט קיינמאָל נוצן די מנחורת פון זיין געווינען אָדער צו שאַטן אנדערע מענטשן. " ברידער האָט געשוואָרן אַז קיינמאָל אויס פון זיך-אינטערעס און קיין שאָדן וועט נישט נוצן די מנחורת, אָבער נאָר פֿאַר וויסן. באַלד נימפאָליסאַ, אַ קלוג קאָונסעלאָר און סאָאָטהסייַער, האט ניט ...
פּלייינג דורך האַרץ
איר קען פרעגן, ווי איז פֿאַרבונדן מיט די געשעענישן בער באַרג? לעגענדע נאָך נישט איבער, לייענען וואָס געשען ווייַטער. דערמאנט פּעך פון קאַסקעץ. Peter אָפּענעד זייַן, און עס ביין רוט מיט די ינסקריפּשאַן: "הייבן - צעשפּרייטן כוואליעס פון דעם ים, לייגן עס - וויסן די סיקריץ פון דער ים דנאָ." די קאַסקעט דזשארזש זענען געווען צוויי פֿליגלען פֿון זילבער. די ינסקריפּשאַן אויף זיי איז געווען: "פּריוויאַזשעש זיי - און זיי וועלן פירן איר דורך די הימל, די ברייט וועלט, לערנען אַלע די סיקריץ פון זייַן איר זענט."
זינט דעמאָלט, די ברידער האָבן די שעם אַפֿילו מער קלוג שרים ווי זיי זענען געווען. עס איז ניט לינק צו זיי די סיקריץ פון קיין סאַלעסטשאַל קולער אָדער אין די דעפּטס פון די אָנ אַ דנאָ וואסערן. אבער אַ ביסל יאָרן שפּעטער ער איז געווען עלנט און באָרד. און דעמאָלט ווי עס יז מיר געפֿונען אויס ביידע אַז איינער אָווערסעאַס פּרינס האט צוויי טעכטער - צווילינג, אויך, בעאַוטיעס, וואָס ראַרעלי קומען צו ליכט. ווי איז עס מעגלעך צו געבן אַרויף Attempts צו באַקומען אַזאַ גליק? ברידער און געדאַנק: "עס איז ניט אויס פון גריד, מיר זענען טריינג, און פֿאַר די גוט, פֿאַר גליק און וויסן!" אזוי זיי פּלייַעד אַ כיטרע קונץ, אָבער אויך צו זיך אַז ביסט ניט צו דערקענען. באשלאסן ניט צו אָפּלייגן, קידנאַפּט Peter און דזשארזש און די גערלז האבן געבראכט צו אים קעגן זייער וועט. אבער זייער בייז שוועסטער, ברידער, איר טאָן ניט ווי עס איז געווען אַזאַ אַ זאַך!
אַזוי עס אַדאַלאַרי
און דעמאָלט מיר באַשלאָסן צו מאַכן די ברידער ליבע שיין וואָמען מיט די הילף פון נימפאָליסאַ מנחורת. דזשארזש קינג גענומען צוויי זילבער פֿליגלען, טייד זיי צו זייַן פערד, איז געזעסן אויף דעם פערד ברידער און שוועסטער און סאָרד הויך אין די הימל, ינטענדינג צו ווייַזן די שוועסטער זון זיך. אבער דעמאָלט עס איז געווען ווי דונער, נימפאָליסאַ קול: "קום צוריק," דזשארזש איז געווען דערשראָקן בייז שרייַען און זיך אויסגעדרייט זייַן פערד צוריק היים. די שוועסטער אויך האט אַ גוט לאַכן איבער עס נאָר "דערשראָקן, פּאַכדן? ער האט אונדז די זון? "און די ווייַטער טאָג Peter האט באַשלאָסן צו קאַנגקער די הערצער פון שוועסטער-בעאַוטיעס זייער באָוסטינג. ער דראָווע זיין ברודער, און די גערלז אין די רייַטוואָגן אויף די ברעג, ווייווד זייַן שטעקל, לאָוערינג עס - און, יקספּאָוזינג די דנאָ, די וואַסער פּאַרטאַד תהום. און Peter געפֿירט זייער רייַטוואָגן צוזאמען די דנאָ פון דעם ים. אָבער פאָר אַ ביסל, ווידער זיי געהערט דעם קול פון נימפאָליסאַ: "סטאָפּ! מיט די שלעכט געדאנקען איר עפֿן דער תהום פון די ים, פֿאַר איר וועט זיין צו באַשטראָפן, אויב ניט מיד וועט צוריקקומען! "אבער Peter איז געווען פאַראַקשנט, און געצויגן אויף איר וועג רייַטוואָגן אַפֿילו Faster ווו ימפּערמיססיבלע שריט צו קיין מיר שטאַרביק. דעמאָלט דער בייז מלך פון די ים, געשלאגן זייַן טרידענט שטעקן - און געהרגעט די ברידער, געשלאגן ווידער - און געשטארבן שוועסטער ... אָבער ניט ניטאָ זייער ללבער - זיי אנגעהויבן די זייער זעלביקער ראַקס וואָס זענען צו דעם טאָג באקאנט ווי אַדאַלאַרי ... דאס זענען די פּאָעטיש אגדות פון קרימעאַ בער באַרג און דעם קוואַרטאַל קראָם פֿאַר די וואס זענען טשיקאַווע, נייַגעריק, אינטערעסירט אין געשיכטע און היגע קענטעניש. אבער מיר האָבן ניט גערעדט וועגן "פּושקין שטעג": אַ גרויס דיכטער איז געזאגט צו האָבן שוין דאָ אַרויף צו ייַו-טאָג, מיט אַ פאַרכאָלעמט מעלאַנכאָליש גייזד אין די דיסטאַנסע, "פּאָטער ווערס". זיין באַרימט "צו די ים" איז געבוירן דאָ, ווען פּושקין געחלומט וועגן אנדערע לענדער, וועגן דעם וועט, אַזוי נייטיק פֿאַר אים. אַנטהאַלטן אגדות פון קרימעאַ און "סקערי" מעשיות - וועגן גייַסט שיפּס, סיילערז, דערטרונקען געווארן, ומבאַמערקט מאָנסטערס טיף.
נאַטירלעך רעסורסן
ניט בלויז די סייץ, דער גייסט פון אַנטיקוויטי און ראָמאַנס אַטראַקץ קרימעאַ. נאַטור פון קרימעאַ - איינער מער, אן אנדער טעמע פֿאַר יקסקערזשאַנז. גיין דאָ, פון קורס, עס איז בעסער אין די זומער אָדער אין די סוף פון קוואַל, ווען אַלץ איז גרין, בלאַסאַמז, און וווילגעפֿעלן צו די אויג. האָלידייַמאַקערס דאָ ווארטן, ערשטער פון אַלע, עננאָבלינג לופט סיפּרעססעס. זייער שלאַנק "ליכט" טורעם אין די דרום הימל סאַמעט און אָנגעפילט אַלע אַרום זייַן שמעקנדיק "ברידינג." וויילדלייף דייווערסיטי ייַו-טאָג אין אַלגעמיין די זעלבע ווי אַז פון די גאנצע פּענינסולאַ און מיץ אים - דורך די באַרג לאַנדשאַפט. למשל, אין דערצו צו יענע שוין דערמאנט סייפּריס, עס זענען סאָסנע וועלדער (געמישט), דעמב און ביטש. FLORA פון באַקענענ עקזאָטיש געוויקסן איז רעפּריזענטיד אין מער ווי 1000-טיייטש מינים. פֿון פאַונאַ איז נייטיק צו טאָן אַזאַ באַקאַנט צו אונדז אויף די פּליינז מאַמאַלז ווי פֿיקס, באַדגערס, ראַבאַץ און כעדזשכאַגז. לעבן זיי לעבן ווי ם בירדס - גאַלז, קאָרמאָראַנץ, און "לאַנד" - וואָאָדפּעקקערס, אַולז, ספּאַרראָווס און טיץ. אויף די ייַו-טאָג געוויינטלעך שטעלן פון עטלעכע מינים פון סנייקס, און ליזאַרדס לעבן.
וועג צו די ים
ווי צו באַקומען צו טראָגן באַרג צו קריכן אויף שפּיץ פון עס און נעמען אַ Photo? דאָ זענען עטלעכע רעקאַמאַנדיישאַנז. די דיסטאַנסע דורך וועג פון יאַלטאַ צו פּאַרטעניט (ווי צו די נירביי מיוניסאַפּאַלאַטי) - וועגן 24 קילאמעטער פון Simferopol - 62 קילאמעטער פון סעוואַסטאָפּאָל - 104 קילאמעטער. באַקומען צו פּאַרטעניט פֿון Simferopol און יאַלטאַ קענען טראָללייבוס (№52), אָבער עס ס 'פּאַמעלעך. בעסער - ויטאָבוס. יאַלטאַ, למשל, גייט אויסדריקן №110. איר קענען נעמען אַ טאַקסי, אָבער עס איז גאַנץ טייַער. דו זאלסט נישט טראַכטן אַז ייַו-טאָג און זייַן ינווייראַנז איז אוממעגלעך צו באַקומען פאַרפאַלן. עס איז אַפֿילו מעגלעך! לעמאָשל, קאָונסעלאָרס יקק "אַרטעק" מיט די דערפאַרונג, טעלינג מעשיות, מאל פּייאַנירז, געטריבן דורך נייַגעריקייַט, געלאָפֿן אַוועק פון דער לאַגער אין די בערג. ווי אַ רעזולטאַט, שאַרף פֿאַר זיי (און אַפֿילו ישועה!) האט צו רופן רעסקיוערז אַרייַנציען די היגע באַפעלקערונג. עס געקומען צו אַ סוף, ווי אַ הערשן אַז דערשראָקן די קינדער, פון קורס, זענען געווען, פּראָבלוזשדאַוו אויף ייַו-טאָג טאָג אָדער מער אָן עסנוואַרג און וואַסער. נאָך אַלע, דער בער-באַרג מיסץ זענען אָפֿט (ספּעציעל אין פרילינג און האַרבסט), ינוועלאַפּינג ביידע די שפּיץ פון עס, און אַלע - אַראָפּ צו די פֿיס. דעריבער, אויב איר באַשליסן צו גיין צו די ייַו-טאָג מיט קינדער, זייַן אָפּגעהיט און טאָן ניט לאָזן זיי אַליין צו ווייַט!